LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Mera Karma Tu Mera Dharma Tu” from the Movie / Album – “Karma”. The Music Director is “Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Anand Bakshi” and was released on “08 August 1986” in the beautiful voice of “Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Dilip Kumar, Nutan, Naseeruddin Shah, Jackie Shroff, Anil Kapoor, Anupam Kher, Sridevi, Poonam Dhillon”. It was released under the music label of “Saregama”.
Lyrics in English
Mera karma tu mera dharma tu
Teraa sab kuchh maye
Mera sab kuchh tu
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Har karam apna karenge
Har karam apna karenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Har karam apna karenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Har karam apna karenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tu mera karma
Tu mera dharma
Tu mera abhiman haye
Aye vatan mehboob mere
Tujhpe dil kurban haye
Aye vatan mehboob mere
Tujhpe dil kurban haye
Ham jiyenge aur marenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Hindu muslim sikh isaye
Hamvatan hamnam hayen
Hindu muslim sikh isaye
Hamvatan hamnam hayen
Jo kare inako juda
Majhab nahin iljam haye
Ham jiyenge aur marenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Teri galiyo mein chalakar
Nafarato ki goliya
Lutate hayen kuch lutere
Dulhano ki doliya
Lutate hayen kuch lutere
Dulhano ki doliya
Loot raha haye aanp
Woh apne gharo ko lut kar
Loot raha haye aanp
Woh apne gharo ko lut kar
Khelte hayen bekhabar
Apne lahu se holiya
Ham jiyenge aur marenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Har karam apna karenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Har karam apna karenge
Aye vatan tere liye
Dil diya haye jan bhi denge
Aye vatan tere liye
Aye vatan tere liye
Aye vatan tere liye
Aye vatan tere liye
Aye vatan tere liye
Unknown Facts
Bimal Roy’s Biraj Bahu (1954), based on the novel by Saratchandra Chattopadhyay, remains at a high place in Kamini Kaushal’s life and career. Her portrayal as Biraj, an unbroken wife who tries to hold her family together in crisis, not only won her a Filmfare Award, but it perhaps echoed her personal turmoil. Under a strange circumstance, Kamini is asked to marry her brother-in-law BS Sood, when her elder sister Usha dies in a car accident. She was regarded as an ‘ideal’ second mother to Usha’s orphan girls. The second conflict point in Kamini’s life came when she fell deeply in love with Dilip Kumar, but had to choose ‘duty’ over ‘love’. “I broke down several times while playing the role in Biraj Bahu. There was a sense of righteousness in my character. She was confident that her husband (Abhi Bhattacharya) would never dismiss her as unfaithful,” she said years after her cathartic take. In fact, a reference to the Lord Rama-Sita story Suno Sita’s story playing in the background, as Biraj slowly walks back home, could not be missed. This heartbreak was probably also the origin of the title Tragedy King, which over the years became Dilip Kumar’s nomenclature. His first brush with pain became the palette from which the actor took the plunge for his performance. Years later, BR Chopra’s Gumrah was said to be a take-off on this finished tale of love, a film which was categorically rejected by Dileep. “Life is about change. If it doesn’t change then it is not life,” Kamini once said. Yes, life changed for her. Dilip Kumar wrote cinematic history. Kamini had a kaleidoscope innings as well. But The fact that they walked a certain path together is a common chapter in their respective history.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "कर्मा" के लोकप्रिय गीत - "मेरा कर्मा तू मेरा धर्म तू" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "लक्ष्मीकांत शांताराम कुडलकर और प्यारेलाल रामप्रसाद शर्मा" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "आनंद बख्शी" द्वारा रचित किया गया है और "अनुराधा पौडवाल, मोहम्मद अजीज" की खूबसूरत आवाज में "08 अगस्त 1986" को जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "दिलीप कुमार, नूतन, नसीरुद्दीन शाह, जैकी श्रॉफ, अनिल कपूर, अनुपम खेर, श्रीदेवी, पूनम ढिल्लन" हैं। इसे "सारेगामा" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
मेरा कर्मा तू मेरा धर्मा तू
तेरा सब कुछ माये
मेरा सब कुछ तू
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
हर करम अपना करेंगे
हर करम अपना करेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
हर करम अपना करेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
हर करम अपना करेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तू मेरा कर्मा
तू मेरा धर्म
तू मेरा अभिमान है
ए वतन महबूब मेरे
तुझपे दिल कुर्बान हाय
ए वतन महबूब मेरे
तुझपे दिल कुर्बान हाय
हम जिएंगे और मरेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
हिन्दू मुस्लिम सिख ईसाई
हमवतन हमनाम हैं
हिन्दू मुस्लिम सिख ईसाई
हमवतन हमनाम हैं
जो करे इनको जुड़ा
मजहब नहीं इल्ज़ाम हाय
हम जिएंगे और मरेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरी गलियों में चलकर
नफरतों की गोलियां
लुटाते हैं कुछ लुटेरे
दुल्हनों की डोलिया
लुटाते हैं कुछ लुटेरे
दुल्हनों की डोलिया
लूट रहा है आप
वह अपने घरों को लूट कर
लूट रहा है आप
वह अपने घरों को लूट कर
खेलते हैं बेखबर
अपने लहू से होलिया
हम जिएंगे और मरेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
हर करम अपना करेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
हर करम अपना करेंगे
ए वतन तेरे लिए
दिल दिया है जां भी देंगे
ए वतन तेरे लिए
ए वतन तेरे लिए
ए वतन तेरे लिए
ए वतन तेरे लिए
ए वतन तेरे लिए
अज्ञात तथ्य
शरतचंद्र चट्टोपाध्याय के उपन्यास पर आधारित बिमल रॉय की बिराज बहू (1954) कामिनी कौशल के जीवन और करियर में एक उच्च स्थान पर बनी हुई है। बिराज के रूप में उनका चित्रण, एक अटूट पत्नी, जो संकट में अपने परिवार को एक साथ रखने की कोशिश करती है, ने न केवल उसे फिल्मफेयर पुरस्कार जीता, बल्कि यह शायद उसकी व्यक्तिगत उथल-पुथल को प्रतिध्वनित करता है। एक अजीबोगरीब परिस्थिति में, कामिनी को उसके बहनोई बी.एस.सूद से शादी करने के लिए कहा गया, जब उसकी बड़ी बहन उषा की एक कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई। उषा की अनाथ लड़कियों के लिए उन्हें एक 'आदर्श' दूसरी माँ के रूप में माना जाता था। कामिनी के जीवन में दूसरा संघर्ष बिंदु तब आया जब उन्हें दिलीप कुमार से बहुत प्यार हो गया, लेकिन उन्हें 'प्यार' पर 'कर्तव्य' चुनना पड़ा। “मैं बिराज बहू में भूमिका निभाते हुए कई बार टूट गया। मेरे चरित्र में धार्मिकता की भावना थी। उसे विश्वास था कि उसका पति (अभि भट्टाचार्य) उसे कभी भी विश्वासघाती के रूप में खारिज नहीं करेगा, ”उसने अपने कैथर्टिक टेक के वर्षों बाद कहा। वास्तव में, भगवान राम-सीता कथा का संदर्भ सुनो सीता की कहानी पृष्ठभूमि में बज रहा है, क्योंकि बिराज धीरे-धीरे घर वापस चला जाता है, याद नहीं किया जा सकता था। यह दिल टूटना शायद ट्रेजेडी किंग की उपाधि की उत्पत्ति भी थी, जो वर्षों से दिलीप कुमार का नामकरण बन गया। दर्द के साथ उनका पहला ब्रश वह पैलेट बन गया जिससे अभिनेता ने अपने प्रदर्शन के लिए डुबकी लगाई। वर्षों बाद, बी आर चोपड़ा की गुमराह को प्रेम की इस समाप्त की गई कहानी पर एक टेक-ऑफ कहा गया, एक ऐसी फिल्म जिसे दिलीप ने स्पष्ट रूप से अस्वीकार कर दिया था। "जीवन परिवर्तन के बारे में है। अगर यह नहीं बदलता है तो यह जीवन नहीं है, ”एक बार कामिनी ने कहा। हां, उनके लिए जिंदगी बदल गई। दिलीप कुमार ने सिनेमाई इतिहास लिखा। कामिनी की एक बहुरूपदर्शक पारी भी थी। लेकिन यह तथ्य कि वे एक निश्चित पथ पर एक साथ चले थे, उनके संबंधित इतिहास में एक सामान्य अध्याय है।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Mera Karma Tu Mera Dharma Tu
चित्रपट / Film / Album : Karma
संगीतकार / Music Director : Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma
गीतकार / Lyricist : Anand Bakshi
गायक / Singer(s) : Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz
जारी तिथि / Released Date : 08 August 1986
कलाकार / Cast : Dilip Kumar, Nutan, Naseeruddin Shah, Jackie Shroff, Anil Kapoor, Anupam Kher, Sridevi, Poonam Dhillon
लेबल / Label : Saregama
निदेशक / Director : Subhash Ghai
निर्माता / Producer : Subhash Ghai
No comments yet