LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Aaj Jaane Ki Zid Na Karo” from the Movie / Album – “Monsoon Wedding”. The Music Director is “Mychael Danna”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Faiyyaz Hashmi” and was released on “30 November 2001” in the beautiful voice of “Farida Khanum”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shah, Vasundhara Das, Vijay Raaz, Tillotama Shome”. It was released under the music label of “EMI Pakistan”.
Lyrics in English
Aaj jaane ki zid na karo
Aaj jaane ki zid na karo
Aaj jaane ki zid na karo
Yun hi pahlu mein bethe raho
Yun hi pahlu mein bethe raho
Aaj jaane ki zid na karo
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Haaye mar jayege
Ham to lut jayege
Aesi baate kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo
Aaj jaane ki zid na karo
Haye mar jayege
Ham to lut jayege
Aesi baate kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tum bhi socho jara
Kyo na roke tumhe
Jaan jati hai jab
Uth ke jate ho tum
Jaan jati hai jab
Uth ke jate ho tum
Tumko apni kasm jane jaa
Baat etni meri man lo
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aaj jaane ki zid na karo
Yu hi pahlu mein bete raho
Yu hi pahlu mein bete raho
Aaj jaane ki zid na karo
Haye mar jayege
Ham to lut jayege
Aesi baate kiya na karo
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Waqt ki ked mein zindagi hai magar
Waqt ki ked mein zindagi hai magar
Chand gadiya yuhi hai jo aajad hai
Chand gadiya yuhi hai jo aajad hai
In kho kar meri jaane jaa
Umar bar na tarste rho
Aaj jaane ki zid na karo
Haye mar jayege
Ham to lut jayege
Aesi baate kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo
Unknown Facts
Shahana Shome is back with what she does best – doing justice to a soulful song, this time a ghazal classic – ‘Mohabbat ke kam na honge’!
This nostalgic and heartwarming number is perhaps one of the few pearls in the ocean of ‘ghazals’ that has been a favorite of all generations of ghazal lovers for decades. Written by Hafiz Hoshiarpuri and composed by genre stalwarts like Mehdi Hassan and Farida Khanum, this ghazal itself is a cauldron of emotions and feelings that the greats have brought out in their own unique style. Sometime back Shahana sang ‘Yun Saja Chand’ – one of the popular ghazals of Asha Bhosle, as a special gift on the legend’s birthday. Shahana’s interest in ghazals has earned her appreciation from all corners, given the fact that she is a part of Gen Z and is exposed to many Indian and international styles of music. It is indeed a matter of happiness that the youth who are so passionately attached to our roots and carrying forward the legacy of Ghazals.
A humble Shahana says, “I am fond of ghazals. I find my best expressions in this genre of music. It is melodious, soulful, challenging, and touches my heart in a beautiful way. I find it difficult to travel on such roads. Likes, which are less often. Traveled.”
There could not have been a bigger challenge for this talented budding artist at this young age. But then Shahana has always stunned us with her choice of challenging melodious numbers to which she has put her heart and soul. His ability to bring out the emotions of the songs, along with their technical prowess, along with well-placed ‘harkats’ and ‘theravs’ in their flow, ensure a calming and soothing experience. It is definitely a step in the right direction by this little prodigy and we look forward to more from him. It is commendable that Shahana is taking a musical path at this age which reflects her love and appreciation for Indian music. In this age of throttling competition, in the race for instant stardom and fame, Shahana’s unique and steady approach is refreshing and remarkable.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "मानसून वेडिंग" के लोकप्रिय गीत - "आज जाने की ज़िद ना करो" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "माइकल डन्ना" है। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "फैय्याज हाशमी" द्वारा रचित है और "फरीदा खानम" की खूबसूरत आवाज में "30 नवंबर 2001" को जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "नसीरुद्दीन शाह, लिलेट दुबे, शेफाली शाह, वसुंधरा दास, विजय राज, तिलोत्तमा शोम" हैं। इसे "ईएमआई पाकिस्तान" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
आज जाने की ज़िद न करो
आज जाने की ज़िद न करो
आज जाने की ज़िद न करो
यूँ ही पहलु में बैठे रहो
यूँ ही पहलु में बैठे रहो
आज जाने की ज़िद न करो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
हाय मर जायेगे
हम तो लुट जायेंगे
ऐसी बाते किया न करो
आज जाने की ज़िद न करो
आज जाने की ज़िद न करो
हाय मर जायेगे
हम तो लुट जायेंगे
ऐसी बाते किया न करो
आज जाने की ज़िद न करो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तुम भी सोचो जरा
क्यों न रोके तुम्हे
जान जाती है जब
उठ के जाते हो तुम
जान जाती है जब
उठ के जाते हो तुम
तुमको अपनी कसम जाने जा
बात इतनी मेरी मान लो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
आज जाने की ज़िद न करो
यु ही पहलु में बैठे रहो
यु ही पहलु में बैठे रहो
आज जाने की ज़िद न करो
हाय मर जायेगे
हम तो लुट जायेंगे
ऐसी बाते किया न करो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
वक़्त की क़ैद में ज़िन्दगी है मगर
वक़्त की क़ैद में ज़िन्दगी है मगर
चाँद गाडिया युही है जो आजाद है
चाँद गाडिया युही है जो आजाद है
इन खो कर मेरी जाने जा
उम्र बार न तरस्ते रो
आज जाने की ज़िद न करो
हाय मर जायेगे
हम तो लुट जायेंगे
ऐसी बाते किया न करो
आज जाने की ज़िद न करो
अज्ञात तथ्य
शाहाना शोम जो सबसे अच्छा करती है, उसके साथ वापस आ गई है - एक भावपूर्ण गीत के साथ न्याय करते हुए, इस बार एक ग़ज़ल क्लासिक - 'मोहब्बत करने वाले कम ना होंगे'!
यह उदासीन और दिल को छू लेने वाली संख्या शायद 'ग़ज़लों' के सागर के उन गिने-चुने मोतियों में से एक है, जो दशकों से ग़ज़ल प्रेमियों की सभी पीढ़ियों का पसंदीदा बना हुआ है। हाफिज होशियारपुरी द्वारा लिखी गई और मेहदी हसन और फरीदा खानम जैसी शैली के दिग्गजों द्वारा रचित, यह ग़ज़ल अपने आप में भावनाओं और भावनाओं की एक कड़ाही है जिसे महान लोगों ने अपनी अनूठी शैली में सामने लाया है। कुछ समय पहले शाहाना ने 'यूं साजा चंद' गाया था - आशा भोसले की लोकप्रिय ग़ज़लों में से एक, किंवदंती के जन्मदिन पर एक विशेष उपहार के रूप में। ग़ज़लों में शाहाना की रुचि ने सभी कोनों से उनकी सराहना अर्जित की है, इस तथ्य को देखते हुए कि वह जेन जेड का हिस्सा हैं और संगीत की कई भारतीय और अंतर्राष्ट्रीय शैलियों से अवगत हैं। यह वास्तव में खुशी की बात है कि युवा जो हमारी जड़ों से इतने जुनून से जुड़े हुए हैं और ग़ज़लों की विरासत को आगे बढ़ा रहे हैं।
एक विनम्र शाहाना कहती हैं, "मुझे ग़ज़लों का शौक है। मुझे संगीत की इस शैली में मेरी सर्वश्रेष्ठ अभिव्यक्तियाँ मिलती हैं। यह मधुर, भावपूर्ण, चुनौतीपूर्ण है, और मेरे दिल को एक सुंदर तरीके से छूती है। मुझे ऐसी सड़कों पर यात्रा करना पसंद है, जो अक्सर कम होती हैं। यात्रा की।"
इस प्रतिभाशाली नवोदित कलाकार के लिए इस छोटी सी उम्र में इससे बड़ी चुनौती नहीं हो सकती थी। लेकिन फिर शहाना ने हमेशा मधुर संख्याओं को चुनौती देने के अपने चुनाव से हमें चौंका दिया है, जिसमें उन्होंने अपना दिल और आत्मा लगा दी है। तकनीकी कुशलता के साथ-साथ, उनके प्रवाह में अच्छी तरह से रखे गए 'हरकत' और 'थेरव' के साथ-साथ गीतों की भावनाओं को सामने लाने की उनकी क्षमता, एक शांत और सुखदायक अनुभव सुनिश्चित करती है। यह निश्चित रूप से इस छोटे से कौतुक द्वारा सही दिशा में एक कदम है और हम उससे और अधिक की आशा करते हैं। यह प्रशंसनीय है कि इस उम्र में शाहना एक संगीत पथ अपना रही है जो भारतीय संगीत के लिए उनके प्यार और प्रशंसा को दर्शाता है। गला घोंटने की प्रतिस्पर्धा के इस युग में, तत्काल स्टारडम और प्रसिद्धि की दौड़ में, शाहाना का अनूठा और स्थिर दृष्टिकोण ताज़ा और उल्लेखनीय है।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Aaj Jaane Ki Zid Na Karo
चित्रपट / Film / Album : Monsoon Wedding
संगीतकार / Music Director : Mychael Danna
गीतकार / Lyricist : Faiyyaz Hashmi
गायक / Singer(s) : Farida Khanum
जारी तिथि / Released Date : 30 November 2001
कलाकार / Cast : Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shah, Vasundhara Das, Vijay Raaz, Tillotama Shome
लेबल / Label : EMI Pakistan
निदेशक / Director : Mira Nair
निर्माता / Producer : Caroline Baron, Mira Nair
No comments yet