LYRIC
Welcome to LyricsFizz.com. Here you will find Vitthal Aarti Lyrics in English and Marathi. Vitthal is believed to be the embodiment of Lord Krishna. Driven by the intense devotion of Rishi Pundalik towards his parents Lord Krishna chose to visit Pundalik’s home. Pundalik saw the Lord at his door but his devotion to his parents was so severe that he wanted to complete his duties first and then attend to his visitor. He had arrived at such a set that it didn’t matter to him whether the guest was a mere mortal or God. All that mattered was a favor to his parents. He gave the Lord a brick to stand on and asked him to stay until his duty was finished. Moved by this affection of Pundalik to his parents Lord Krishna blessed him and asked him to ask for a boon. Pundalik asked that the Lord should stay on earth and bless and take care of his devotees. Lord Krishna decided to stay there, known as Vitthal or the Lord who stands on a brick. The present god of Panduranga is in this stance, that of a small boy staying patiently on a bit of brick. The hands-on hip reminisces the boyish nature of Lord Krishna. This shape of the Lord Vitthal is Swayambhu which means that his divinity has not been engraved or carved but came into presence on its own. Devotees chant Aarti in the devotion of Lord Vitthal.
Vitthal Aarti Lyrics In English:
Yuge Aththavis Vitevari Ubha।
Vamangi Rakhumai Dise Divya Shobha।
Pundalikache Bheti Parabrahma Ale Ga।
Charani Vahe Bhima Uddhari Jaga॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jai Deva Jai Deva Jai Panduranga।
Rakhumai Vallabha Raichya
Vallabha Pave Jivalaga॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tulsimala Gala Kar Thevuni Kati।
Kanse Pitambara Kasturi Lallati।
Deva Suravara Nitya Yeti Bheti।
Garuda Hanumanta Pudhe Ubhe Rahti॥
Jai Deva Jai Deva Jai Panduranga।
Rakhumai Vallabha Raichya
Vallabha Pave Jivalaga॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Dhanya Venunada Anukshetrapala।
Suvarnachi Kamale Vanamala Galam।
Rahi Rakhumabai Raniya Sakala।
Ovaliti Raja Vithoba Sanvala॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jai Deva Jai Deva Jai Panduranga।
Rakhumai Vallabha Raichya
Vallabha Pave Jivalaga॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ovalu Aratya Kurvandya Yeti।
Chandrabhagemaji Soduniya Deti।
Dindya Pataka Vaishanava Nachati।
Pandharicha Mahima Varnava Kiti॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jai Deva Jai Deva Jai Panduranga।
Rakhumai Vallabha Raichya
Vallabha Pave Jivalaga॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ashadhi Kartiki Bhaktajana Yeti।
Chandrabhagemaji Snane Je Kariti।
Darshana Helamatre Tayan Hoya Mukti।
Keshavasi Namadeva Bhave Ovaliti॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jai Deva Jai Deva Jai Panduranga।
Rakhumai Vallabha Raichya
Vallabha Pave Jivalaga॥
Disclaimer: Videos and other Content on the channel consist copyright of the owner, no one is allowed to do a copy, editing, or any kind of changes to original videos, or not allowed to re-upload without permission on any social media platform.
Translated Version
विठ्ठल हा श्रीकृष्णाचा अवतार मानला जातो. पुंडलिक ऋषींच्या आई-वडिलांप्रती असलेल्या तीव्र भक्तीने प्रेरित होऊन भगवान कृष्णाने पुंडलिकाच्या घरी जाण्याचा निर्णय घेतला. पुंडलिकाने परमेश्वराला आपल्या दारात पाहिले पण त्याच्या आई-वडिलांवरची त्याची भक्ती इतकी तीव्र होती की त्याला आधी आपले कर्तव्य पार पाडायचे होते आणि मग आपल्या पाहुण्यांची काळजी घ्यायची होती. तो अशा सेटवर पोहोचला होता की पाहुणे फक्त नश्वर आहे की देव आहे याची त्याला पर्वा नव्हती. जे काही महत्त्वाचे होते ते त्याच्या पालकांवर उपकार होते. त्याने परमेश्वराला उभे राहण्यासाठी एक वीट दिली आणि त्याचे कर्तव्य संपेपर्यंत थांबण्यास सांगितले. पुंडलिकाच्या आईवडिलांबद्दलच्या प्रेमाने प्रभावित होऊन भगवान श्रीकृष्णाने त्याला आशीर्वाद दिला आणि वरदान मागायला सांगितले. पुंडलिकाने परमेश्वराने पृथ्वीवर राहून आपल्या भक्तांची आशीर्वाद व काळजी घेण्यास सांगितले. भगवान कृष्णाने तिथेच राहण्याचा निर्णय घेतला आणि विठ्ठल किंवा विटेवर उभा असलेला भगवान म्हणून ओळखला जातो. पांडुरंगाचे सध्याचे दैवत या स्थितीत आहे, एका लहान मुलाच्या विटेवर धीराने जगणारा. हातावर नितंब भगवान श्रीकृष्णाच्या बालिश स्वभावाची आठवण करून देतो. भगवान विठ्ठलाची ही आकृती स्वयंभू आहे म्हणजे त्यांचे देवत्व कोरलेले किंवा कोरलेले नसून ते स्वतःच अस्तित्वात आलेले आहे. भक्तगण विठ्ठलाची आरती करतात.
विठ्ठल आरतीचे बोल मराठी मध्ये:
युगें अठ्ठावीस विटेवरी उभा।
वामांगी रखुमाई दिसे दिव्य शोभा।
पुण्डलिकाचे भेटी परब्रह्म आलें गा।
चरणी वाहे भीमा उद्धरी जगा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जय देव जय देव जय पाण्डुरंगा।
रखुमाईवल्लभा राईच्या
वल्लभा पावें जिवलगा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तुळसीमाळा गळां कर ठेवुनि कटीं।
कांसे पीताम्बर कस्तुरि लल्लाटी।
देव सुरवर नित्य येती भेटी।
गरुड हनुमन्त पुढे उभे राहती॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जय देव जय देव जय पाण्डुरंगा।
रखुमाईवल्लभा राईच्या
वल्लभा पावें जिवलगा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
धन्य वेणुनाद अनुक्षेत्रपाळा।
सुवर्णाची कमळे वनमाळा गळां।
राही रखुमाबाई राणीया सकळा।
ओवाळिती राजा विठोबा सांवळा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जय देव जय देव जय पाण्डुरंगा।
रखुमाईवल्लभा राईच्या
वल्लभा पावें जिवलगा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ओवाळूं आरत्या कुर्वण्ड्या येती।
चन्द्रभागेमाजी सोडुनियां देती।
दिंड्या पताका वैष्णव नाचती।
पंढरीचा महिमा वर्णावा किती॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जय देव जय देव जय पाण्डुरंगा।
रखुमाईवल्लभा राईच्या
वल्लभा पावें जिवलगा॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
आषाढी कार्तिकी भक्तजन येती।
चन्द्रभागेमाजी स्नाने जे करिती।
दर्शनहेळामात्रें तयां होय मुक्ती।
केशवासी नामदेव भावे ओंवाळिती॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जय देव जय देव जय पाण्डुरंगा।
रखुमाईवल्लभा राईच्या
वल्लभा पावें जिवलगा॥
अस्वीकरण: व्हिडिओ आणि इतर चॅनेल सामग्री मालकाचा कॉपीराइट आहे, कोणालाही मूळ व्हिडिओ कॉपी, संपादित किंवा सुधारित करण्याची किंवा परवानगीशिवाय कोणत्याही सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्मवर पुन्हा अपलोड करण्याची परवानगी नाही.
===================================
Song Credits:
Language: Marathi
Artist : Sanjeevani Bhelande
Composer: Traditional
Lyrics: Traditional
Music Producer/Arranger: Surinder Sodhi
Sound Engineer: Mayur Bakshi
VFX Producer: Shravan Shah
Manager (Rajshri Music): Alisha Baghel
Producer: Rajjat barjatya
Copyrights and Publishing: Rajshri Entertainment Private Limited
No comments yet