LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Aashiq Tere” from the Movie / Album – “Mirza: The Untold Story”. The Music Director is “Jatinder Shah”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “N/A” and was released on “06 April 2012” in the beautiful voice of “Gippy Grewal”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Gippy Grewal, Mandy Takhar & Rahul Dev”. It was released under the music label of “Speed Records”.
Lyrics in English
Tor Teri Te Sohniye Ni Jehre Akhan Rakhde,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Maili Akh Naal Sohniye Ni Jehre Tainu Takhde,
Main Jhaateya Waang Khilaar Dau
Je Dhakke Charh Gaye Mere, Haaye Ni Mere….
Oh Varkeya Waangu Paar Dau Ni Main Aashiq Tere..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ni Main Sikheya Gatka Je Ohna Kol Donali,
Gal Dila Cho Chak Dau Ni Main Asle Waali,
Ho Khambe Waale Mod Te
Ni Dekhi Painde Ghere.. Haaye Ni Ghere,,,,
Oh Varkeya Waangu Paar Dau Ni Main Aashiq Tere..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Sailiya Munn Ke Lishkde Ni Eh Pattu Jehre,
Shak Ehna Di Chak Dau Ni Band Kar Dau Gere,
Maut Naal Vi Lain Nu
Jatt Firda Fere…… haaye Ni Fere,,,,
Oh Varkeya Waangu Paar Dau Ni Main Aashiq Tere..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aje Koom Kalan Vich Sohniye Tera Jatt Jiounda…
Veet Kaonkeya Waale De Gippy Gaane Gaunda….
Kalla-Kalla Thokna Ni
Rakhi Kar-re Jere….. Haaye Ni Jere,,,,,,
Oh Varkeya Waangu Paar Dau Ni Main Aashiq Tere…..
Oh Varkeya Waangu Paar Dau Ni Main Aashiq Tere……
Unknown Facts
The Punjabi divas Rubina Bajwa and Mandy Takhar are really good friends, they never leave a chance to praise each other and the latest picture of them on the internet is the proof of the same. It is hard to find two ladies in the glamour world who are genuine buddies, but Rubina and Mandy are breaking the convention by giving major friendship goals. Recently, Mandy Takhar made a guest appearance in a song of Rubina Bajwa starrer ‘Teri Meri Gal Ban Gayi’.
Mandy Takhar took to her social media handle to express about her amazing experience of working with Rubina. The actress wrote, “I’m the eldest of my 2 sisters .. you’re the youngest of your 2… working with you over the past few days made me feel all Beautiful Big sisterly vibes .. 🤗 Thank you for the Dark chocolate in coffee tip and helping me choose my outfit 😊❤️ wishing you a bright beautiful future ahead and best best best wishes for #terimerigalbangayi @rubina.bajwa❤️” Later, Rubina also shared a heartfelt note for Mandy. Here’s what she wrote ‘‘Thank you for your presence in #terimerigalbangayi had such an amazing time shooting with you. Your so too warm and down to earth. Known you for so long have watched you on screen and now shared the screen with you @mandy.takhar 😘💝’’ On the work front, Mandy is waiting for her movies ‘Zindagi Zindabad’, ‘Saak’ and ‘Television’ to hit the big screens, while Rubina is busy with ‘Teri Meri Gal Ban Gayi’.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ" - "ਮਿਰਜ਼ਾ: ਦਿ ਅਨਟੋਲਡ ਸਟੋਰੀ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜਤਿੰਦਰ ਸ਼ਾਹ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "N/A" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "06 ਅਪ੍ਰੈਲ 2012" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ, ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਅਤੇ ਰਾਹੁਲ ਦੇਵ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਸਪੀਡ ਰਿਕਾਰਡਸ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਤੋਰ ਤੇਰੀ ਤੇ ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਜੇਹੜੇ ਅੱਖ ਰੱਖਦੇ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮੇਲਿ ਅੱਖ ਨਾਲ ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਜੇਹੜੇ ਤੈਨੂ ਰੱਖੜੇ,
ਮੈਂ ਝੱਟਿਆ ਵਾਂਗ ਖਿਲਾਰ ਦਾਉ
ਜੇ ਧੱਕੇ ਚੜ ਗਏ ਮੇਰੇ, ਹਾਏ ਨੀ ਮੇਰੇ...
ਓਹ ਵਰਕਿਆ ਵਾਂਗੂ ਪਾਰ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ...
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨੀ ਮੈਂ ਸਿੱਖੀਆ ਗਤਕਾ ਜੇ ਓਹਨਾ ਕੋਲ ਦੋਨਾਲੀ,
ਗਲ ਦਿਲਾ ਚੋ ਚੱਕ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਅਸਲੇ ਵਾਲੀ,
ਹੋ ਖਾਂਬੇ ਵਾਲੇ ਮੋਡ ਤੇ
ਨੀ ਦੇਖੀ ਪਏ ਘਰੇ.. ਹਾਏ ਨੀ ਘਰੇ,,,,
ਓਹ ਵਰਕਿਆ ਵਾਂਗੂ ਪਾਰ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ...
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸੈਲੀਆ ਮਨ ਕੇ ਲਿਸ਼ਕਦੇ ਨੀ ਏਹ ਪੱਟੂ ਜੇਹੜੇ,
ਸ਼ੱਕ ਏਹਨਾ ਦੀ ਚੱਕ ਦਾਉ ਨੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਾਉ ਗੈਰੇ,
ਮੌਤ ਨਾਲ ਵੀ ਲੈਂ ਨੂ
ਜੱਟ ਫਿਰਦਾ ਫੇਰੇ...... ਹਾਏ ਨੀ ਫੇਰੇ,,,,
ਓਹ ਵਰਕਿਆ ਵਾਂਗੂ ਪਾਰ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ...
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਅਜੇ ਕੂੰਮ ਕਲਾਂ ਵੀ ਸੋਹਣੀਏ ਤੇਰਾ ਜੱਟ ਜਿਊਂਦਾ...
ਵੀਤ ਕਾਂਕੇ ਵਾਲੇ ਦੇ ਗਿੱਪੀ ਗਾਣੇ ਗੌਂਦਾ...
ਕੱਲਾ-ਕੱਲਾ ਠੋਕਣਾ ਨੀ
ਰਾਖੀ ਕਰ-ਰੇ ਜੇਰੇ..... ਹਾਏ ਨੀ ਜੇਰੇ,,,,,,
ਓਹ ਵਰਕਿਆ ਵਾਂਗੂ ਪਾਰ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ.....
ਓਹ ਵਰਕਿਆ ਵਾਂਗੂ ਪਾਰ ਦਾਉ ਨੀ ਮੈਂ ਆਸ਼ਿਕ ਤੇਰੇ.......
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਅਤੇ ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੀਆਂ ਦੋਸਤ ਹਨ, ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀਆਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਤਸਵੀਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ। ਗਲੈਮਰ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਜੋ ਸੱਚੇ ਦੋਸਤ ਹੋਣ, ਪਰ ਰੁਬੀਨਾ ਅਤੇ ਮੈਂਡੀ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਟੀਚੇ ਦੇ ਕੇ ਸੰਮੇਲਨ ਨੂੰ ਤੋੜ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਨੇ ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਸਟਾਰਰ ਫਿਲਮ 'ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਗਲ ਬਨ ਗਈ' ਦੇ ਇੱਕ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ।
ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਹੈਂਡਲ 'ਤੇ ਰੂਬੀਨਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਦਭੁਤ ਅਨੁਭਵ ਬਾਰੇ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ। ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ, “ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ 2 ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹਾਂ .. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ 2 ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਹੋ ... ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਵੱਡੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਹੈ .. 🤗 ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਕੌਫੀ ਟਿਪ ਵਿੱਚ ਡਾਰਕ ਚਾਕਲੇਟ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 😊❤️ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਉੱਜਵਲ ਸੁੰਦਰ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ #terimerigalbangayi @rubina.bajwa❤️ ਲਈ ਸ਼ੁੱਭਕਾਮਨਾਵਾਂ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਰੁਬੀਨਾ ਨੇ ਮੈਂਡੀ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਲੀ ਨੋਟ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। ਇੱਥੇ ਉਸਨੇ ਕੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ''#terimerigalbangayi ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਾਂ ਸੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਹੈ @mandy.takhar 😘💝'' ਵਰਕ ਫਰੰਟ 'ਤੇ, ਮੈਂਡੀ ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ 'ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ', 'ਸਾਕ' ਅਤੇ 'ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ' ਦੇ ਹਿੱਟ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਰੁਬੀਨਾ 'ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਗਲ ਬਨ ਗਈ' 'ਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Aashiq Tere
चित्रपट / Film / Album : Mirza: The Untold Story
संगीतकार / Music Director : Jatinder Shah
गीतकार / Lyricist : N/A
गायक / Singer(s) : Gippy Grewal
जारी तिथि / Released Date : 06 April 2012
कलाकार / Cast : Gippy Grewal, Mandy Takhar & Rahul Dev
लेबल / Label : Speed Records
निदेशक / Director : Baljit Singh Deo
निर्माता / Producer : Aman Khatkar
No comments yet