LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Tera Mera Saath Ho” from the Movie / Album – “Jatt James Bond”. The Music Director is “Mukhtar Sahota”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “SM Sadiq” and was released on “26 April 2014” in the beautiful voice of “Rahat Fateh Ali Khan”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Gippy Grewal, Zareen Khan, Gurpreet Ghuggi & Yashpal Sharma”. It was released under the music label of “Speed Punjabi”.
Lyrics in English
Tera mera sath ho,
Aur pyaar bhari raat ho,
Kabhi bhule na dono ko bhi,
Ek aisi mulakat ho..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Main dil tu meri dhadkan,
Bus tu hi mera jevan,
Jeena nahi jeena tere bin,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aiwen ta nahi dil vich rakheya,
Main tainu,
Hatha diya leekan vich takkeya,
Main tainu..!
Rabb teinu mere naal milaya,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aiwen ta nahi dil vich rakheya,
Main tainu,
Hatha diya leekan vich takkeya,
Main tainu..!
Rabb teinu mere naal milaya,…!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ik pal dehku na main jo tujhko,
Kahin chain na pau,
Pyaar tera dil mera maange sadah,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Dil ke jahan pe raah hay tera..!
Tuje kaise batlau,
Jaan-ta hey mera khudah,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Main dekhu teri raahein,
Meri tere sang wafayein..!
Jeena nahi jeena tere bin
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Hun tainu vehke bina akkhiyan nee rehndiya,
Laiya ne tu mahiya meinu,
Pyaar diyan mehandiya..!
Ishq-e da rang tu chadaya..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Hun tainu vehke bina akkhiyan nee rehndiya
Laiya ne tu mahiya meinu,
Pyaar diyan mehandiya..!
Ishq-e da rang tu chadaya..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Akkhiyon mein tera pyaar hay bass-ta,
Or dil mein bhi hai tu,
Kaise hoon pal bhi main tujh se judha,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Door ka karna khawab suhaane
Jo dekhe pyaar mein,
Naam tere hain likh di waffa,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tu apna bana le mujho,
Baahon me shu-pa le mujhko,
Jeena nahi jeena tere bin..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Sadiq main ro ro mangiya duawan,
Hanjua ne mere nal kitia waffawan,
Muddatan de nal teinu paya..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Sadiq main ro ro mangiya duawan,
Hanjua ne mere nal kitia waffawan,
Muddatan de nal teinu paya..!
Ho..hoooooooo
Unknown Facts
Zareen Khan marked her big Bollywood debut in 2010 with Salman Khan’s ‘Veer’, but it hasn’t been a smooth sailing for her since then. Time and again, the actress has been subjected to online trolling, body-shaming and negativity.
In an exclusive conversation with The Free Press Journal, Zareen opens up on her struggle to establish herself in the past 12 years, the challenges she faced inside and outside the film industry, her message to trolls, and more.
Zareen says that she has made her peace with trolls and that they do not bother her anymore. “We live in a digital world, where everyone has access to everything. On one hand, where we can directly interact with our fans and get their love, on the other hand, we also have to face people who just want to spread negativity. Most of these people won’t be able to speak a word if we come face to face with them. I feel they are secretly our fans and they just want our attention, for which they write these nasty things,” she says.
She adds, “I have weighed over 100 kg at one point in my life. So if people shaming me then did not affect me, it definitely doesn’t affect me now.”
Zareen reveals that she was asked to shed some kilos to get roles in films. “I even did it back then, because I thought that is how the industry works. But later on, I realised that your looks should not weigh down the potential that you have as an actor. I am an actor and I am hired to act, not to be an eye-candy on screen,” she states.
She goes on to say, “In this industry, there are people who come forward and speak about how body-shaming is wrong. But then, when they have to cast someone in a film, the same people will go for actors with ‘perfect bodies’. It is a very hypocritical industry.”
Till date, Zareen keeps getting tagged as a ‘Salman Khan actress’ and this does irk her at times. The ‘Hate Story 3’ actress says, “Of course, Salman made me a part of this industry for which I’ll be forever grateful to him. But that’s about it. He brought me here, but the journey ahead has been my own. I cannot sit on his back forever. I have faced the ups and downs on my own and I have dealt with my struggles. It’s really sad when I do all the work on my own credit and it is my hardwork,, but people come in and say that I got it because of someone else.”
Zareen reveals that she never wanted to be an actress in the first place. She instead wanted to be a doctor at first, but couldn’t pursue her dreams due to a crisis in the family. She even dreamt of being a pilot or an air hostess, but fate had a different plan for her. “At one point, I even wanted to be an archaeologist. I wanted to be anything but an actress,” she quips.
The ‘Housefull’ actress says that she still does not feel like a celebrity. “People tell me I don’t behave like an actress, and I don’t really know what that means. For me, being an actress is a job. It is not who I am. I still live my life as the normal Zareen that I am,” she asserts.
People believe that marking a debut alongside a superstar opens hundreds of doors for a new artist. But in Zareen’s case, it didn’t seem to work in her favour. The actress feels that because of all the negative publicity that came her way at the beginning of her career, filmmakers became sceptical of coming to her with opportunities.
“At the very beginning of my career, I got a lot of backlash for reasons I don’t even know. Whatever went wrong in that film, somehow I got blamed for it: for looking like a certain actress or for my weight,” she says.
She adds, “Only bad things were written about me and I failed to understand why. Because I had only followed the instructions. I was asked to put on weight for ‘Veer’ because I played a princess of the 18th century, and women of that period were voluptuous. But when the film was released, all of that was criticized.”
Speaking of how she also faced discrimination from the audience, Zareen mentions, “After a couple of years, I saw an established actress doing a film where she put on a lot of weight for her character, and that was appreciated like nobody’s business. So I was like, but I did the same thing. What went wrong when I did it? Maybe because I was new, and I did not belong to a filmy family, I was an easy target.”
However, Zareen is quite popular in the regional film industry. “I got a lot of offers from the south and the Punjabi film industry, which actually should’ve come from the Hindi industry. I get so much love from those parts of the country,” she gushes.
During the pandemic, Zareen had to face several personal setbacks as well, along with the professional ones. She shares that she lost her grandfather in 2021 and her mother has been unwell too. “She is all that I have in my life and if she is not well, then there is no point of me working. My whole focus shifted to her health last year. She is still not completely fine, but she is better now. So I have started to bounce back to work and my shoots will start soon,” she says.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਜੱਟ ਜੇਮਸ ਬਾਂਡ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਹੋ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਮੁਖਤਾਰ ਸਹੋਤਾ" ਹਨ। ਇਹ ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਐਸ.ਐਮ. ਸਾਦਿਕ" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਰਾਹਤ ਫਤਿਹ ਅਲੀ ਖਾਨ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2014" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ, ਜ਼ਰੀਨ ਖਾਨ, ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਘੁੱਗੀ ਅਤੇ ਯਸ਼ਪਾਲ ਸ਼ਰਮਾ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ "ਸਪੀਡ ਪੰਜਾਬੀ" ਦੇ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਹੋ,
ਔਰ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਰਾਤ ਹੋ,
ਕਦੇ ਭੁੱਲੇ ਨਾ ਦੋਨੋ ਕੋ ਭੀ,
ਏਕ ਐਸੀ ਮੁਲਕਤ ਹੋ..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮੈਂ ਦਿਲ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਧੜਕਨ,
ਬਸ ਤੂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ,
ਜੀਨਾ ਨਾ ਜੀਨਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਐਵੇਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿਲ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ,
ਮੁੱਖ ਤੈਨੂ,
ਹਥ ਦੀਆ ਲੀਕਣ ਵਿਚ ਤਕੀਏ,
ਮੁੱਖ ਤੈਨੂ..!
ਰਬ ਤਿਨੁ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਐਵੇਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿਲ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ,
ਮੁੱਖ ਤੈਨੂ,
ਹਥ ਦੀਆ ਲੀਕਣ ਵਿਚ ਤਕੀਏ,
ਮੁੱਖ ਤੈਨੂ..!
ਰੱਬ ਤੇਨੁ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ,...!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਇਕੁ ਪਲ ਦੇਹਕੁ ਨ ਮੁਖ ਜੋ ਤੁਝਕੋ,
ਕਹੀਂ ਚੇਨ ਨ ਪਾਉ,
ਪਿਆਰ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਮਾਂਗੇ ਸਦਾ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਦਿਲ ਕੇ ਜਹਾਂ ਪੇ ਰਾਹ ਹੈ ਤੇਰਾ..!
ਤੁਝੈ ਕੈਸੇ ਬਲਾਉ,
ਜਾਨ ਤਾ ਹੇ ਮੇਰਾ ਖੁਦਾ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮੈਂ ਦੇਖੁ ਤੇਰੀ ਰਹੀਂ,
ਮੇਰੀ ਤੇਰੀ ਸੰਗ ਵਫਾਈਂ..!
ਜੀਨਾ ਨ ਜੀਨਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨ ॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੂੰ ਤੈਨੂ ਵਹਿਕੇ ਬਿਨਾ ਅੱਖੀਆਂ ਨੀ ਰਹਿੰਦੀਆ,
ਲਾਈਆ ਨੇ ਤੂ ਮਾਹੀਆ ਮੈਂਨੂੰ,
ਪਿਆਰ ਦੀਆ ਮਹਿੰਦੀਆ..!
ਇਸ਼ਕ-ਏ ਦਾ ਰੰਗ ਤੂੰ ਛਡਿਆ..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੂੰ ਤੈਨੂ ਵਹਿਕੇ ਬਿਨਾ ਅੱਖੀਆਂ ਨੀ ਰਹਿੰਦੀਆ
ਲਾਈਆ ਨੇ ਤੂ ਮਾਹੀਆ ਮੈਂਨੂੰ,
ਪਿਆਰ ਦੀਆ ਮਹਿੰਦੀਆ..!
ਇਸ਼ਕ-ਏ ਦਾ ਰੰਗ ਤੂੰ ਛਡਿਆ..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਅੱਖੀਆਂ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਹੈ ਬਾਸ-ਤਾ,
ਜਾਂ ਦਿਲ ਮੈਂ ਵੀ ਹੈ ਤੂ,
ਕੈਸੇ ਹੂੰ ਪਾਲ ਭੀ ਮੈਂ ਤੁਝ ਸੇ ਜੁਧਾ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਦੁਆਰ ਕਾ ਕਰਨਾ ਖਵਾਬ ਸੁਹਾਨੇ
ਜੋ ਦੇਖੇ ਪਿਆਰ ਮੈਂ,
ਨਾਮ ਤੇਰੇ ਹਨ ਲਿੱਖ ਦੀ ਵਫਾ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੂ ਅਪਨਾ ਬਨਾ ਲੈ ਮੁਝੋ,
ਬਾਹੋਂ ਮੈਂ ਸ਼ੂ-ਪਾ ਲੇ ਮੁਝਕੋ,
ਜੀਨਾ ਨਹੀਂ ਜੀਨਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨ..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸਾਦਿਕ ਮੇਂ ਰੋ ਰੋ ਮੰਗਿਆ ਦੁਆਵਾਂ,
ਹੰਜੂਆ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਿਤੀਆ ਵਫਾਵਾਂ,
ਮੁਦਾਤਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਨੁ ਪਇਆ..!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸਾਦਿਕ ਮੇਂ ਰੋ ਰੋ ਮੰਗਿਆ ਦੁਆਵਾਂ,
ਹੰਜੂਆ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਿਤੀਆ ਵਫਾਵਾਂ,
ਮੁਦਾਤਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਨੁ ਪਇਆ..!
ਹੋ..ਹੂਓੂ
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਜ਼ਰੀਨ ਖਾਨ ਨੇ 2010 ਵਿੱਚ ਸਲਮਾਨ ਖਾਨ ਦੀ ਫਿਲਮ 'ਵੀਰ' ਨਾਲ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਸੁਖਾਵੀਂ ਯਾਤਰਾ ਨਹੀਂ ਰਹੀ। ਵਾਰ-ਵਾਰ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਆਨਲਾਈਨ ਟ੍ਰੋਲਿੰਗ, ਬਾਡੀ-ਸ਼ੇਮਿੰਗ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਈ ਹੈ।
ਦ ਫ੍ਰੀ ਪ੍ਰੈਸ ਜਰਨਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਰੀਨ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸੰਘਰਸ਼, ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ, ਟ੍ਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸੰਦੇਸ਼, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ।
ਜ਼ਰੀਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਟ੍ਰੋਲਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। "ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵੀ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਫੈਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡਾ ਧਿਆਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਇਹ ਘਟੀਆ ਗੱਲਾਂ ਲਿਖਦੇ ਹਨ," ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਉਹ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, "ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਵਜ਼ਨ 100 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੁਣ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"
ਜ਼ਰੀਨ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕਿੱਲੋ ਵਜ਼ਨ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ। "ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਦਯੋਗ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਦਾਕਾਰੀ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। , ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਖ-ਕੈਂਡੀ ਨਾ ਬਣੋ," ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਉਹ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, "ਇਸ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਅੱਗੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬਾਡੀ-ਸ਼ੇਮਿੰਗ ਗਲਤ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹੀ ਲੋਕ 'ਪਰਫੈਕਟ' ਵਾਲੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਖੰਡੀ ਉਦਯੋਗ ਹੈ।"
ਅੱਜ ਤੱਕ, ਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ 'ਸਲਮਾਨ ਖਾਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ' ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। 'ਹੇਟ ਸਟੋਰੀ 3' ਦੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ''ਬੇਸ਼ੱਕ ਸਲਮਾਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਰਹਾਂਗੀ। ਪਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਪਰ ਅੱਗੇ ਦਾ ਸਫਰ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਸਦਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਮਿਹਨਤ ਹੈ, ਪਰ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।"
ਜ਼ਰੀਨ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸੰਕਟ ਕਾਰਨ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ। ਉਸ ਨੇ ਪਾਇਲਟ ਜਾਂ ਏਅਰ ਹੋਸਟੈਸ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਕਿਸਮਤ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੀ ਕੀਤਾ ਸੀ। "ਇੱਕ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਵੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ," ਉਸਨੇ ਚੁਟਕਲਾ ਮਾਰਿਆ।
'ਹਾਊਸਫੁੱਲ' ਅਦਾਕਾਰਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸੈਲੀਬ੍ਰਿਟੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। "ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੈ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਮ ਵਾਂਗ ਜੀਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ," ਉਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਲੋਕ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਸੁਪਰਸਟਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਡੈਬਿਊ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਕਲਾਕਾਰ ਲਈ ਸੈਂਕੜੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜ਼ਰੀਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ। ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਆਏ ਸਾਰੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਕੋਲ ਮੌਕਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਬਾਰੇ ਸ਼ੱਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
"ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਮਿਲੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ, ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ: ਇੱਕ ਖਾਸ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਣ ਲਈ ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਭਾਰ ਲਈ," ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ.
ਉਹ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, "ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਮਾੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਕਿ ਕਿਉਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ 'ਵੀਰ' ਲਈ ਭਾਰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਉਹ ਦੌਰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸੀ ਪਰ ਜਦੋਂ ਫਿਲਮ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਤਾਂ ਇਸ ਸਭ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ।"
ਇਸ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੋਂ ਵਿਤਕਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜ਼ਰੀਨ ਨੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ, "ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਥਾਪਿਤ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਿਰਦਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਪਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ? ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਫਿਲਮੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੀ।"
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ਰੀਨ ਖੇਤਰੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। "ਮੈਨੂੰ ਦੱਖਣ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਆਈਆਂ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੀ ਇੰਡਸਟਰੀ ਤੋਂ ਆਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਸਨ। ਮੈਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ," ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੈ।
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਈ ਨਿੱਜੀ ਝਟਕਿਆਂ ਦਾ ਵੀ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਉਹ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ 2021 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਵੀ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। "ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਧਿਆਨ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ," ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Tera Mera Saath Ho
चित्रपट / Film / Album : Jatt James Bond
संगीतकार / Music Director : Mukhtar Sahota
गीतकार / Lyricist : SM Sadiq
गायक / Singer(s) : Rahat Fateh Ali Khan
जारी तिथि / Released Date : 26 April 2014
कलाकार / Cast : Gippy Grewal, Zareen Khan, Gurpreet Ghuggi & Yashpal Sharma
लेबल / Label : Speed Punjabi
निदेशक / Director : Rohit Jugraj Chauhan
निर्माता / Producer : Gurdeep Dhillon
No comments yet