LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Maula Jaane” from the Movie / Album – “Tu Mera 22 Main Tera 22”. The Music Director is “Yo Yo Honey Singh”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Alfaz” and was released on “25 January 2013” in the beautiful voice of “Amrinder Gill”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Amrinder Gill, Yo Yo Honey Singh, Mandy Takhar & Wamiqa Gabbi”. It was released under the music label of “Speed Records”.
Lyrics in English
Rataan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Rataan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Hoye ankhiya ch rab vasda
Khore kis vich najariya ve
Wo maula jaane maula jaane
Ho alhad pune ch lagiya
Nu taa har koi pachhtave kyu
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Raatan nu nind aa aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Jado da mukh tera takiya
Sanu hor koi naa bhaave
Kyu maula jaane maula jaane
Te ishke da rog chadra
Kato lag har ek nu jaave
Wo maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Raatan nu nind na aave
Ohdi pal pal yaad satave
Is dil nu kaun samjhave
Ki kara ki kara
Aye duri tere mere dil di
Kaato rat din tadpave
Maula jaane maula jaane
Ho jisma chau ruh nikle
Jaake ambra ch kyu luk jaave
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Maula jaane maula jaane
Unknown Facts
A district court in Maharashtra’s Nagpur has directed singer Yo Yo Honey Singh to appear before a local police station to submit his voice sample in connection with a case registered against him for singing and uploading an alleged vulgar song on the internet.
In 2015, a case was registered against Honey Singh by one Anandpal Singh Jabbal for the song, reported PTI. However, no song has been specified in the complaint. Based on the complaint, the singer was booked under Sections 292, 293 (obscenity) of Indian Penal Code and Sections 67, 67A of Information Technology Act.
He had been granted anticipatory bail in October 2015 by the Sessions Court at Nagpur, subject to certain conditions.
On January 27, district and additional sessions judge SASM Ali directed the singer-rapper to appear at Panchpaoli Police Station in Nagpur between February 4 and February 11. The court passed the direction while hearing an application filed by the singer seeking relaxation of condition imposed on him to travel abroad.
The court also directed him to record voice sample in response to his application seeking relaxation of bail conditions imposed on him.
His application was opposed by the case’s investigating officer, who cited that the singer was supposed to appear at the police station on January 25, but he had failed to appear and informed in an email about his inability to do so. The investigating officer claimed that the singer was not cooperating with the probe, and if he is permitted to travel, he may not remain present before the court.
Also read: Honey Singh breaks silence on wife’s ‘odious’ allegations of domestic violence
After Honey Singh assured the court of his willingness to submit the voice sample, the court allowed his application. While permitting the singer to travel to Dubai between January 29 and February 4, the court asked him to appear at the police station between February 4 and 11.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ" - "ਤੂ ਮੇਰਾ 22 ਮੈਂ ਤੇਰਾ 22" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਯੋ ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ" ਹੈ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "ਅਲਫਾਜ਼" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "25 ਜਨਵਰੀ 2013" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ, ਯੋ ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ, ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਅਤੇ ਵਾਮਿਕਾ ਗੱਬੀ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਸਪੀਡ ਰਿਕਾਰਡਸ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਰਤਨੁ ਨ ਨਿੰਦ ਆਵੈ ॥
ਓਹਦੀ ਪਲ ਪਲ ਯਾਦ ਸਤਵੇ
ਹੈ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕਉ ਸਮਝਾਵੇ
ਕੀ ਕਾਰਾ
ਰਤਨੁ ਨ ਨਿੰਦ ਆਵੈ ॥
ਓਹਦੀ ਪਲ ਪਲ ਯਾਦ ਸਤਵੇ
ਹੈ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕਉ ਸਮਝਾਵੇ
ਕੀ ਕਾਰਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੋਇ ਅਣਖੀਆ ਚ ਰਬ ਵਸਦਾ
ਖੋਰੇ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰੀਆ ਵੇ
ਵੋ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਹੋ ਅਲਹਦ ਪੁਨੇ ਚ ਲਗੀਆ
ਨਉ ਤਾ ਹਰਿ ਕੋਇ ਪਛਤਾਵੇ ਕਿਉ॥
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਰਤਨੁ ਨ ਨਿੰਦ ਆਵੈ ॥
ਓਹਦੀ ਪਲ ਪਲ ਯਾਦ ਸਤਵੇ
ਹੈ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕਉ ਸਮਝਾਵੇ
ਕੀ ਕਾਰਾ
ਜਾਦੋ ਦਾ ਮੁਖ ਤੇਰਾ ਤਕੀਆ
ਸਾਨੁ ਹੋਰ ਕੋਇ ਨ ਭਾਵੇ ॥
ਕਿਉ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਤੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੋਗ ਚਾਦਰਾ
ਕਾਤੋ ਲਗ ਹਰਿ ਏਕ ਨ ਜਾਵੇ ॥
ਵੋ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਰਤਨੁ ਨ ਨਿੰਦ ਨ ਆਵੇ ॥
ਓਹਦੀ ਪਲ ਪਲ ਯਾਦ ਸਤਵੇ
ਹੈ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕਉ ਸਮਝਾਵੇ
ਕੀ ਕਾਰਾ
ਐ ਦੂਰੀ ਤੇਰੇ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ
ਕਾਤੋ ਰਾਤ ਦਿਨ ਤਡਪਾਵੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਹੋ ਜਿਸਮ ਚਾਉ ਰੁਹਿ ਨਿਕਲੇ
ਜਾਕੇ ਅੰਬਰਾ ਚ ਕਿਉ ਲੁਕ ਜਾਵੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ ਮੌਲਾ ਜਾਨੇ
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਨਾਗਪੁਰ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਗਾਇਕ ਯੋ ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਕਥਿਤ ਅਸ਼ਲੀਲ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਅਤੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਕੇਸ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
2015 ਵਿੱਚ, ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਆਨੰਦਪਾਲ ਸਿੰਘ ਜੱਬਲ ਦੁਆਰਾ ਗਾਣੇ ਲਈ ਕੇਸ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪੀਟੀਆਈ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤ 'ਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੀਤ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਗਾਇਕ 'ਤੇ ਭਾਰਤੀ ਦੰਡਾਵਲੀ ਦੀ ਧਾਰਾ 292, 293 (ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ) ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਐਕਟ ਦੀ ਧਾਰਾ 67, 67ਏ ਤਹਿਤ ਮਾਮਲਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਉਸ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਵਿੱਚ ਨਾਗਪੁਰ ਦੀ ਸੈਸ਼ਨ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਗਾਊਂ ਜ਼ਮਾਨਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
27 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਵਧੀਕ ਸੈਸ਼ਨ ਜੱਜ ਐਸ.ਏ.ਐਸ.ਐਮ. ਅਲੀ ਨੇ ਗਾਇਕ-ਰੈਪਰ ਨੂੰ 4 ਫਰਵਰੀ ਤੋਂ 11 ਫਰਵਰੀ ਦਰਮਿਆਨ ਨਾਗਪੁਰ ਦੇ ਪੰਚਪੋਲੀ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ.
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਮਾਨਤ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿਚ ਢਿੱਲ ਦੇਣ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿਚ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।
ਉਸ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਕੇਸ ਦੇ ਜਾਂਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਗਾਇਕ ਨੂੰ 25 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਥਾਣੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ। ਜਾਂਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਗਾਇਕ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ: ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਨੇ ਪਤਨੀ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਤੋੜੀ ਚੁੱਪ
ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਲਈ। ਗਾਇਕ ਨੂੰ 29 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ 4 ਫਰਵਰੀ ਦਰਮਿਆਨ ਦੁਬਈ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ 4 ਤੋਂ 11 ਫਰਵਰੀ ਦਰਮਿਆਨ ਪੁਲਸ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Maula Jaane
चित्रपट / Film / Album : Tu Mera 22 Main Tera 22
संगीतकार / Music Director : Yo Yo Honey Singh
गीतकार / Lyricist : Alfaz
गायक / Singer(s) : Amrinder Gill
जारी तिथि / Released Date : 25 January 2013
कलाकार / Cast : Amrinder Gill, Yo Yo Honey Singh, Mandy Takhar & Wamiqa Gabbi
लेबल / Label : Speed Records
निदेशक / Director : Amit Prasher
निर्माता / Producer : J.S. Kataria, Gunbir Singh Sidhu, Hansraj Railhan & Pooja Singh
No comments yet