LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Cut Sleeve” from the Movie / Album – “Singh vs. Kaur”. The Music Director is “Jatinder Shah”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “N/A” and was released on “09 February 2013” in the beautiful voice of “Gippy Grewal”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Gippy Grewal, Surveen Chawla, Rohit Khurana, Binnu Dhillon, B N Sharma, Japji Khaira, Avtar Gill, Sean Bindra & Taranvir Dhanoa”. It was released under the music label of “Mv Records”.
Lyrics in English
cut sleeva pauni a tu,
laatu lakk lachkauni a tu,
cut sleeva pauni a tu,
laatu lakk lachkauni a tu,
main chakka tera time kude,
jatt mudd ton tera fan kude,
jatt mudd ton tera fan kude,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
tere krke nitt khadakia mundeya vich karpaana ni,
kalla kalla gabru tere dil te kasse nishana ni,
tere krke nitt khadakia mundeya vich karpaana ni,
kalla kalla gabru tere dil te kasse nishana ni,
tede joodey kardi a tu,
puthi ginnti parhdi a tu,
khiche beer de tu can kude,
jatt mudd ton tera fan kude,
jatt mudd ton tera fan kude,
gippy velly jatt sirre nikal hatho na jaave ni,
tere utte nitt tryiyan bhale vele ton laave ni,
gippy velly jatt sirre nikal hatho na jaave ni,
tere utte nitt tryiyan bhale vele ton laave ni,
veet hora te sarhdi a tu,
kithe morche jarhdi a tu,
tu lutte saade chain kude,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
jatt mudd ton tera fan kude,
jatt mudd ton tera fan kude
Unknown Facts
Punjabi actor Ranjit Punia who recently was seen in the movie ‘Shava Ni Girdhari Lal’ and also is being lauded for his work in ‘Chandigarh Kare Aashiqui’, sat for a candid cup of conversation with ETimes. During the same, the actor opened up about his journey, the Punjabi stars he looks up to, his current work projects, and even the upcoming ones! “There are a lot of scenes between Gippy and me wherein we disagree on a lot of things.
I am sure the audience will love the movie and its twits and turns. In fact, my next movie is also with his banner which is titled ‘Yaar Mera Titliyan Warga’, based on a famous Punjabi song. I am currently shooting for this movie in Chandigarh.”
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਕੱਟ ਸਲੀਵ" - "ਸਿੰਘ ਬਨਾਮ ਕੌਰ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜਤਿੰਦਰ ਸ਼ਾਹ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "N/A" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "09 ਫਰਵਰੀ 2013" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ, ਸੁਰਵੀਨ ਚਾਵਲਾ, ਰੋਹਿਤ ਖੁਰਾਣਾ, ਬਿੰਨੂ ਢਿੱਲੋਂ, ਬੀ ਐਨ ਸ਼ਰਮਾ, ਜਪਜੀ ਖਹਿਰਾ, ਅਵਤਾਰ ਗਿੱਲ, ਸੀਨ ਬਿੰਦਰਾ ਅਤੇ ਤਰਨਵੀਰ ਧਨੋਆ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "Mv Records" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੱਟ ਸਲੀਵ ਪਾਉਨੀ ਏ ਤੂ,
ਲਾਤੁ ਲਖ ਲਖਕੌਣੀ ਏ ਤੂ,
ਕੱਟ ਸਲੀਵ ਪਾਉਨੀ ਏ ਤੂ,
ਲਾਤੁ ਲਖ ਲਖਕੌਣੀ ਏ ਤੂ,
ਮੁੱਖ ਚੱਕਾ ਤੇਰਾ ਟਾਈਮ ਕੁੜੇ,
ਜੱਟ ਮੂਡ ਤੋ ਤੇਰੇ ਫੈਨ ਕੁੜੇ,
ਜੱਟ ਮੂਡ ਤੋ ਤੇਰੇ ਫੈਨ ਕੁੜੇ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਨਿਤ ਖੜਕੀਆ ਮੁੰਡਿਆ ਵਿਚ ਕਿਰਪਾਨਾ ਨੀ,
ਕੱਲਾ ਕੱਲਾ ਗੱਭਰੂ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਤੇ ਕਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੀ,
ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਨਿਤ ਖੜਕੀਆ ਮੁੰਡਿਆ ਵਿਚ ਕਿਰਪਾਨਾ ਨੀ,
ਕੱਲਾ ਕੱਲਾ ਗੱਭਰੂ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਤੇ ਕਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੀ,
ਟੇਡੇ ਜੁਡੇ ਕਰਦੀ ਏ ਤੂੰ,
ਪੁਠੀ ਗਿੰਨਤੀ ਪਰ੍ਹਦੀ ਏ ਤੂੰ,
khiche beer de tu can kude,
ਜੱਟ ਮੂਡ ਤੋ ਤੇਰੇ ਫੈਨ ਕੁੜੇ,
ਜੱਟ ਮੂਡ ਤੋ ਤੇਰੇ ਫੈਨ ਕੁੜੇ,
ਗਿੱਪੀ ਵੇਲੀ ਜੱਟ ਸਿਰੇ ਨਿੱਕਲ ਹਥੋ ਨਾ ਜਾਵੇ ਨੀ,
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਨਿਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਭਲੇ ਵੇਲੇ ਤੋ ਲਾਵੇ ਨੀ,
ਗਿੱਪੀ ਵੇਲੀ ਜੱਟ ਸਿਰੇ ਨਿੱਕਲ ਹਥੋ ਨਾ ਜਾਵੇ ਨੀ,
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਨਿਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਭਲੇ ਵੇਲੇ ਤੋ ਲਾਵੇ ਨੀ,
ਵੀਤ ਹੋਰਾ ਤੇ ਸਰਦਾਰੀ ਏ ਤੂੰ,
ਕਿਥੇ ਮੋਰਚੇ ਝੜਦੀ ਏ ਤੂੰ,
ਤੂੰ ਲੁਟੇ ਸਾਦੇ ਚੇਨ ਕੁੜੇ,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੱਟ ਮੂਡ ਤੋ ਤੇਰੇ ਫੈਨ ਕੁੜੇ,
jatt mudd ton tera fan kude
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਅਭਿਨੇਤਾ ਰਣਜੀਤ ਪੂਨੀਆ, ਜੋ ਕਿ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ 'ਸ਼ਾਵਾ ਨੀ ਗਿਰਧਾਰੀ ਲਾਲ' ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ 'ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਕਰੇ ਆਸ਼ਿਕੀ' ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਨੇ ETimes ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਅਭਿਨੇਤਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਫ਼ਰ ਬਾਰੇ, ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਬਾਰੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ! “ਗਿੱਪੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੀਨ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਅਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਟਵਿਟਸ ਅਤੇ ਮੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ। ਦਰਅਸਲ, ਮੇਰੀ ਅਗਲੀ ਫਿਲਮ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੈਨਰ ਨਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ 'ਯਾਰ ਮੇਰਾ ਤਿਤਲੀਆਂ ਵਾਰਗਾ', ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੰਜਾਬੀ ਗੀਤ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਫਿਲਹਾਲ ਮੈਂ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ 'ਚ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।''
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Cut Sleeve
चित्रपट / Film / Album : Singh vs. Kaur
संगीतकार / Music Director : Jatinder Shah
गीतकार / Lyricist : N/A
गायक / Singer(s) : Gippy Grewal
जारी तिथि / Released Date : 09 February 2013
कलाकार / Cast : Gippy Grewal, Surveen Chawla, Rohit Khurana, Binnu Dhillon, B N Sharma, Japji Khaira, Avtar Gill, Sean Bindra & Taranvir Dhanoa
लेबल / Label : Mv Records
निदेशक / Director : Navaniat Singh
निर्माता / Producer : D. Ramanaidu
No comments yet