LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Chete Kar Kar Ke” from the Movie / Album – ” Angrej”. The Music Director is “Jatinder Shah”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Happy Raikoti” and was released on “28 July 2015” in the beautiful voice of “Amrinder Gill”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Amrinder Gill, Aditi Sharma, Sargun Mehta, Ammy Virk & Binnu Dhillon”. It was released under the music label of “Amrinder Gill”.
Lyrics in English
Ki hoya tu chhad ke turr gi
Pyaar soniye goorha
Ki hoya tu baanhi pauna
Hor kisse da choorha (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ni main mann samjha lunga
Din katt laun mar-mar ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ki hoya jay leera ho gaye
Supne saare mere
Tere kol taan khushiyan khere
Sajjna chaar chufere (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tu sajjna jitt da reh
Tu sajjna jitt da reh
Assi khushian har-har ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tere haase kirrde rehn
Bas saada ki a sar jaau
Aida vi nai kamla dil ke
Hizzra de vich marr jaau (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ni gham ghera ae paalauga
Katt laange darr darr ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Mundri meri mod de bhaave
Challa wapas laija
Fer pata nai kadon milange
Do pal kole beh ja (do pal kole beh ja)
Mundri meri mod de bhaave
Challa wapas laija
Fer pata nai kadon milange
Do pal kole beh ja
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Happy Raikoti nu
Gham de ja bharr bharr ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
Main saari umar langa launga
Tainu chete kar kar ke
Unknown Facts
Punjabi star Amy Virk’s latest film Sher Bagga was scheduled to release in cinemas on June 10, but the untimely death of singer-rapper Sidhu Musewala on May 29 forced her to postpone it. In a statement, Amy said the team was “not in the mood” for it. The film is set to release on June 24, but Amy initially wanted to push it even further. However, compulsions stopped him. In an interview with Hindustan Times, the actor, his co-star Sonam Bajwa, and writer-director Jagdeep Sidhu spoke about the state of the film and the Punjabi film industry. Punjabi star Amy Virk’s latest film Sher Bagga was scheduled to release in cinemas on June 10, but the untimely death of singer-rapper Sidhu Musewala on May 29 forced her to postpone it. In a statement, Amy said the team was “not in the mood” for it. The film is set to release on June 24, but Amy initially wanted to push it even further. However, compulsions stopped him. In an interview with Hindustan Times, the actor, his co-star Sonam Bajwa, and writer-director Jagdeep Sidhu spoke about the state of the film and the Punjabi film industry. But Amy is thankful for how the Punjabi film industry came together to help each other at such a time. He shares, “But we asked the other producers, who were releasing on June 24, to postpone their film for a week. Then someone else postponed them to customize them. Everyone was very supportive. ”
Sher Bagga is an extraordinary story for Punjabi cinema, which has flourished for simple family entertainment. This is the story of an unwanted pregnancy and how a ‘couple’ raises a child together even though they are not married. Talking about the boldness of the subject, director Jagdeep Sidhu says, “If we talk about 25-30 years ago, films were made on these bold themes. Suddenly there was a time when everything was forbidden, be it religion or personal relationships. Everyone was afraid not to talk about it or to show things. Heroes in Punjabi cinema will be afraid to hold the hand of the heroine. But now people are becoming more open-minded. ”
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਅੰਗਰੇਜ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜਤਿੰਦਰ ਸ਼ਾਹ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "ਹੈਪੀ ਰਾਏਕੋਟੀ" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "28 ਜੁਲਾਈ 2015" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ, ਅਦਿਤੀ ਸ਼ਰਮਾ, ਸਰਗੁਣ ਮਹਿਤਾ, ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਅਤੇ ਬਿੰਨੂ ਢਿੱਲੋਂ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੀ ਹੋਆ ਤੂ ਛਡ ਕੇ ਤੁਰ ਗਿਆ
ਪਯਾਰ ਸੋਣੀਏ ਗੋਰ੍ਹਾ
ਕੀ ਹੋਆ ਤੂ ਬਨਹਿ ਪਉਣਾ ॥
ਹੋਰ ਕਿਸ ਦਾ ਚੂਰਹਾ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨੀ ਮੁੱਖ ਮਾਨ ਸਮਝ ਲੂੰਗਾ
ਦੀਨ ਕਤ ਲੌਨ ਮਾਰ-ਮਾਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਕੀ ਹੋਆ ਜੇ ਲੀਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਸੁਪਨੇ ਸਾਰੇ ਹੀ
ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਖੇਰੇ
ਸੱਜਣਾ ਚਾਰ ਚੁਫੇਰੇ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੂ ਸੱਜਣਾ ਜੀਤ ਦਾ ਰਿਹ
ਤੂ ਸੱਜਣਾ ਜੀਤ ਦਾ ਰਿਹ
ਅਸੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਹਰਿ-ਹਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੇਰੇ ਹਾਸੇ ਕਿਰਦੇ ਰਹੇ
ਬਸ ਸਦਾ ਕੀ ਏਕ ਸਰ ਜਾਉ ॥
ਏਡਾ ਵੀ ਨਾਇ ਕਮਲਾ ਦਿਲ ਦਾ
Hizzra de vich marr jaau (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨੀ ਘਮ ਘੇਰਾ ਏ ਪਲਉਗਾ
ਕਟ ਲਾਂਗੇ ਦਰ ਦਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮੁੰਦੜੀ ਮੇਰੀ ਮੋਡ ਦੇ ਭਾਵੇ
ਚਲਲਾ ਵਾਪਾਸ ਲਾਇਜਾ
ਫੇਰ ਪਤਾ ਨੀ ਕਦੋਂ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਦੋ ਪਲ ਕੋਲੇ ਬਹਿ ਜਾ (ਦੋ ਪਲ ਕੋਲੇ ਬਹਿ ਜਾ)
ਮੁੰਦੜੀ ਮੇਰੀ ਮੋਡ ਦੇ ਭਾਵੇ
ਚਲਲਾ ਵਾਪਾਸ ਲਾਇਜਾ
ਫੇਰ ਪਤਾ ਨੀ ਕਦੋਂ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਦੋ ਪਾਲ ਕੋਲੇ ਬਹਿ ਜਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੈਪੀ ਰਾਏਕੋਟੀ ਨੰ
ਗਮ ਦੇ ਜਾ ਭਰਰ ਭਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲੂੰਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਲੰਗਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੈਨੂ ਚੇਤੇ ਕਰ ਕੇ
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਸਟਾਰ ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਫਿਲਮ ਸ਼ੇਰ ਬੱਗਾ 10 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀ ਪਰ 29 ਮਈ ਨੂੰ ਗਾਇਕ-ਰੈਪਰ ਸਿੱਧੂ ਮੂਸੇ ਵਾਲਾ ਦੀ ਬੇਵਕਤੀ ਮੌਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਐਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟੀਮ ਇਸਦੇ ਲਈ 'ਮਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ' ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਹੁਣ 24 ਜੂਨ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਪਰ ਐਮੀ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਜਬੂਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਅਦਾਕਾਰ, ਉਸਦੀ ਸਹਿ-ਕਲਾਕਾਰ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ, ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜਗਦੀਪ ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਸਟਾਰ ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਫਿਲਮ ਸ਼ੇਰ ਬੱਗਾ 10 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀ ਪਰ 29 ਮਈ ਨੂੰ ਗਾਇਕ-ਰੈਪਰ ਸਿੱਧੂ ਮੂਸੇ ਵਾਲਾ ਦੀ ਬੇਵਕਤੀ ਮੌਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਐਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟੀਮ ਇਸਦੇ ਲਈ 'ਮਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ' ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਹੁਣ 24 ਜੂਨ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਪਰ ਐਮੀ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਜਬੂਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਅਦਾਕਾਰ, ਉਸਦੀ ਸਹਿ-ਕਲਾਕਾਰ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ, ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜਗਦੀਪ ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਐਮੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਉਹ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, “ਪਰ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ 24 ਜੂਨ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ, ਆਪਣੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ। ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਹਰ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ।”
ਸ਼ੇਰ ਬੱਗਾ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਧਾਰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਣਚਾਹੇ ਗਰਭ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ 'ਜੋੜਾ' ਵਿਆਹ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਾਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਦਲੇਰੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜਗਦੀਪ ਸਿੱਧੂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, “ਜੇਕਰ 25-30 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਲੇਰ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣੀਆਂ ਸਨ। ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਅਜਿਹਾ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਰਜਿਤ ਹੋ ਗਈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਧਰਮ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਰਿਸ਼ਤੇ। ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਹੀਰੋ ਹੀਰੋਇਨ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋਣਗੇ। ਪਰ ਹੁਣ ਲੋਕ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਮਾਗ ਵਾਲੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।”
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Chete Kar Kar Ke
चित्रपट / Film / Album : Angrej
संगीतकार / Music Director : Jatinder Shah
गीतकार / Lyricist : Happy Raikoti
गायक / Singer(s) : Amrinder Gill
जारी तिथि / Released Date : 28 July 2015
कलाकार / Cast : Amrinder Gill, Aditi Sharma, Sargun Mehta, Ammy Virk & Binnu Dhillon
लेबल / Label : Amrinder Gill
निदेशक / Director : Simerjit Singh
निर्माता / Producer : Jaspal Sandhu, Amarbir Sandhu, Aman Khatkar, Sameer Dutts
No comments yet