LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Mathi Mathi” from the Movie / Album – “Laiye Je Yaaria”. The Music Director is “Dr Zeus”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Bir Singh” and was released on “01 July 2019” in the beautiful voice of “Amrinder Gill”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Harish Verma, Roopi Gill, Rubina Bajwa & Amrinder Gill”. It was released under the music label of “Rhythm Boyz”.
Lyrics in English
Mathi Mathi Chees Mere
Uthdi Kaleje De
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Wekhne De Gijde
Mathi Mathi Taab Mere
Uthdi Kaleje De
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Wekhne De Gijde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Saddi Sohniye Ni Mann
Tu Ae Ambran Da Chann
Chann Sadda Ae Tu Saanu Kehnde
Chahe Surma Bana Le
Naina Vich Matka Le
Bas Lage-Lage Saanu Rehnde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gussa Kade Chhad Ke
Jata Le Saanu Hijde
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Vekhne De Gijde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Mathi Mathi Taab Mere
Uthdi Kaleje De
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Wekhne De Gijde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Samajhna Meri Gal
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tainu Duniya Ghumawa
Shaunk Sare Main Pugawan
Tera Gussa Aade Aa Jaanda Ae
Bani Bani Gall Utte
Kade Hoye Hall Utte
Heere Mitti Paa Janda Ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kehde Wehde Pyaar Veera
Chadu Mera Neepre
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Vekhne De Gijde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Mathi Mathi Taab Mere
Uthdi Kaleje De
Ankhiya Nu Peh Gaye
Tainu Wekhne De Gijde
Unknown Facts
2021 seems to be the year of celebrations for the Bajwa family, as, on October 12, Suhail Bajwa got married, and now it is Rubina Bajwa who has got engaged to her long time beau Gurbaksh Chahal.
Yes, the Rubina Bajwa and Gurbaksh Chahal who have been seeing each other for quite some time, have taken their relationship to another level. Gurbaksh finally went down on his knees and proposed to Rubina Bajwa, and just like this a new chapter of their relationship started.
Rubina Bajwa took to her social media handle to share the picture from the special moment and wrote – “Yes 💍my 🌍 and I …. Happy, In love, my best friend, Netflix partner, burger cravings, rain, sunshine, 4 am conversations, my home. @gchahal let’s get old together 🕊”
In the post, one can see both Rubina and Gurbaksh twinning in black. While she is looking beautiful in her stunning evening gown, Gurbaksh in his black suit is doling out men’s fashion goals! Gurbaksh also took to his social media handle to make the big announcement. Sharing the same pictures he wrote – “Proposing to the woman of my dreams. ✅ Here’s to a lifetime full of happiness. I love you @rubina.bajwa. To every year and out.”
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਲਈਏ ਜੇ ਯਾਰੀਆ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਮਾਠੀ ਮਾਥੀ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਡਾ. ਜ਼ਿਊਸ" ਹੈ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "ਬੀਰ ਸਿੰਘ" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "01 ਜੁਲਾਈ 2019" ਨੂੰ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਹਰੀਸ਼ ਵਰਮਾ, ਰੂਪੀ ਗਿੱਲ, ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਅਤੇ ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ "ਰਿਦਮ ਬੁਆਏਜ਼" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਮਾਥਿ ਮਾਥੀ ਚੀਸ ਮੇਰੀ
ਉਠਦੀ ਕਾਲੇਜੇ ਦੇ
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵਾਚਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
ਮਾਥੀ ਮਾਥੀ ਤਬ ਮੇਰੇ
ਉਠਦੀ ਕਾਲੇਜੇ ਦੇ
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵਾਚਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸਦਾ ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਮਾਨ
ਤੂ ਏ ਅੰਬਰਾਂ ਦਾ ਚੰਨ
ਚੰਨ ਸਦਾ ਏ ਤੂ ਸਾਨੁ ਕਹੰਦੇ ॥
ਚਾਹੇ ਸੁਰਮਾ ਬਨ ਲੇ
ਨੈਣਾ ਵਿਚ ਮਟਕਾ ਲੇ
ਬਸ ਲਾਗੇ-ਲਗੇ ਸਾਨੁ ਰਹਿੰਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਗੁਸ ਕਾਦੇ ਛਡ ਕੇ
ਜਾਤਾ ਲੇ ਸਾਨੁ ਹਿਜੜੇ ॥
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵੀਖਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮਾਥੀ ਮਾਥੀ ਤਬ ਮੇਰੇ
ਉਠਦੀ ਕਾਲੇਜੇ ਦੇ
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵਾਚਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸਮਝਾ ਮੇਰੀ ਗਲ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੈਨੂ ਦੁਨੀਆ ਘੁਮਾਵਾ
ਸ਼ੌਂਕ ਸਾਰੇ ਮੈਂ ਪੁਗਾਵਾਂ
ਤੇਰਾ ਗੁਸਾ ਆਦੀ ਆ ਜਾੰਦਾ ਏ
ਬਾਣੀ ਬਾਣੀ ਗਾਲ ਉਤਟੇ
ਕਾਡੇ ਹੋਇ ਹਾਲ ਉਟੇ
ਹੀਰੇ ਮਿਟੀ ਪੈ ਜੰਦਾ ਏ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਕੇਹੜੇ ਵੇਹੜੇ ਪਿਆਰ ਵੀਰਾ
ਚੜੁ ਮੇਰਾ ਨੀਪ੍ਰੇ ॥
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵੀਖਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਮਾਥੀ ਮਾਥੀ ਤਬ ਮੇਰੇ
ਉਠਦੀ ਕਾਲੇਜੇ ਦੇ
ਅਣਖੀਆ ਨੂ ਪੇਹ ਗੇ
ਤੈਨੂ ਵਾਚਣੇ ਦੇ ਗਿਜ਼ਦੇ
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
2021 ਬਾਜਵਾ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸਾਲ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ 12 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸੁਹੇਲ ਬਾਜਵਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਚਾਹਲ ਨਾਲ ਮੰਗਣੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ।
ਜੀ ਹਾਂ, ਰੂਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਅਤੇ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਚਾਹਲ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਕਾਫੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ। ਗੁਰਬਖਸ਼ ਨੇ ਆਖਰ ਗੋਡਿਆਂ ਭਾਰ ਹੋ ਕੇ ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਨਵਾਂ ਅਧਿਆਏ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।
ਰੁਬੀਨਾ ਬਾਜਵਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਹੈਂਡਲ 'ਤੇ ਇਸ ਖਾਸ ਪਲ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਲਿਖਿਆ- “ਹਾਂ 💍ਮੇਰੀ 🌍 ਅਤੇ ਮੈਂ…. ਖੁਸ਼ੀ, ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ, ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਸਾਥੀ, ਬਰਗਰ ਦੀ ਲਾਲਸਾ, ਮੀਂਹ, ਧੁੱਪ, ਸਵੇਰੇ 4 ਵਜੇ ਗੱਲਬਾਤ, ਮੇਰਾ ਘਰ। @gchahal ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਬੁੱਢੇ ਹੋਈਏ 🕊”
ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਰੁਬੀਨਾ ਅਤੇ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਜੁੜਵਾਂ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਗਾਊਨ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ, ਗੁਰਬਖਸ਼ ਆਪਣੇ ਕਾਲੇ ਸੂਟ ਵਿੱਚ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਫੈਸ਼ਨ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ! ਗੁਰਬਖਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਹੈਂਡਲ 'ਤੇ ਵੀ ਵੱਡਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਉਹੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ- “ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ ਕਰਨਾ। ✅ ਇੱਥੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਜੀਵਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ @rubina.bajwa। ਹਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਬਾਹਰ।”
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Mathi Mathi
चित्रपट / Film / Album : Laiye Je Yaaria
संगीतकार / Music Director : Dr Zeus
गीतकार / Lyricist : Bir Singh
गायक / Singer(s) : Amrinder Gill
जारी तिथि / Released Date : 01 July 2019
कलाकार / Cast : Harish Verma, Roopi Gill, Rubina Bajwa & Amrinder Gill
लेबल / Label : Rhythm Boyz
निदेशक / Director : Sukh Sanghera
निर्माता / Producer : Rhythm Boyz Entertainment & Papilio Media
No comments yet