LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Tujhe Apne Paas Bulati Hai” from the Movie / Album – “Patita”. The Music Director is “Jaikishan Dayabhai Panchal, Shankar Singh Raghuvanshi”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Shailendra” and was released on “01 January 1953” in the beautiful voice of “Talat Mahmood”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Dev Anand, Usha Kiran, Agha, Lalita Pawar”. It was released under the music label of “Saregama”.
Lyrics in English
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
Kab se banhen phailaati hai teri duniya
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Sapane bhi yahaan be noor hain
Jo hain tere wo tujhase door hain
Is duniyaa men teraa kaun hai
Is duniyaa men teraa kaun hai
Ye soch ke ghabara jati hai teri duniya
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Nazaron se gira denge sabhi
Do din men bhula denge sabhi
Barasenge na baadal dhool ke
Barasenge na baadal dhool ke
Ro-ro ke yahi samajhati hai teri duniya
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Wahan chhote bade sab ek se
Wahan koee nahin jo tujh pe hanse
Wahan rishte na honge jhuth ke
Wahan rishte na honge jhuth ke
Sab ko seene se lagaati hai teri duniya
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
Kab se baanhen phailati hai teri duniya
Tujhe apne paas bulati hai teri duniya
Unknown facts
Talat Mahmud With his velvety, soulful and ethereal voice, marked by a slight quiver, Talat Mahmud was well suited for the elegant poetic compositions that form the basis of Hindi film music, and initially rose to great heights. But seeing the flurry of popularity and public demand, her singing career took off prematurely.
In its heyday, in the early 1950s, Talat Mahmood served as the voice of all the major stars as well as the rising people. “Ae Mere Dil Kahin Aur Chal”, “Main Dil Hoon Ek Armaan Bhara” and “Jaane To Jaane Jahan” were featured on the trinity of Dilip Kumar, Raj Kapoor and Dev Anand in “Daag”, “Anhoni” and “Taxi Driver”. it was done. “Chal diya caravan, lut gaye hum yahan” sung for Shammi Kapoor in “Laila Majnu”, respectively. “Jalte hai jisse liye” for Sunil Dutt in “Sujata” resonates even today.
After being in the limelight for nearly a decade or more, Talat Mehmood saw musicians root for other voices – Shankar-Jaikishan lent the voice of Mukesh Raj Kapoor, Naushad lent the voice of Rafi for Dilip Kumar, and Rafi. Dev also became the voice of choice for Anand (before Kishore Kumar’s arrival) and also Shammi Kapoor.
Talat Mehmood’s voice was heard less in films and more in concerts. On the other hand, as an early prototype of the protagonist “Chocolate Boy”, he also starred in several films. There were a few hits, but they weren’t as successful as those to make him a viable hero.
Although he still remained associated with the sport until the 1970s, not many people were there for him, leading to his formal retirement.
It was a tragedy not only for Talat Mahmood, who passed away on this day (May 9) in 1998, but also for his considerable number of fans. There could be many reasons why he sided with the musicians, or why he didn’t click in his on-screen presence. One could be that the manner in which he was so good at resigning acknowledgment or restrained anger was paving the way for a more assertive approach.
Instead of trying to figure out the reasons, let us remember singer Talat Mehmood at his best, with 10 representative songs from the leading actors of his time and even the not-so-famous.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "पतिता" के लोकप्रिय गीत - "तुझे अपने पास बुलाती है" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "जयकिशन दयाभाई पांचाल, शंकर सिंह रघुवंशी" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "शैलेंद्र" द्वारा रचित है और "01 जनवरी 1953" को "तलत महमूद" की खूबसूरत आवाज में जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "देव आनंद, उषा किरण, आगा, ललिता पवार" हैं। इसे "सारेगामा" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
कब से बांहें फैलाती है तेरी दुनिया
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
सपने भी यहां बे नूर हैं
जो हैं तेरे वो तुझसे दूर हैं
इस दुनिया में तेरा कौन है
इस दुनिया में तेरा कौन है
ये सोच के घबरा जाती है तेरी दुनिया
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
नज़रों से गिरा देंगे सभी
दो दिन में भुला देंगे सभी
बरसेंगे न बादल धूल के
बरसेंगे न बादल धूल के
रो-रो के यही समझती है तेरी दुनिया
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
वहां छोटे बड़े सब एक से
वहां कोई नहीं जो तुझ पे हांसे
वहां रिश्ते न होंगे झूठ के
वहां रिश्ते न होंगे झूठ के
सब को सीने से लगाती है तेरी दुनिया
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
कब से बाँहें फैलती है तेरी दुनिया
तुझे अपने पास बुलाती है तेरी दुनिया
अज्ञात तथ्य
तलत महमूद अपनी मख़मली, भावपूर्ण और अलौकिक आवाज़ के साथ, एक मामूली तरकश से चिह्नित, तलत महमूद सुरुचिपूर्ण काव्य रचनाओं के लिए अच्छी तरह से अनुकूल थे, जो हिंदी फिल्म संगीत का आधार हैं, और शुरू में महान ऊंचाइयों तक पहुंचे। लेकिन लोकप्रियता और जनता की मांग की चंचलता को देखते हुए, उनका गायन करियर समय से पहले ही बंद हो गया था।
अपने सुनहरे दिनों में, 1950 के दशक की शुरुआत में, तलत महमूद ने सभी प्रमुख सितारों के साथ-साथ उभरते हुए लोगों की आवाज़ के रूप में काम किया। "ऐ मेरे दिल कहीं और चल", "मैं दिल हूं एक अरमान भरा" और "जाने तो जाने जहां" को "दाग", "अनहोनी" और "टैक्सी ड्राइवर" में दिलीप कुमार, राज कपूर और देव आनंद की त्रिमूर्ति पर चित्रित किया गया था। ", क्रमश। "लैला मजनूं" में शम्मी कपूर के लिए गाया "चल दिया कारवां, लुट गए हम यहां" और "सुजाता" में सुनील दत्त के लिए "जलते हैं जिसके लिए" आज भी गूंजते हैं।
लगभग एक दशक या उससे अधिक समय तक सुर्खियों में रहने के बाद, तलत महमूद ने संगीतकारों को अन्य आवाज़ों के लिए जड़ देखा - शंकर-जयकिशन ने मुकेश राज कपूर की आवाज़ बनाई, नौशाद ने दिलीप कुमार के लिए रफ़ी की आवाज़ दी, और रफ़ी देव आनंद के लिए भी पसंद की आवाज़ बन गए ( किशोर कुमार के आने से पहले) और शम्मी कपूर भी।
तलत महमूद की आवाज फिल्मों में कम और संगीत कार्यक्रमों में ज्यादा सुनाई देती थी। दूसरी ओर, "चॉकलेट बॉय" नायक के शुरुआती प्रोटोटाइप के रूप में, उन्होंने कई फिल्मों में भी अभिनय किया था। कुछ हिट हुए, लेकिन वे उतने सफल नहीं हुए, जितने कि उन्हें एक व्यवहार्य नायक बनाने के लिए।
हालाँकि वह अभी भी 1970 के दशक तक खेल से जुड़ा रहा, लेकिन उसके लिए बहुत से लोग नहीं थे, जिससे उसकी औपचारिक सेवानिवृत्ति हो गई।
यह न केवल तलत महमूद के लिए एक त्रासदी थी, जिसका 1998 में इस दिन (9 मई) को निधन हो गया था, बल्कि उनके प्रशंसकों की काफी बड़ी संख्या के लिए भी। कई कारण हो सकते हैं कि उन्होंने संगीतकारों के साथ पक्षपात क्यों किया, या उन्होंने अपनी ऑन-स्क्रीन उपस्थिति में क्लिक क्यों नहीं किया। एक यह हो सकता है कि जिस तरह से इस्तीफा देने की स्वीकृति या संयमित गुस्से में वह इतना अच्छा था कि वह अधिक मुखर दृष्टिकोण के लिए जमीन को छोड़ रहा था।
कारणों का पता लगाने की कोशिश करने के बजाय, आइए हम गायक तलत महमूद को उनके समय के प्रमुख अभिनेताओं और यहां तक कि इतने प्रसिद्ध नहीं होने पर 10 प्रतिनिधि गीतों के साथ, उनके सबसे अच्छे रूप में याद करते हैं।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Tujhe Apne Paas Bulati Hai
चित्रपट / Film / Album : Patita
संगीतकार / Music Director : Jaikishan Dayabhai Panchal, Shankar Singh Raghuvanshi
गीतकार / Lyricist : Shailendra
गायक / Singer(s) : Talat Mahmood
जारी तिथि / Released Date : 01 January 1953
कलाकार / Cast : Dev Anand, Usha Kiran, Agha, Lalita Pawar
लेबल / Label : Saregama
निदेशक / Director : Amiya Chakrabarty
निर्माता / Producer : Amiya Chakrabarty
No comments yet