LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Sardara” from the Movie / Album – “Rabb Da Radio”. The Music Director is “Deep Jandu”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Tarsem Jassar” and was released on “15 March 2017” in the beautiful voice of “Tarsem Jassar”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Tarsem Jassar, Jagjeet Sandhu, Mandy Takhar & Simi Chahal”. It was released under the music label of “White Hill Music”.
Lyrics in English
Tarsem Jassar!
Deep Jandu!
Aa geya ni ohi billo time!
Aa geya..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jassar’an da kaka!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O.. mardiyan tere ehe velly attitude te
Kithe das rehna ve tu kehde latitude te (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O sohneya shokeena ve tu keemti nagina
Maadi cheez te akh ni main rakhdi..
Aa.. sunn ke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi
O gal sunn ke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
(Jatti akh… rakh…)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ohe tere naa da choorha
Te pyaar sadda goorha
Tenu hathan naa khawawan tatte fulke
Aaye haye.. khawawan tatte fulke!
O rakhu dabbi vich band
Karu cheen wali kandh
Na jehdi tu tappe ga kade bhul ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O tere naa da choorha
Te pyaar sadda goorha
Tenu hathan naa khawawan tatte fulke
O rakhu dabbi vich band
Karun cheen wali kandh
Na jehdi tu tappe ga kade bhul ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Udeek sire di te javaan
Tere lai main banawan
Vekhi suitan wale
Main vi fatte chakdi
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O gal sunke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Snapchat utte geet sare tere pavan
Jehde mere dil de ne bohte nede ve
Ik tu hi ae pasand, dil tere utte aaya
Unjh duniya te lakhan aithe jehre ve (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Bhawe jassara ve ghat likhi
Kadh kadh vatt likhi
Tere utte maan bada rakhdi (rakhdi)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aan.. sun ke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi
O gal sun ke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi
Gal sun ke ja sardara
Tere te jatti akh rakhdi…
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aa geya ni ohi billo time!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jatti akh… rakh…
Unknown Facts
The trailer of another Punjabi film has been released. The movie, titled ‘Khaao Piyo Aish Karo’ starring Ranjit Bawa and Tarsem Jassar in the lead roles, has shared a trailer on social media. So, as the makers have finally dropped their trailer, we have finally dotted down its review for you. It surely is a multi-star trailer with actors, and no fan is unaware of the fact that the movie is based on a comedy and a family drama.
As revealed in the poster, it seems like the lead actors are having fun and partying in the movie, but it seems like the trailer reveals a different concept. Though our anticipations were high from the actors, they didn’t live up to our expectations. The trailer is filled with a lot of loopholes, it appears like the makers tried to make us laugh, but ultimately it turned out the opposite.
Some of the dialogues make the trailer a little interesting. At one point, a kid delivers a dialogue from Sidhu Moosewala, which is ‘Jithe Banda Maar Ke Kasoor Puchda’. And at one point, a person from Bihar makes fun of Ranjit Bawa and Tarsem will definitely make you laugh.
Furthermore, the film revolves around the fight between Jassar and Bawa. Undeniably, Prabh Grewal and Jasmin Bawa look beautiful in everything they wear. Having Tarsem Jassar and Ranjit Bawa as the leads, the film also includes Aditi Arya, Jasmin Bajwa, Prabh Grewal, Gurbaaz Singh, and several others in key roles.
The film Khaao Piyo Aish Karo is directed by Ksshitij Chaudhary, while it is produced by Harsimran Kalra and distributed by the Omjee company. The Ranjit Bawa, Tarsem Jassar starrer comedy-drama will be released in theaters on July 1.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਰੱਬ ਦਾ ਰੇਡੀਓ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਸਰਦਾਰਾ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਦੀਪ ਜੰਡੂ" ਹੈ। ਇਸ ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ" ਨੇ ਕੰਪੋਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "15 ਮਾਰਚ 2017" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ, ਜਗਜੀਤ ਸੰਧੂ, ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਅਤੇ ਸਿਮੀ ਚਾਹਲ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਵਾਈਟ ਹਿੱਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ!
ਦੀਪ ਜੰਡੂ!
ਆ ਗਿਆ ਨੀ ਓਹੀ ਬਿੱਲੋ ਟਾਈਮ!
ਆ ਗਿਆ..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੱਸੜਾਂ ਦਾ ਕਾਕਾ!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓ.. ਮਰਦੀਆਂ ਤੇਰੇ ਇਹ ਵੇਲੀ ਰਵੱਈਆ ਤੇਰਾ
ਕਿਥੇ ਦਾਸ ਰਹਿਣ ਵੇ ਤੂ ਕਹਿਦੇ ਅਕਸ਼ਾਂਸ਼ ਤੇ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓ ਸੋਹਣਿਆ ਸ਼ੋਕੀਨਾ ਵੇ ਤੂੰ ਕੀਮਤੀ ਨਗੀਨਾ
ਮਾੜੀ ਚੀਜ਼ ਤੇ ਅੱਖ ਨੀ ਮੁੱਖ ਰੱਖੜੀ।।
ਆ.. ਸੁੰਨ ਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖਦੀ
ਓ ਗਲ ਸੁੰਨ ਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖਦੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
(ਜੱਟੀ ਅੱਖ…ਰੱਖ…)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓਹ ਤੇਰੇ ਨਾ ਦਾ ਚੂੜਾ
ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਸਦਾ ਗੋਰਾ
ਤਨੁ ਹਥੰ ਨ ਖਵਾਵਨ ਤਾਤੇ ਫੁਲਕੇ ॥
ਐਵੇਂ.. ਖਵਾਵਾਂ ਤੱਤੇ ਫੁਲਕੇ!
ਹੇ ਰਾਖੁ ਡਬਿ ਵਿਚਿ ਬੰਦ ॥
ਕਰੁ ਚੀਨ ਵਲਿ ਖੰਡ
ਨਾ ਜੇਹੜੀ ਤੂ ਤਪੇ ਗਾ ਕਦੇ ਭੁੱਲ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓ ਤੇਰੇ ਨਾ ਦਾ ਚੂੜਾ
ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਸਦਾ ਗੋਰਾ
ਤਨੁ ਹਥੰ ਨ ਖਵਾਵਨ ਤਾਤੇ ਫੁਲਕੇ ॥
ਹੇ ਰਾਖੁ ਡਬਿ ਵਿਚਿ ਬੰਦ ॥
ਕਰੁਨ ਚੀਨ ਵਲਿ ਖੰਡ
ਨਾ ਜੇਹੜੀ ਤੂ ਤਪੇ ਗਾ ਕਦੇ ਭੁੱਲ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਉਦੀਕ ਸਿਰੇ ਦੀ ਤੇ ਜਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਲਾਇ ਮੁਖ ਬਨਵਾਨ
Vekhi suitan wale
ਮੈਂ ਵੀ ਫੱਟੇ ਚੱਕਦੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓ ਗਲ ਸੁਨਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖੜੀ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸਨੈਪਚੈਟ ਉਤਟੇ ਗੀਤ ਸਾਰੇ ਤੇਰੇ ਪਵਨ
Jehde ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੇ ਨੇ ne bohte nede ਵੇ
ਇਕ ਤੂ ਹੀ ਏ ਪਸੰਦ, ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਉਟੇ ਆਇਆ
ਉਂਝ ਦੁਨੀਆ ਤੇ ਲਖਨ ਐਥੇ ਜੇਹੜੇ ਵੇ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਭਾਵੈ ਜਸਰਾ ਵੇ ਘਟਿ ਲਿਖਿ ॥
ਕਾਢ ਕਢ ਵੱਟ ਲਿਖਿ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਾਨ ਬੜੀ ਰੱਖੜੀ (ਰੱਖੜੀ)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਆਂ.. ਸੂਰਜ ਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖਦੀ
ਓ ਗਲ ਸੁਨ ਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖਦੀ
ਗਲ ਸੁਨ ਕੇ ਜਾ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰੀ ਤੇ ਜੱਟੀ ਅੱਖ ਰੱਖੜੀ...
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਆ ਗਿਆ ਨੀ ਓਹੀ ਬਿੱਲੋ ਟਾਈਮ!
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੱਟੀ ਅੱਖ…ਰੱਖ…
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਰਣਜੀਤ ਬਾਵਾ ਅਤੇ ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ 'ਖਾਓ ਪਿਓ ਐਸ਼ ਕਰੋ' ਦਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਆਪਣਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੂੰ ਡਾਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਲਟੀ-ਸਟਾਰ ਟ੍ਰੇਲਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਕਾਮੇਡੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਡਰਾਮੇ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੋਸਟਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਕਲਾਕਾਰ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟ੍ਰੇਲਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ 'ਤੇ ਖਰੇ ਨਹੀਂ ਉਤਰੇ। ਟ੍ਰੇਲਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਹੋਇਆ।
ਕੁਝ ਡਾਇਲਾਗਸ ਟ੍ਰੇਲਰ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸਿੱਧੂ ਮੂਸੇਵਾਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਡਾਇਲਾਗ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 'ਜੀਤੇ ਬੰਦਾ ਮਾਰ ਕੇ ਕਸੂਰ ਪੁਛਦਾ' ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੌਕੇ ਤੇ ਬਿਹਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਰਣਜੀਤ ਬਾਵਾ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਅਤੇ ਤਰਸੇਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਹਸਾਏਗਾ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫਿਲਮ ਜੱਸੜ ਅਤੇ ਬਾਵਾ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਪ੍ਰਭ ਗਰੇਵਾਲ ਅਤੇ ਜੈਸਮੀਨ ਬਾਵਾ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ ਅਤੇ ਰਣਜੀਤ ਬਾਵਾ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਅਦਿਤੀ ਆਰੀਆ, ਜੈਸਮੀਨ ਬਾਜਵਾ, ਪ੍ਰਭ ਗਰੇਵਾਲ, ਗੁਰਬਾਜ਼ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਵੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਫਿਲਮ ਖਾਓ ਪਿਓ ਐਸ਼ ਕਰੋ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਸ਼ਿਤਿਜ ਚੌਧਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਹਰਸਿਮਰਨ ਕਾਲੜਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਓਮਜੀ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਰਣਜੀਤ ਬਾਵਾ, ਤਰਸੇਮ ਜੱਸੜ ਸਟਾਰਰ ਕਾਮੇਡੀ-ਡਰਾਮਾ 1 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਵੇਗੀ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Sardara
चित्रपट / Film / Album : Rabb Da Radio
संगीतकार / Music Director : Deep Jandu
गीतकार / Lyricist : Tarsem Jassar
गायक / Singer(s) : Tarsem Jassar
जारी तिथि / Released Date : 15 March 2017
कलाकार / Cast : Tarsem Jassar, Jagjeet Sandhu, Mandy Takhar & Simi Chahal
लेबल / Label : White Hill Music
निदेशक / Director : Tarnvir Singh Jagpal & Harry Bhatti
निर्माता / Producer : Manpreet Johal
No comments yet