LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Razamand” from the Movie / Album – “Sardaarji 2”. The Music Director is “Jatinder Shah”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Ranbir Singh” and was released on “” in the beautiful voice of “Diljit Dosanjh”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Diljit Dosanjh, Sonam Bajwa, Monica Gill, Jaswinder Bhalla & Yashpal Sharma”. It was released under the music label of “Speed Records”.
Lyrics in English
Jehri gal mainu na pasand baliye
Tu reha kar ohte razamand baliye (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tu jatt di pasand doli poni jatt ne
Main choran wangu tapni ni kandh baliye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Oh jehri gal menu na pasand baliye
Tu reha kar ohte razamand baliye
Jehri gal mainu na pasand baliye
Tu reha kar oh te razamand baliye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Tu mardi rahi look te
Mitran di thuk te
Tera har hak hona mittran de sukh te
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Oh kar parvah na
Ni dil utte laa na
Apni banuna tenu hook ja crook te
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Oh jide laniyan ni laavan chaar jatt ne
Hou khushi ‘ch bazaar saara band jhaliye
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jehri gal mainu na pasand baliye
Tu reha kar ohte razamand baliye (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Oh paake ikraar da ni shonki hathiyaar da
Zamaane layi visaad hunda putt sardaar da
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kaim baapu da ae tor
Challe pind vich zor
Uton rakhna khayal thode ghar satkaar da
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ohna gharan vich izattan di dheri ho gayi
Jithe haanne rakaan piche goli challi ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jehri gal mainu na pasand baliye
Tu reha kar ohte razamand baliye (x2)
Unknown Facts
To all the movie buffs, yet another piece of news has come to light. It seems like the industry is back to its usual pace of announcing new films. A new film titled ‘Jind Mahi’ which was announced earlier, has got a new release date. The film stars Sonam Bajwa and Ajay Sarkaria in the lead roles, who were last seen in the film Ardab Mutiyaran.
Sonam Bajwa as Babbu Bains from ‘Ardab Mutiyaran’ left a mark on many hearts, and Ajay Sarkaria as the supportive lover and husband Rinku Bansal left all in awe. Now, again, the audience will witness one of the most loved Jodi on big screens. The film, which was scheduled to be released on July 8, 2022, will now hit the big screens on August 5, 2022.
Moreover, adding a cherry to the cake, it has also come to light that popular model Rajdip Shoker, who also worked as a host with Britasia TV will be making her Punjabi debut with this film. While sharing the poster of Jind Mahi, she wrote, “Super excited to announce my first Punjabi film I can’t wait for you all to see this. Thank you to the entire Jind Mahi team”. Now, coming to the credits, the story has been written by Manmord Singh Sidhu, whereas Sameer Pannu has directed the film. Not only this, Jatinder Lall has written the dialogues and Gunbir Singh Sidhu is going to produce the film in a collaborative effort with Manmord Singh Sidhu. From the poster, it has also been revealed that fans will hear Oye Kunaal, Goldboy, and Desi Crew’s music in the film.
About the film, during the talk sessions, it has been disclosed that Jind Mahi is not just a love story but also a heart-touching emotion that silently covers the most common problem these days; depression. The movie is loaded with a number of emotions and will make you both smile and cry.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਸਰਦਾਰਜੀ 2" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਰਜ਼ਮੰਦ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜਤਿੰਦਰ ਸ਼ਾਹ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਰਣਬੀਰ ਸਿੰਘ" ਨੇ ਕੰਪੋਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਦਿਲਜੀਤ ਦੋਸਾਂਝ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਦਿਲਜੀਤ ਦੋਸਾਂਝ, ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ, ਮੋਨਿਕਾ ਗਿੱਲ, ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਅਤੇ ਯਸ਼ਪਾਲ ਸ਼ਰਮਾ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਸਪੀਡ ਰਿਕਾਰਡਸ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜੇਹੜੀ ਗਲ ਮੈਨੁ ਨ ਪਸੰਦ ਬਲੀਏ
ਤੂ ਰੀਹਾ ਕਰ ਓਥੇ ਰਜ਼ਮੰਦ ਬਲੀਏ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੂ ਜੱਟ ਦੀ ਪਸੰਦ ਡੋਲੀ ਪੋਨੀ ਜੱਟ ਨੇ
ਮੁਖ ਚੋਰਨ ਵਾੰਗੁ ਤਪਨੀ ਨ ਕੰਧ ਬਲੀਏ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓਹ ਜੇਹੜੀ ਗਲ ਮੇਨੂ ਨ ਪਸੰਦ ਬਲੀਏ
ਤੂ ਰੀਹਾ ਕਰ ਓਥੇ ਰਜ਼ਮੰਦ ਬਲੀਏ
ਜੇਹੜੀ ਗਲ ਮੈਨੁ ਨ ਪਸੰਦ ਬਲੀਏ
ਤੂ ਰੀਹਾ ਕਰਿ ਓਹੁ ਤੇ ਰਜ਼ਮੰਦ ਬਲੀਏ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਤੂ ਮਾਰਦੀ ਰਹੀ ਦੇਖ ਤੇਰੀ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਥੁੱਕ ਤੇ
ਤੇਰਾ ਹਰ ਹੱਕ ਹੋਣਾ ਮਿਤਰਾਂ ਦੇ ਸੁਖ ਤੇਰੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓਹੁ ਕਰਿ ਪਰਵਹਿ ਨ ॥
ਨੀ ਦਿਲ ਉੱਟੇ ਲਾ ਨਾ
ਆਪਿ ਬਨਾਨਾ ਤੇਨੁ ਹੁੱਕ ਜਾ ਕੁੜਤਾ ॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓਹ ਜਿਦੇ ਲਾਣੀਆਂ ਨੀ ਲਾਵਾਂ ਚਾਰ ਜੱਟ ਨੇ
ਹਉ ਖੁਸ਼ੀ 'ਚ ਬਜ਼ਾਰ ਸਾਰਾ ਬੈਂਡ ਝੱਲੀਏ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੇਹੜੀ ਗਲ ਮੈਨੁ ਨ ਪਸੰਦ ਬਲੀਏ
ਤੂ ਰੀਹਾ ਕਰ ਓਥੇ ਰਜ਼ਮੰਦ ਬਲੀਏ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹਾਏ ਪਾਕੇ ਇਕੜ ਦਾ ਨੀ ਸ਼ੋਂਕੀ ਹੱਥਿਆਰ ਦਾ
ਜ਼ਮਾਨੇ ਲੈ ਵਿਸਾਦ ਹੁੰਦਾ ਪੁੱਤ ਸਰਦਾਰਾਂ ਦਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kaim baapu da ae tor
Challe pind vich zor
ਉਤੋਂ ਰੱਖਣਾ ਖਿਆਲ ਥੋਡੇ ਘਰ ਸਤਕਾਰ ਦਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ohna Gharan Vich izattan di dheri ho gai
ਜਿਤੇ ਹਾਂ ਰਕਾਨ ਪਿੱਛੇ ਗੋਲੀ ਚਲੀ ਏ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੇਹੜੀ ਗਲ ਮੈਨੁ ਨ ਪਸੰਦ ਬਲੀਏ
ਤੂ ਰੀਹਾ ਕਰ ਓਥੇ ਰਜ਼ਮੰਦ ਬਲੀਏ (x2)
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਸਾਰੇ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਖਬਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੰਡਸਟਰੀ ਨਵੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਮ ਰਫਤਾਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ। 'ਜਿੰਦ ਮਾਹੀ' ਨਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਡੇਟ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ ਅਤੇ ਅਜੇ ਸਰਕਾਰੀਆ ਹਨ, ਜੋ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਫਿਲਮ ਅਰਦਬ ਮੁਤਿਆਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ ਸਨ।
'ਅਰਦਾਬ ਮੁਟਿਆਰਾਂ' ਤੋਂ ਬੱਬੂ ਬੈਂਸ ਦੇ ਰੂਪ 'ਚ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ ਨੇ ਕਈਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ 'ਤੇ ਛਾਪ ਛੱਡੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੇ ਰੂਪ 'ਚ ਅਜੇ ਸਰਕਾਰੀਆ ਅਤੇ ਪਤੀ ਰਿੰਕੂ ਬਾਂਸਲ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਹੁਣ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਦਰਸ਼ਕ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਜੋੜੀ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹੋਣਗੇ। ਇਹ ਫਿਲਮ, ਜੋ ਕਿ 8 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣੀ ਸੀ, ਹੁਣ 5 ਅਗਸਤ, 2022 ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਆਵੇਗੀ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੇਕ ਵਿਚ ਚੈਰੀ ਜੋੜਦਿਆਂ ਇਹ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮਾਡਲ ਰਾਜਦੀਪ ਸ਼ੋਕਰ, ਜੋ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਸ਼ੀਆ ਟੀਵੀ ਨਾਲ ਹੋਸਟ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪੰਜਾਬੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਗੇ। ਜਿੰਦ ਮਾਹੀ ਦਾ ਪੋਸਟਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਲਿਖਿਆ, “ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। ਸਾਰੀ ਜਿੰਦ ਮਾਹੀ ਟੀਮ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।'' ਹੁਣ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਫਿਲਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਮਨਮੋਰਦ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਲਿਖੀ ਹੈ, ਜਦੋਂਕਿ ਸਮੀਰ ਪੰਨੂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਜਤਿੰਦਰ ਲਾਲ ਨੇ ਡਾਇਲਾਗ ਲਿਖੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੁਣਬੀਰ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ ਮਨਮੋਰਦ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਪੋਸਟਰ ਤੋਂ ਇਹ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਓਏ ਕੁਨਾਲ, ਗੋਲਡਬੁਆਏ ਅਤੇ ਦੇਸੀ ਕਰੂ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਗੇ।
ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ, ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਿੰਦ ਮਾਹੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਜਜ਼ਬਾਤ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਉਦਾਸੀ ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਰੋਵੇਗੀ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Razamand
चित्रपट / Film / Album : Sardaarji 2
संगीतकार / Music Director : Jatinder Shah
गीतकार / Lyricist : Ranbir Singh
गायक / Singer(s) : Diljit Dosanjh
जारी तिथि / Released Date : 20 June 2016
कलाकार / Cast : Diljit Dosanjh, Sonam Bajwa, Monica Gill, Jaswinder Bhalla & Yashpal Sharma
लेबल / Label : Speed Records
निदेशक / Director : Rohit Jugraj
निर्माता / Producer : Manmord Sidhu & Gunbir Singh Sidhu
No comments yet