LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Laari” from the Movie / Album – “Vekh Baraatan Challiyan”. The Music Director is “Gurmoh”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Bir Singh” and was released on “11 July 2017” in the beautiful voice of “Bir Singh & Gurshabad”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Binnu Dhillon, Ranjit Bawa, Amrinder Gill, Kavita Kaushik, Jaswinder Bhalla & Karamjit Anmol”. It was released under the music label of “Rhythm Boyz”.
Lyrics in English
Jes Graan Tu Jana Hove
Hundi Osse Val Di Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Jes Graan Tu Jana Hove
Hundi Osse Val Di Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Palkan Te Bithama Beeba Tenu
Ja Fir Seat Te Behna Ni
Ho Apni Samaj Ke Chadeya Kar
Na Tutt Da Dena Lena Ni
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Raduya Deck Hata Ke Beeba Tv Fit Karawange
Sheehsha Khol Ke Kamm Chala Le Ac Kall Nu Lawange
Haye Oh Rabba Madam Saddi
Haye Oh Rabba Madam Saddi Garmi Aukhi Jhaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba…
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae…
Unknown Facts
Punjabi singer-actor Gurshabad, who has been known for his amazing work in both Punjabi music and the acting industry, is ready to serve something new to the audience. The musical artist is all set to release his very first album titled ‘Deewana’. After crooning a number of singles, this album is nothing less than a dream project of him.
Talking to ETimes exclusively about it, Gurshabad said, “Every singer or musician always dreams of releasing his own album, so ‘Deewana’ is my dream, in fact, it is more like the very first time you fall in love with someone.”
“I have been working on it for a really long time, and now that it is ready to be presented to the audience, I am both excited and nervous. I am feeling butterflies in my stomach, to be honest,” he added with a smile.
Further, spilling the tea on what ‘Deewana’ will be offering to the audience, Gurshabad told us, “This album will have a mix of songs from different genres. You know they say the first impression is the last impression. Now I know I have already sung songs in the industry, but this is the first album that I am coming up with; thus, it is my aim to show my versatility through it.”
“I have tried to strike a chord with every emotion and have put effort to bring forth every sentiment in the best way possible. So I really hope my groovy numbers from ‘Deewana’ compel people to dance, romantic ones make you want to fall in love and the soulful tracks make them shed a tear or two,” concluded the singer. Though the exact release date of the album is not out, the same is expected to hit the music charts really soon.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਲਾਰੀ" - "ਵੇਖ ਬਾਰਾਤਨ ਚਲੀਆਂ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਗੁਰਮੋਹ" ਹੈ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "ਬੀਰ ਸਿੰਘ" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਬੀਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਗੁਰਸ਼ਬਦ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "11 ਜੁਲਾਈ 2017" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਬੀਨੂੰ ਢਿੱਲੋਂ, ਰਣਜੀਤ ਬਾਵਾ, ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ, ਕਵਿਤਾ ਕੌਸ਼ਿਕ, ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਅਤੇ ਕਰਮਜੀਤ ਅਨਮੋਲ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ "ਰਿਦਮ ਬੁਆਏਜ਼" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜਿਸੁ ਗ੍ਰਾਨ ਤੂ ਜਾਨਾ ਹੋਵ ॥
ਹੁੰਡੀ ਓਸੇ ਵਾਲ ਦੀ ਏ
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
ਜਿਸੁ ਗ੍ਰਾਨ ਤੂ ਜਾਨਾ ਹੋਵ ॥
ਹੁੰਡੀ ਓਸੇ ਵਾਲ ਦੀ ਏ
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਪਲਕਨ ਤੇ ਬਿਥਾਮਾ ਬੀਬਾ ਤੇਨੁ ॥
ਜਾ ਫਿਰ ਸੀਤ ਤੇ ਬਹਨਾ ਨੀ
ਹੋ ਆਪਿ ਸਮਾਜ ਕੇ ਚੜਿਆ ਕਰ
ਨਾ ਤੂਤ ਦਾ ਦੇਨਾ ਲੀਨਾ ਨੀ
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਰਾਡੂਆ ਡੇਕ ਹਤਾ ਕੇ ਬੀਬਾ ਟੀਵੀ ਫਿਟ ਕਰਾਵਾਂਗੇ
ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਖੋਲ ਕੇ ਕੰਮ ਚਲਾ ਲੈ ਏਸੀ ਕਾਲ ਨੂੰ ਲਾਵਾਂਗੇ
ਹਾਏ ਓ ਰੱਬਾ ਮੈਡਮ ਸੱਦੀ
ਹਾਏ ਓ ਰੱਬਾ ਮੈਡਮ ਸਦਾ ਗਰਮੀ ਔਖੀ ਝੱਲਦੀ ਏ
ਏ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਲਾੜੀ ਬੀਬਾ...
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
Eh Mitran Di Laari Beeba Tere Karke Chaldi Ae
ਏ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਲਾੜੀ ਬੀਬਾ ਤੇਰੇ ਕੰਮ ਚਲਦੀ ਏ...
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਇਕ-ਅਦਾਕਾਰ ਗੁਰਸ਼ਬਦ, ਜੋ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਸੰਗੀਤਕ ਕਲਾਕਾਰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ 'ਦੀਵਾਨਾ' ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਕਈ ਸਿੰਗਲਜ਼ ਦੀ ਝੋਲੀ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਐਲਬਮ ਉਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਡਰੀਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਬਾਰੇ ETimes ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਗੁਰਸ਼ਬਦ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹਰ ਗਾਇਕ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਐਲਬਮ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ 'ਦੀਵਾਨਾ' ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।"
"ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਇਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਤਿਤਲੀਆਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ”ਉਸਨੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, 'ਦੀਵਾਨਾ' ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਾਹ ਪਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਗੁਰਸ਼ਬਦ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, "ਇਸ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਆਖਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ. ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਗਾ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਬਹੁਮੁਖਤਾ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ।”
“ਮੈਂ ਹਰ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ 'ਦੀਵਾਨਾ' ਦੇ ਮੇਰੇ ਗਰੋਵੀ ਨੰਬਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਗੇ, ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਗੀਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੂਹਾਨੀ ਟਰੈਕ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੋ ਹੰਝੂ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਗਾਇਕ ਨੇ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਐਲਬਮ ਦੀ ਸਹੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਤਾਰੀਖ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਸੰਗੀਤ ਚਾਰਟ 'ਤੇ ਆਵੇਗਾ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Laari
चित्रपट / Film / Album : Vekh Baraatan Challiyan
संगीतकार / Music Director : Gurmoh
गीतकार / Lyricist : Bir Singh
गायक / Singer(s) : Bir Singh & Gurshabad
जारी तिथि / Released Date : 11 July 2017
कलाकार / Cast : Binnu Dhillon, Ranjit Bawa, Amrinder Gill, Kavita Kaushik, Jaswinder Bhalla & Karamjit Anmol
लेबल / Label : Rhythm Boyz
निदेशक / Director : Ksshitij Chaudhary
निर्माता / Producer : Jaspal Singh Sandhu, Amiek Virk & Karaj Gill
No comments yet