LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Janjhan” from the Movie / Album – “Lahoriye”. The Music Director is “Jatinder Shah”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Mann Hundal” and was released on “27 April 2017” in the beautiful voice of “Gurpreet Maan”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Amrinder Gill, Sargun Mehta, Yuvraj Hans, Nimrat Khaira, Sardar Sohi & Guggu Gill”. It was released under the music label of “Amrinder Gill”.
Lyrics in English
Ho je na hundi 47 vich leek manzur
Nuhn bebe di le auni si Lahore ton zarur
Aa jedi jeanshean paake tohar maardi
Kahnu ehde agge phulliyan khalaarde
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ho janjhan jandiyan
Je hundiyan Lahore nu
Aa ke Chandigarh
Gediyan kyo marde (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Hoye jadon bullet
Ambersaron lainde wal janda
Paunda boliyan hawa ‘ch
Ohda udd da paranda (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Naam Hundal da hunda ohde gutt te
Te meri daang wich koke ohde pyar de
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ho janjhan jandiyan
Je hundiyan Lahore nu
Aa ke Chandigarh
Gediyan kyo marde (x4)
Unknown Facts
Sargun Mehta and Nimrat Khaira are surely making every bit count with their -friendship goals. Recently, the two Punjabi actors were seen chilling together in their car and enjoying Jordan Sandhu’s song ‘Black effect’. Following this, the two also celebrated Holi 2022 together.
Now, seems like the two are all set for the promotions of their upcoming movie ‘Saunkan Saunkne’ which also stars Ammy Virk along with the leading ladies. Sargun Mehta who shares pictures very often on her social media account has shared pictures with Nimrat Khaira. The Punjabi actress looks happy and overjoyed and the caption is the reason behind their smile.
the two are much excited about their upcoming Punjabi movie ‘Saunkan Saunkne’ which will be released on May 13th. The film is surely one of the most exciting and anticipated films of the year.The film has been delayed numerous times before due to the rise of Covid cases. Finally, the makers have announced to release the film on May 13th and actors of the film are surely not able to control their excitement. Sargun Mehta, Nimrat Khaira and Ammy Virk previously shared numerous videos from the film’s set that has manages to cause a stor among the fans.
Now as the release date reaches near, audience are more excited to witness the on-screen madness and love between these three.
Directed by Amarjit Singh Saron the film is written by Amnerdeep Singh.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਜਾਂਝਾਂ" - "ਲਾਹੌਰੀਏ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜਤਿੰਦਰ ਸ਼ਾਹ" ਹਨ। ਇਸ ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਮਾਨ ਹੁੰਦਲ" ਨੇ ਕੰਪੋਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਮਾਨ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "27 ਅਪ੍ਰੈਲ 2017" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ, ਸਰਗੁਣ ਮਹਿਤਾ, ਯੁਵਰਾਜ ਹੰਸ, ਨਿਮਰਤ ਖਹਿਰਾ, ਸਰਦਾਰ ਸੋਹੀ ਅਤੇ ਗੁੱਗੂ ਗਿੱਲ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਹੋ ਜੇ ਨਾ ਹੁੰਦੀ 47 ਵਿਚ ਲੀਕ ਮੰਜ਼ੂਰ
ਨੂਹ ਬੇਬੇ ਦੀ ਲੈ ਆਉਨੀ ਸੀ ਲਾਹੌਰ ਤੋ ਜ਼ਰੂਰ
ਆ ਜੇਦੀ ਜਾਨਸ਼ੀਨ ਪਾਕੇ ਟੋਹਰ ਮਾਰਦੀ
ਕਹਨੁ ਏਹਦੇ ਆਗੇ ਫੁੱਲੀਆਂ ਖਲਾਰਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੋ ਜੰਝਾਂ ਜੰਦੀਆਂ
Je hundian Lahore nu
ਆ ਕੇ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ
Gediyan Kyo Marde (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੋਇ ਜੱਦੋਂ ਗੋਲੀ
ਅੰਬਰਸਰੋਂ ਲੰਡੇ ਵਾਲ ਜੰਡਾ
ਪੌਂਡਾ ਬੋਲੀਆਂ ਹਵਾ 'ਚ
ਓਹਦਾ ਉਦ ਦਾ ਪਰਾਂਦਾ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨਾਮ ਹੁੰਦਲ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਓਹਦੇ ਗੁੱਟ ਤੇ
ਤੇ ਮੇਰੀ ਡਾਂਗ ਵਿੱਚ ਕੋਕੇ ਓਹਦੇ ਪਿਆਰ ਦੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੋ ਜੰਝਾਂ ਜੰਡੀਆਂ
Je hundian Lahore nu
ਆ ਕੇ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ
Gediyan Kyo Marde (x4)
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਸਰਗੁਣ ਮਹਿਤਾ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤ ਖਹਿਰਾ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨਾਲ ਹਰ ਬਿੱਟ ਗਿਣ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ 'ਚ ਦੋਵੇਂ ਪੰਜਾਬੀ ਕਲਾਕਾਰ ਆਪਣੀ ਕਾਰ 'ਚ ਇਕੱਠੇ ਮਸਤੀ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਜੌਰਡਨ ਸੰਧੂ ਦੇ ਗੀਤ 'ਬਲੈਕ ਇਫੈਕਟ' ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਨਜ਼ਰ ਆਏ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ 2022 ਦੀ ਹੋਲੀ ਵੀ ਮਨਾਈ।
ਹੁਣ, ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਆਪਣੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ 'ਸੌਣਕਣ ਸੌਂਕਨੇ' ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਵੀ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਕਾਊਂਟ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਰਗੁਣ ਮਹਿਤਾ ਨੇ ਨਿਮਰਤ ਖਹਿਰਾ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ।
ਦੋਵੇਂ 13 ਮਈ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਆਪਣੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ 'ਸੌਣ ਸੌਂਕਨੇ' ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਾਫੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਨ। ਫਿਲਮ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਰੋਮਾਂਚਕ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਵਧਣ ਕਾਰਨ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦੇਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਖਰਕਾਰ, ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ 13 ਮਈ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰ ਯਕੀਨਨ ਆਪਣੇ ਉਤਸ਼ਾਹ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕੇ ਹਨ। ਸਰਗੁਣ ਮਹਿਤਾ, ਨਿਮਰਤ ਖਹਿਰਾ ਅਤੇ ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸੈੱਟ ਤੋਂ ਕਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਹੁਣ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਡੇਟ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਦਰਸ਼ਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਨ-ਸਕਰੀਨ ਪਾਗਲਪਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਨ।
ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਾਰੋਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਫਿਲਮ ਅਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Janjhan
चित्रपट / Film / Album : Lahoriye
संगीतकार / Music Director : Jatinder Shah
गीतकार / Lyricist : Mann Hundal
गायक / Singer(s) : Gurpreet Maan
जारी तिथि / Released Date : 27 April 2017
कलाकार / Cast : Amrinder Gill, Sargun Mehta, Yuvraj Hans, Nimrat Khaira, Sardar Sohi & Guggu Gill
लेबल / Label : Amrinder Gill
निदेशक / Director : Amberdeep Singh
निर्माता / Producer : Amberdeep Singh & Karaj Gill
No comments yet