LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Boliyan” from the Movie / Album – “Shareek”. The Music Director is “Jaidev Kumar”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Unknown” and was released on “07 November 2015” in the beautiful voice of “Simerjit Kumar”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Jimmy Sheirgill, Mahie Gill, Introducing Simar Gill, Oshin Brar, Mukul Dev, Guggu Gill, Kuljinder Sidhu”. It was released under the music label of “Eros Now Music”.
Lyrics in English
Ni ral gidda paiye aaha
Ni ral khushi manaaiye achcha x (4)
Ni main nachchan nachchan nachchan
Ni main agg wangu machchan x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Nachchan nachchan nachchan
Ni main agg wangu machchan
Meri nachdi di jhaanjar jhanke ni
Ni main nachna patola banke ni
Ni main nachna patola banke ni
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Aaun jaan nu nau darwaje
Khisak jaan nu mohri
Aaun jaan nu nau darwaje
Khisak jaan nu mohri
Kadd kaleja tainu ditta
Maa baap to chhori
Chak lo baanto nu
Na daaka naa chori
Chak lo baanto nu
Na daaka naa chori
Chak lo baanto nu
Na daaka naa chori
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Sun ni gabaruva kenthe waaleya
Lagda ae jaan to pyara
Sun ni gabaruva kenthe waaleya
Lagda ae jaan to pyara
Bai ik chit karda ae lala dosti
Ik chit karda ae lala dosti
Dar duniya da bhara
Mundeya haal deya
Haal deya sardara
Mundeya haal deya
Haal deya sardara
Mundeya haal deya
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Chhan wargi parjaayi
Mera veer vyaah ke leyaya
Chhan wargi parjaayi
Mera veer vyaah ke leyaya
Chhan wargi parjaayi
Mera veer vyaah ke leyaya
Hatthi ohde shaapa chhalle
Ghud vich usnu lukaya
Kudiyon nach lyo ni
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kudiyon nach lyo ni
Har joban da aaya
Kudiyon nach lyo ni
Har joban da aaya
Kudiyon nach lyo ni
Har joban da aaya
Unknown Facts
Jimmy Sheirgill, whose real name is Jasjit Singh Shergill, hails from Deokahia village in Gorakhpur district of Uttar Pradesh. Born on December 3, 1970, the actor and producer is the son of Satyajit Singh Shergill and late Balraj Kaur Shergill. The 49-year-old belongs to a joint family, which owns agricultural land and distilleries. Jimmy Sheirgill’s father is reportedly a renowned painter. Similarly, his great paternal aunt or Bua was the Punjabi-Hungarian painter Amrita Sher-Gil. Jimmy Sheirgill married his long-time girlfriend, Priyanka Puri in 2001. The duo dated for around five years before tying the knot. The couple gave birth to a baby boy in 2004 and named him Veer Sheirgill. In various interviews, the actor has shared the story of how he first met Priyanka Puri. Their love story began after Jimmy Sheirgill marked his debut with Maachis. He met his lady-love through a mutual friend at a wedding in Delhi. During that time, Puri was working with her father. As Jimmy Sheirgill met Priyanka Puri, the duo started talking before beginning to date. Their relationship went for five years after which they tied the knot in 2001. Moreover, Mohabbatein was not just a turning point in the actor’s career but also his relationship. It was this romantic movie which assisted in Priyanka Puri confessing her love for Jimmy Sheirgill in front of her family. Amid the screening of the film, she revealed about her relationship with Sheirgill to her father and expressed the desire to marry him. Jimmy Sheirgill is active on different social media platforms such as Twitter and Instagram. He engages with fans and followers regularly. On Instagram, the actor updates them about the upcoming movies and shares glimpses from his photoshoots with family, friends, and solo. Meanwhile, Jimmy Sheirgill posts tweets on different occasions like birthdays through his official account on the micro-blogging site.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਸ਼ਰੀਕ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਬੋਲੀਆਂ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਜੈਦੇਵ ਕੁਮਾਰ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤਕਾਰ "ਅਣਜਾਣ" ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ "ਸਿਮਰਜੀਤ ਕੁਮਾਰ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "07 ਨਵੰਬਰ 2015" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ, ਮਾਹੀ ਗਿੱਲ, ਸਿਮਰ ਗਿੱਲ, ਓਸ਼ਿਨ ਬਰਾੜ, ਮੁਕੁਲ ਦੇਵ, ਗੁੱਗੂ ਗਿੱਲ, ਕੁਲਜਿੰਦਰ ਸਿੱਧੂ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ "ਈਰੋਜ਼ ਨਾਓ ਮਿਊਜ਼ਿਕ" ਦੇ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਨੀ ਰੱਲ ਗਿੱਧਾ ਪਾਈਐ
ਨੀ ਰਾਲ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਈਐ ਅੱਛਾ x (4)
ਨੀ ਮੁਖ ਨਚਨ ਨਚਨ ਨਚਨ
ਨੀ ਮੁਖ ਅਗਮ ਵਾਂਗੂ ਮਚਨ x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨਚੰ ਨਚੰ ਨਚੰ
ਨੀ ਮੁਖ ਅੁਗ ਵਾਂਗੁ ਮਚਨ ॥
ਮੇਰੀ ਨਚਦੀ ਦੀ ਝਾਂਜਰ ਝਾਂਕੇ ਨੀ
ਨੀ ਮੁੱਖ ਨੱਚਣਾ ਪਟੋਲਾ ਬੰਕੇ ਨੀ
ਨੀ ਮੁੱਖ ਨੱਚਣਾ ਪਟੋਲਾ ਬੰਕੇ ਨੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਆਉ ਜਾਨ ਨਉ ਦਰਵਾਜੇ ॥
ਖਿਸਕ ਜਾਨ ਨ ਮੋਹਰੀ ॥
ਆਉ ਜਾਨ ਨਉ ਦਰਵਾਜੇ ॥
ਖਿਸਕ ਜਾਨ ਨ ਮੋਹਰੀ ॥
ਕਦ ਕਲੇਜਾ ਤੈਨੁ ਡਿਠਾ ॥
ਮਾਂ ਬਾਪ ਨੂੰ ਛੋਰੀ
ਚੱਕ ਲੋ ਬੰਤੋ ਨੂ
ਨਾ ਡਾਕਾ ਨਾ ਚੋਰੀ
ਚੱਕ ਲੋ ਬੰਤੋ ਨੂ
ਨਾ ਡਾਕਾ ਨਾ ਚੋਰੀ
ਚੱਕ ਲੋ ਬੰਤੋ ਨੂ
ਨਾ ਡਾਕਾ ਨਾ ਚੋਰੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸੁਨ ਨ ਗਬਰੁਵਾ ਕੇਂਥੇ ਵਾਲਿਆ
ਲਗਦਾ ਏ ਜਾਨ ਤੋ ਪਿਆਰਾ
ਸੁਨ ਨ ਗਬਰੁਵਾ ਕੇਂਥੇ ਵਾਲਿਆ
ਲਗਦਾ ਏ ਜਾਨ ਤੋ ਪਿਆਰਾ
ਬਾਈ ਇਕ ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਏ ਲਾਲਾ ਦੋਸਤੀ
ਇਕ ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਏ ਲਾਲਾ ਦੋਸਤੀ
ਦਰ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਭਾਰਾ
ਮੁੰਡਿਆ ਹਾਲ ਦੀਆ
ਹਾਲ ਦੀਆ ਸਰਦਾਰਾ
ਮੁੰਡਿਆ ਹਾਲ ਦੀਆ
ਹਾਲ ਦੀਆ ਸਰਦਾਰਾ
ਮੁੰਡਿਆ ਹਾਲ ਦੀਆ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਛਾਨ ਵਾਰਗਿ ਪਰਜਾਇ ॥
ਮੇਰਾ ਵੀਰ ਵਿਆਹ ਕੇ ਲਿਆਇਆ
ਛਾਨ ਵਾਰਗਿ ਪਰਜਾਇ ॥
ਮੇਰਾ ਵੀਰ ਵਿਆਹ ਕੇ ਲਿਆਇਆ
ਛਾਨ ਵਾਰਗਿ ਪਰਜਾਇ ॥
ਮੇਰਾ ਵੀਰ ਵਿਆਹ ਕੇ ਲਿਆਇਆ
ਹਥਿ ਊਧੇ ਛਪਾ ਛਲੇ ॥
ਘੜੁ ਵਿਚਿ ਉਸਨੁ ਲੁਕਾਇਆ
Kudiyon nach lyo ਨੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kudiyon nach lyo ਨੀ
ਹਰਿ ਜੋਬਨ ਦਇਆ ॥
Kudiyon nach lyo ਨੀ
ਹਰਿ ਜੋਬਨ ਦਇਆ ॥
Kudiyon nach lyo ਨੀ
ਹਰਿ ਜੋਬਨ ਦਇਆ ॥
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ, ਜਿਸਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਂ ਜਸਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਹੈ, ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਗੋਰਖਪੁਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਪਿੰਡ ਦਿਓਕਾਹੀਆ ਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। 3 ਦਸੰਬਰ 1970 ਨੂੰ ਜਨਮੇ ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸਤਿਆਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਅਤੇ ਮਰਹੂਮ ਬਲਰਾਜ ਕੌਰ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ। 49 ਸਾਲਾ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਖੇਤੀ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਡਿਸਟਿਲਰੀਆਂ ਹਨ। ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਦੇ ਪਿਤਾ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਹਨ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੂਆ ਜਾਂ ਬੂਆ ਪੰਜਾਬੀ-ਹੰਗਰੀਅਨ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਸ਼ੇਰ-ਗਿੱਲ ਸੀ। ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ, ਪ੍ਰਿਅੰਕਾ ਪੁਰੀ ਨਾਲ 2001 ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਸਾਲ ਡੇਟ ਕੀਤੀ। ਜੋੜੇ ਨੇ 2004 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਵੀਰ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਰੱਖਿਆ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਿਯੰਕਾ ਪੁਰੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਦੇ ਮਾਚਿਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਉਹ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਪਸੀ ਦੋਸਤ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣੇ ਇਸਤਰੀ-ਪ੍ਰੇਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਪੁਰੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਪ੍ਰਿਯੰਕਾ ਪੁਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ, ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਡੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਪੰਜ ਸਾਲ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਨੇ 2001 ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਬੱਝੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੁਹੱਬਤੇਨ ਨਾ ਸਿਰਫ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋੜ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵੀ ਸੀ। ਇਹ ਇਹ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਫਿਲਮ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿਅੰਕਾ ਪੁਰੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਇਕਬਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਫਿਲਮ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ। ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟਵਿੱਟਰ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ। ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ, ਅਭਿਨੇਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫੋਟੋਸ਼ੂਟ ਦੀਆਂ ਝਲਕੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਜਿੰਮੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਬਲੌਗਿੰਗ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖਾਤੇ ਰਾਹੀਂ ਜਨਮਦਿਨ ਵਰਗੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਟਵੀਟ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Boliyan
चित्रपट / Film / Album : Shareek
संगीतकार / Music Director : Jaidev Kumar
गीतकार / Lyricist : Unknown
गायक / Singer(s) : Simerjit Kumar
जारी तिथि / Released Date : 07 November 2015
कलाकार / Cast : Jimmy Sheirgill, Mahie Gill, Introducing Simar Gill, Oshin Brar, Mukul Dev, Guggu Gill, Kuljinder Sidhu
लेबल / Label : Eros Now Music
निदेशक / Director : Navaniat Singh
निर्माता / Producer : Vivek Ohri, R.S. Gill, P.P. Saini, K.S. Saini
No comments yet