LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Ae Dil Itna Bata De” from the Movie / Album – “Deewane”. The Music Director is “Darshan Rathod, Sanjeev Rathod”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Sameer” and was released on “11 August 2000” in the beautiful voice of “Jaspinder Narula”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Ajay Devgn, Urmila Matondkar, Mahima Chaudhry, Paresh Rawal, Gulshan Grover, Shivaji Satam, Dinesh Hingoo, Reema Lagoo, Johnny Lever, Aashif Sheikh”. It was released under the music label of “Tips”.
Lyrics in English
Ae dil itna bataa de
Kya yehi pyaar hai
Pyaar hai pyaar hai
Deewane mujhe
Sirf itna bataa de
Deewane mujhe
Sirf itna bataa de
Karoon kya kahin
Chaain aata nahi
Karoon kya kahin
Chaain aata nahi
Ae dil itna bataa de
Kya yehi pyaar hai
Pyaar hai pyaar hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ye dard kya hai
Ye khaab kya hai
Anjaani ye pyaas kya hai
Jo dhadkanon laun
Mein dabaa hai
Aawara aihsaas kya hai
Jaagi jaagi rahoon
Soyee soyee rahoon
Jaane kis baat mein
Khoyee khoyee rahoon
Ae dil itna bataa de
Kya yehi pyaar hai
Pyaar hai pyaar hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Kya soch ke yoon
Aankhein jhuki hain
Na jaane kaisi hayaa hain
Madhoshiyaan mein
Behke kadam hain
Na jaane kaisa nasha hai
Dekhnein jaoon to
Aaina choom loon
Matiyoon mein kabhi
Bevajha jhoom loon
Ae dil itna bataa de
Kya yehi pyaar hai
Pyaar hai pyaar hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Deewane mujhe
Sirf itna bataa de
Karoon kya kahin
Chaain aata nahi
Karoon kya kahin
Chaain aata nahi
Hoo ae dil itna bataa de
Kya yehi pyaar hai
Pyaar hai pyaar hai
Unknown Facts
Be it comedy or villainous character, Paresh Rawal is popular with his strong acting. His style is very much liked by the audience, the different characters he has played in films, his personal life is also full of colors. Paresh Rawal’s wife’s name is Swaroop Sampat. The love story of both is also very interesting. Paresh Rawal was in love with his own boss’s daughter Swaroop Sampat and he had decided that if he would marry this girl, whether she was the boss’s daughter or sister.
Paresh Rawal had disclosed about his love story during an interview. He told that when he saw Swaroop Sampat, he had told his friend that he would marry him and after exactly 12 years he made his point true. Paresh and Swaroop got married in the year 1987. Both have two sons named Aditya and Anirudh. Swarup has also won the title of Miss India in 1979. Paresh Rawal said that when he saw Swaroop, his friend Mahendra Joshi was also with him. On seeing the form, I said, this girl will one day become my wife. On this Mahendra said that you know the company in which you are working, she is the daughter of your boss. So I said, ‘Whoever’s daughter, sister, mother, I will marry with this.’ After two-three months of this incident, Paresh Rawal also proposed to her. He said, “I want to marry you. But don’t say that let’s try to get to know each other first because I believe that no one can understand anyone till the last breath. So no need to waste time.” After 12 years of this incident, Paresh Rawal and Swaroop Sampat got married. Both are leading a very happy married life today. Swaroop has also appeared in many films and TV serials. He has worked in the famous comedy show Yeh Jo Zindagi. Apart from this, she has also appeared in films like Himmatwala, Saathiya.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "दीवाने" के लोकप्रिय गीत - "ऐ दिल इतना बता दे" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "दर्शन राठौड़, संजीव राठौड़" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "समीर" द्वारा रचित किया गया है और "11 अगस्त 2000" को "जस्पिंदर नरूला" की खूबसूरत आवाज में जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "अजय देवगन, उर्मिला मातोंडकर, महिमा चौधरी, परेश रावल, गुलशन ग्रोवर, शिवाजी साटम, दिनेश हिंगू, रीमा लागू, जॉनी लीवर, आशिफ शेख" हैं। इसे "टिप्स" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
ऐ दिल इतना बता दे
क्या यही प्यार है
प्यार है प्यार है
दीवाने मुझे
सिर्फ इतना बता दे
दीवाने मुझे
सिर्फ इतना बता दे
करून क्या कहीं
चैन आता नहीं
करून क्या कहीं
चैन आता नहीं
ऐ दिल इतना बता दे
क्या यही प्यार है
प्यार है प्यार है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ये दर्द क्या है
ये खाब क्या है
अनजानी ये प्यास क्या है
जो धड़कनों लॉन
में दबा है
आवारा एहसास क्या है
जागी जागी रहूँ
सोयी सोयी रहूं
जाने किस बात में
खोयी खोयी रहूं
ऐ दिल इतना बता दे
क्या यही प्यार है
प्यार है प्यार है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
क्या सोच के यूं
आँखें झुकी हैं
न जाने कैसी हया हैं
मदहोशियाँ में
बहके कदम हैं
न जाने कैसा नशा है
देखने जाऊं तो
आइना चूम लूँ
मटियूं में कभी
बेवजह झूम लूं
ऐ दिल इतना बता दे
क्या यही प्यार है
प्यार है प्यार है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
दीवाने मुझे
सिर्फ इतना बता दे
करून क्या कहीं
चैन आता नहीं
करून क्या कहीं
चैन आता नहीं
हूँ ऐ दिल इतना बता दे
क्या यही प्यार है
प्यार है प्यार है
अज्ञात तथ्य
कॉमेडी हो या विलेन का किरदार, परेश रावल अपनी दमदार एक्टिंग से लोकप्रिय हैं। उनका अंदाज दर्शकों को काफी पसंद आता है, फिल्मों में उन्होंने जितने अलग-अलग किरदार निभाए हैं, उनकी निजी जिंदगी भी रंगों से भरी है. परेश रावल की पत्नी का नाम स्वरूप संपत है। दोनों की लव स्टोरी भी काफी दिलचस्प है। परेश रावल को अपने ही मालिक की बेटी स्वरूप संपत से प्यार हो गया था और उसने तय कर लिया था कि अगर वह इस लड़की से शादी करेगा, चाहे वह बॉस की बेटी हो या बहन।
परेश रावल ने एक इंटरव्यू के दौरान अपनी लव स्टोरी का खुलासा किया था। उसने बताया कि जब उसने स्वरूप संपत को देखा तो उसने अपने दोस्त से कहा था कि वह उससे शादी करेगा और ठीक 12 साल बाद उसने अपनी बात सच कर दी। परेश और स्वरूप की शादी साल 1987 में हुई थी। दोनों के आदित्य और अनिरुद्ध नाम के दो बेटे हैं। स्वरूप 1979 में मिस इंडिया का खिताब भी जीत चुकी हैं। परेश रावल ने कहा कि जब उन्होंने स्वरूप को देखा तो उनके साथ उनके दोस्त महेंद्र जोशी भी थे। मैंने रूप देखकर कहा, यह लड़की एक दिन मेरी पत्नी बनेगी। इस पर महेंद्र ने कहा कि आप जिस कंपनी में काम कर रहे हैं, उसे आप जानते हैं, वह आपके बॉस की बेटी है। तो मैंने कहा, 'जिसकी बेटी, बहन, माँ, मैं इससे शादी करूँगा।' इस घटना के दो-तीन महीने बाद परेश रावल ने उन्हें प्रपोज भी किया। उसने कहा, "मैं तुमसे शादी करना चाहता हूं। लेकिन यह मत कहो कि चलो पहले एक-दूसरे को जानने की कोशिश करते हैं क्योंकि मेरा मानना है कि कोई भी आखिरी सांस तक किसी को नहीं समझ सकता है। इसलिए समय बर्बाद करने की जरूरत नहीं है।" इस घटना के 12 साल बाद परेश रावल और स्वरूप संपत ने शादी कर ली। दोनों आज बेहद खुशहाल शादीशुदा जिंदगी जी रहे हैं। स्वरूप कई फिल्मों और टीवी सीरियल में भी नजर आ चुके हैं। उन्होंने मशहूर कॉमेडी शो ये जो जिंदगी में काम किया है। इसके अलावा वह हिम्मतवाला, साथिया जैसी फिल्मों में भी नजर आ चुकी हैं।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Ae Dil Itna Bata De
चित्रपट / Film / Album : Deewane
संगीतकार / Music Director : Darshan Rathod, Sanjeev Rathod
गीतकार / Lyricist : Sameer
गायक / Singer(s) : Jaspinder Narula
जारी तिथि / Released Date : 11 August 2000
कलाकार / Cast : Ajay Devgn, Urmila Matondkar, Mahima Chaudhry, Paresh Rawal, Gulshan Grover, Shivaji Satam, Dinesh Hingoo, Reema Lagoo, Johnny Lever, Aashif Sheikh
लेबल / Label : Tips
निदेशक / Director : Harry Baweja
निर्माता / Producer : Paramjeet Baweja
No comments yet