LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Aaj Phir Tumpe Pyar Aaya Hai” from the Movie / Album – “Dayavan”. The Music Director is “Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Aziz Mohammad Khan” and was released on “29 September 1988” in the beautiful voice of “Anuradha Paudwal, Pankaj Udhas”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Vinod Khanna, Madhuri Dixit, Feroz Khan”. It was released under the music label of “T-Series”.
Lyrics in English
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Samne tum ho ya hai khwab koyi
Khushnasibi pe apni hairan hoon
Tum dayavan devta ho mere
Tumko puju ke tum se pyar karu
Tumko puju ke tum se pyar karu
Maine kismat se tumko paya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Iss bhare shehar main akela tha
Iss bhare shehar main akela tha
Gum tha main zindagi ke mele mein
Tum mile toh pata mila apna
Chand utar aaya mere sine main
Tumko paya toh khudko paya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Meri har sans mein samaye raho
Yahi hai rat din duva meri
Yahi hai rat din duva meri
Har khushi tumse zindagi tumse
Har khushi tumse zindagi tumse
Tum hi ummid tum hi wafa meri
Maine sub kuchh tum hi se paya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Aaj phir tum pe pyar aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Behad aur behisab aaya hai
Unknown Facts
The veteran actress, Mumtaz ruled the Hindi film industry in the 1960s and 70s, and she set the screens on fire throughout her stint in Bollywood. Apart from her acting spree, her fashion style was also praised by many. He has worked in popular movies like Do Raaste, Bandhan, Aadmi Aur Insaan, Naagin, Loafer and others. However, she never failed to impress the audience with her talent and beauty.
During her younger days, Mumtaz often made headlines for her personal life. Be it her friendship with actor, Feroz Khan or her marriage rumours with actor, Shammi Kapoor, Mumtaz’s love life has always been in the news. However, the actress focused on her acting career and never paid attention to the gossips about herself. However, time and again, she mentioned that she loved Shammi Kapoor dearly, but she could not marry him. In an interview with ETimes, Mumtaz opened up about the directors she misses working with and expressed regret that she didn’t get a role in the film Mera Naam Joker. She revealed that Shammi Kapoor had refused to sign director Raj Kapoor in the film as she was going to be Kapoor’s daughter-in-law. Saying that she was not going to marry Shammi, tried her best to convince her, the actress said: “Raj Kapoor wanted to cast me as a trapeze artist in ‘Mera Naam Joker’. He had also taken pictures of me.” But Shammi Kapoor had refused him saying that when I was going to marry him and Kapoor was going to be a daughter-in-law how would he sign me. I tried my best to convince Raj Kapoor by saying that I would marry Shammi Not doing. I was looking very beautiful in the pictures. But Raj Kapoor couldn’t believe I was telling him the truth, he somehow thought that I can still marry Shammi.” Further in the interview, Mumtaz was asked about the reason why she said ‘no’ to marrying actor Feroz Khan. To which, the actress replied that Feroz was madly in love with an Anglo-Indian girl at that time, but they parted ways for the best known reason. She said that Firoz never offered her marriage and they were just good friends. Talking about the same, the actress said: “Feroz never offered me marriage. He had a girlfriend, who was an Anglo Indian beauty from the days of ‘Main Shaadi Karne Chala’. She was a very beautiful girl. And she loved him very much. But I don’t know why they parted ways. So Firoz and I became very good friends and he shared almost everything with me. He was the kind of person who could never be anyone. Didn’t share anything with him, he was a proud man. But I have seen him with tears in his eyes too.”
diggaj abhinetree, mumataaj ne 1960 aur 70 ke dashak mein hindee philm udyog par
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "दयावन" के लोकप्रिय गीत - "आज फिर तुमपे प्यार आया है" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "लक्ष्मीकांत शांताराम कुडलकर और प्यारेलाल रामप्रसाद शर्मा" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "अज़ीज़ मोहम्मद खान" द्वारा रचित किया गया है और "अनुराधा पौडवाल, पंकज उधास" की खूबसूरत आवाज़ में "29 सितंबर 1988" को रिलीज़ किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "विनोद खन्ना, माधुरी दीक्षित, फिरोज खान" हैं। इसे "टी-सीरीज़" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
आज फिर तुम पे प्यार आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
सामने तुम हो या है ख्वाब कोई
ख़ुशनसीबी पे अपनी हैरान हूँ
तुम दयावान देवता हो मेरे
तुमको पुजू के तुम से प्यार करो
तुमको पुजू के तुम से प्यार करो
मैंने किस्मत से तुमको पाया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
इस भरे शहर मैं अकेला था
इस भरे शहर मैं अकेला था
गम था मैं ज़िंदगी के मेले में
तुम मिले तोह पता मिला अपना
चाँद उतर आया मेरे सीने मैं
तुमको पाया तोह खुदको पाया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
मेरी हर सांस में समाये रहो
यही है रात दिन दुवा मेरी
यही है रात दिन दुवा मेरी
हर ख़ुशी तुमसे ज़िन्दगी तुमसे
हर ख़ुशी तुमसे ज़िन्दगी तुमसे
तुम ही उम्मीद तुम ही वफ़ा मेरी
मैंने सब कुछ तुम ही से पाया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
आज फिर तुम पे प्यार आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
बेहद और बेहिसाब आया है
अज्ञात तथ्य
दिग्गज अभिनेत्री, मुमताज ने 1960 और 70 के दशक में हिंदी फिल्म उद्योग पर राज किया था, और उन्होंने बॉलीवुड में अपने पूरे कार्यकाल के दौरान स्क्रीन पर आग लगा दी थी। उनके अभिनय की होड़ के अलावा, उनकी फैशन शैली की भी कई लोगों ने प्रशंसा की। उन्होंने दो रास्ते, बंधन, आदमी और इंसान, नागिन, लोफर और अन्य जैसी लोकप्रिय फिल्मों में काम किया है। हालांकि, वह अपनी प्रतिभा और सुंदरता से दर्शकों को प्रभावित करने में कभी असफल नहीं हुईं।
अपने छोटे दिनों के दौरान, मुमताज अक्सर अपनी निजी जिंदगी के लिए सुर्खियों में रहती थीं। अभिनेता, फ़िरोज़ खान के साथ उनकी दोस्ती हो या अभिनेता, शम्मी कपूर के साथ उनकी शादी की अफवाहें, मुमताज की लव लाइफ हमेशा चर्चा में रही। हालाँकि, अभिनेत्री ने अपने अभिनय करियर पर ध्यान केंद्रित किया था और अपने बारे में गपशप पर कभी ध्यान नहीं दिया था। हालाँकि, बार-बार, उसने उल्लेख किया कि वह शम्मी कपूर से बहुत प्यार करती थी, लेकिन वह उससे शादी नहीं कर सकती थी। ETimes के साथ एक साक्षात्कार में, मुमताज़ ने उन निर्देशकों के बारे में खोला जिनके साथ वह काम करने से चूक जाती हैं और उन्होंने खेद व्यक्त किया कि उन्हें फिल्म मेरा नाम जोकर में भूमिका नहीं मिली। उसने खुलासा किया कि शम्मी कपूर ने निर्देशक राज कपूर को फिल्म में साइन करने से मना किया था क्योंकि वह कपूर बहू बनने जा रही थी। यह कहते हुए कि उसने शम्मी से शादी नहीं करने वाली थी, उसे समझाने की पूरी कोशिश की, अभिनेत्री ने कहा: "राज कपूर मुझे 'मेरा नाम जोकर' में एक ट्रैपेज़ कलाकार के रूप में लेना चाहते थे। उन्होंने मेरी तस्वीरें भी ली थीं। लेकिन शम्मी कपूर ने उन्हें यह कहकर मना किया था कि जब मैं उनसे शादी करने जा रही थी और कपूर बहू बनने जा रही थी तो वह मुझे कैसे साइन करेंगे। मैंने राज कपूर को यह कहकर समझाने की पूरी कोशिश की कि मैं शम्मी से शादी नहीं कर रहा हूँ। मैं उनमें बहुत सुंदर लग रही थी तस्वीरें। लेकिन राज कपूर को यकीन नहीं था कि मैं उन्हें सच कह रहा हूं, उन्होंने किसी तरह सोचा कि मैं अब भी शम्मी से शादी कर सकता हूं।" आगे साक्षात्कार में, मुमताज से इस कारण के बारे में पूछा गया कि उन्होंने अभिनेता फिरोज खान से शादी करने के लिए 'नहीं' कहा था। जिस पर, अभिनेत्री ने जवाब दिया कि फ़िरोज़ उस समय एक एंग्लो-इंडियन लड़की के प्यार में पागल था, लेकिन वे सबसे अच्छी तरह से ज्ञात कारण के लिए अलग हो गए थे। उसने कहा कि फिरोज ने कभी उसकी शादी की पेशकश नहीं की और वे सिर्फ अच्छे दोस्त थे। उसी के बारे में बात करते हुए, अभिनेत्री ने कहा: "फ़िरोज़ ने मुझे कभी शादी की पेशकश नहीं की। उनकी एक प्रेमिका थी, जो 'मैं शादी करने चला' के दिनों से एक एंग्लो इंडियन सुंदरी थी। वह एक बहुत ही सुंदर लड़की थी और वह उससे बहुत प्यार करती थी। लेकिन मुझे नहीं पता कि वे आखिर क्यों अलग हो गए। इसलिए फ़िरोज़ और मैं बहुत अच्छे दोस्त बन गए थे और उन्होंने लगभग सब कुछ मेरे साथ साझा किया। वह एक ऐसे व्यक्ति थे जो कभी किसी के साथ कुछ भी साझा नहीं करते थे, वह एक गर्वित व्यक्ति थे। लेकिन मैंने उन्हें देखा है उसकी आँखों में आँसू के साथ भी।"
diggaj abhinetree, mumataaj ne 1960 aur 70 ke dashak mein hindee philm udyog par
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Aaj Phir Tumpe Pyar Aaya Hai
चित्रपट / Film / Album : Dayavan
संगीतकार / Music Director : Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma
गीतकार / Lyricist : Aziz Mohammad Khan
गायक / Singer(s) : Anuradha Paudwal, Pankaj Udhas
जारी तिथि / Released Date : 29 September 1988
कलाकार / Cast : Vinod Khanna, Madhuri Dixit, Feroz Khan
लेबल / Label : T-Series
निदेशक / Director : Feroz Khan
निर्माता / Producer : Feroz Khan & G. Venkateswaran
No comments yet