LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Gulabi Paani” from the Movie / Album – “Muklawa”. The Music Director is “Gurmeet Singh”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Harmanjeet” and was released on “05 May 2019” in the beautiful voice of “Ammy Virk & Mannat Noor”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Ammy Virk, Sonam Bajwa, Gurpreet Ghuggi, BN Sharma, Karamjit Anmol, Sarbjit Cheema, Drishtii Garewal & Nirmal Rishi”. It was released under the music label of “White Hill Studios”.
Lyrics in English
Birkh nibhaiyan taaniyan
Te assan nibhai dhaun
Hath taan katt de pooniya nu
Bhull da gaunde gaun
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ik uddan tittar khambiyan jo
Agg kaleje laun x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gulabi paani ni ho gaya khooha da
Mela ho gaya ae aaj do roohan da
Khid gaya kesu ni suniyan thaawan te
Deeve jag paye ni kachiyan raahwan te
Rang-dhang badal gaya
Pind diyan jooha da
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gulabi paani ni ho gaya khooha da
Mela ho gaya ae aaj do roohan da
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Eh dhaaga mere daaj da
Mainu lagda ae saka bhara
Mainu agle ghar vich taur ke haye
Kalli reh ju maa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ni main kamm dhande saare chhad ke
Teri wang da laila naap
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Jo tere dil vich dhadak rahae
Oh mainu bilkul sundae saaf x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gidda pain laga
Haye aap muhaare ni
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Shagan manaundiyan nu
Chadh gaye taare ni
Lish lish karda ae
Suhappan moohan da
Gulabi paani ni ho gaya khooha da
Mela ho gaya ae aaj do roohan da
Unknown Facts
There are always two types of people, one who follows the trend and the others who set it. Our Punjabi diva Sonam Bajwa falls in the latter category. Her every look is worth bookmarking, her every avatar is impressionable. If you don’t believe us, then just check out her latest Instagram picture, where she is doling out Christmas fashion goals with sheer grace.
The pictures that we are talking about, feature Sonam Bajwa in a green crop top with light blue denim. On one hand, it is the velvety fabric of the top which is not just soft on the skin but on the eyes as well, and on the other hand, is the plunging neckline adds an oomph factor. Further, Sonam’s nude makeup look is complimenting her completely. Last but not the least, the luscious black hairs falling freely are adding a dreamy edge! Meanwhile, on the work front, Sonam Bajwa was last seen in the movie ‘Puadaa’ with Ammy Virk. It was the first commercial movie to hit the big screens post-pandemic and had a good run at the box office. Further, up ahead she has ‘Sher Bagga’ and ‘Main Viyah Ni Karona Tere Naal’ in the pipeline. Both the movies are scheduled to release in 2022.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਮੁਕਲਾਵਾ" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਗੁਲਾਬੀ ਪਾਣੀ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਗੁਰਮੀਤ ਸਿੰਘ" ਹਨ। ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਹਰਮਨਜੀਤ" ਨੇ ਕੰਪੋਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ "05 ਮਈ 2019" ਨੂੰ "ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਅਤੇ ਮੰਨਤ ਨੂਰ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਐਮੀ ਵਿਰਕ, ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ, ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਘੁੱਗੀ, ਬੀਐਨ ਸ਼ਰਮਾ, ਕਰਮਜੀਤ ਅਨਮੋਲ, ਸਰਬਜੀਤ ਚੀਮਾ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਗਰੇਵਾਲ ਅਤੇ ਨਿਰਮਲ ਰਿਸ਼ੀ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਵਾਈਟ ਹਿੱਲ ਸਟੂਡੀਓਜ਼" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬਿਰਖ ਨਿਭਯੰ ਤਾਨਿੰ ॥
ਤੈ ਅਸਨ ਨਿਭੈ ਧੌਣ
ਹਥ ਤਨ ਕਤ ਦੇ ਪੁਨੀਆ ਨੁੰ
ਭੁੱਲ ਦਾ ਗੌਂਦੇ ਗਾਵਾਂ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਇਕੁ ਉਦੰ ਤਿਤਰ ਖੰਬੀਆੰ ਜੋ ॥
ਅੱਗ ਕਾਲੇਜੇ ਲੌਨ x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਗੁਲਾਬੀ ਪਾਣੀ ਨੀ ਹੋ ਗਿਆ ਖੋਹਾ ਦਾ
ਮੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅੱਜ ਦੋ ਰੂਹਾਂ ਦਾ
ਖਿਦ ਗਇਆ ਕੇਸੁ ਨ ਸੁਨਿ ਠਾਵਨ ਤੇ ॥
ਦੇਵੇ ਜਗ ਪਾਇ ਨ ਕਛਿਅਨ ਰਹਾਵਨ ਤੇ ॥
ਰੰਗ-ਢੰਗ ਬਾਦਲ ਗਿਆ
Pind Diyan jooha da
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਗੁਲਾਬੀ ਪਾਣੀ ਨੀ ਹੋ ਗਿਆ ਖੋਹਾ ਦਾ
ਮੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅੱਜ ਦੋ ਰੂਹਾਂ ਦਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਏਹ ਧਾਗਾ ਮੇਰੀ ਦਾਜ ਦਾ
ਮੈਨੁ ਲਗਦਾ ਏ ਸਾਕਾ ਭਾਰਾ
ਮੈਣੁ ਅਗਲੇ ਘਰ ਵੀਚ ਤੋਰ ਕੇ ਹੈ
ਕਾਲਿ ਫਿਰਿ ਜੁ ਮਾਂ॥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਨੀ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਧੰਦੇ ਸਾਰੇ ਛਡ ਕੇ
ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲੈਲਾ ਨਾਪ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਧੜਕ ਰਿਹਾ
ਓਹੁ ਮੇਨੁ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁੰਡੈ ਸਾਫ x (2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਗਿੱਧਾ ਦਰਦ ਲਗਾ
ਹਏ ਆਪ ਮੁਹਾਰੇ ਨੀ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਸ਼ਗਨ ਮਨਾਉੰਦੀਆਂ ਨੂੰ
ਚੜ੍ਹ ਗੲੇ ਤਾਰੇ ਨੀ
ਲਿਸ਼ ਲਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਏ
ਸੁਹੱਪਣ ਮੋਹਨ ਦਾ
ਗੁਲਾਬੀ ਪਾਣੀ ਨੀ ਹੋ ਗਿਆ ਖੋਹਾ ਦਾ
ਮੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅੱਜ ਦੋ ਰੂਹਾਂ ਦਾ
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਉਹ ਜੋ ਰੁਝਾਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀਵਾ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਹਰ ਦਿੱਖ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਹਰ ਅਵਤਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਤਸਵੀਰ ਦੇਖੋ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਫੈਸ਼ਨ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਚ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ ਹਲਕੇ ਬਲੂ ਡੈਨਿਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕ੍ਰੌਪ ਟਾਪ 'ਚ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਸਿਖਰ ਦਾ ਮਖਮਲੀ ਫੈਬਰਿਕ ਹੈ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਨਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਡੁੱਬਦੀ ਗਰਦਨ ਦੀ ਲਾਈਨ ਇੱਕ ਓਮਫ ਕਾਰਕ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸੋਨਮ ਦਾ ਨਿਊਡ ਮੇਕਅੱਪ ਲੁੱਕ ਉਸ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਾਰੀਫ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਖਰੀ ਪਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਹੀਂ, ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਸੁਹਾਵਣੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਨੂੰ ਜੋੜ ਰਹੇ ਹਨ! ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਵਰਕ ਫਰੰਟ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਐਮੀ ਵਿਰਕ ਨਾਲ ਫਿਲਮ 'ਪੁਆਡਾ' ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ ਸੀ। ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਪਾਰਕ ਫਿਲਮ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਉਸ ਕੋਲ 'ਸ਼ੇਰ ਬੱਗਾ' ਅਤੇ 'ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨੀ ਕਰੋਨਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ' ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਦੋਵੇਂ ਫਿਲਮਾਂ 2022 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Gulabi Paani
चित्रपट / Film / Album : Muklawa
संगीतकार / Music Director : Gurmeet Singh
गीतकार / Lyricist : Harmanjeet
गायक / Singer(s) : Ammy Virk & Mannat Noor
जारी तिथि / Released Date : 05 May 2019
कलाकार / Cast : Ammy Virk, Sonam Bajwa, Gurpreet Ghuggi, BN Sharma, Karamjit Anmol, Sarbjit Cheema, Drishtii Garewal & Nirmal Rishi
लेबल / Label : White Hill Studios
निदेशक / Director : Simerjit Singh
निर्माता / Producer : Gunbir Singh Sidhu & Manmord Sidhu
No comments yet