LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Rumaal” from the Movie / Album – “Sardaarji 2”. The Music Director is “Nick Dhammu”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Ranbir Singh” and was released on “16 June 2016” in the beautiful voice of “Diljit Dosanjh”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Diljit Dosanjh, Sonam Bajwa, Monica Gill, Jaswinder Bhalla & Yashpal Sharma”. It was released under the music label of “Speed Records”.
Lyrics in English
Gabru de chain gaya
Fire reshmi rumaal tera chumda (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
100 watt de bulb wangu fire lishki
Tere piche maamle ne jithe risky
Tenu pon de plan vich ghumda
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gabru de chain gaya
Fire reshmi rumaal tera chumda (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Akhaan vich rakhdi barood jeha soorma
Jawaani poori chhalke
Utto zulfan mulayam kar chhadiyan rakaane ni tu
Kesh nikhar malmal ke
Kesh nikhar malmal ke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gallan dhup naal hoiya chittiyan
Jive hunda ae nikhar kachi khumb da
Gabru de chain gaya
Fire reshmi rumal tera chumda
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Ho kar hi deni aa tenu dil wali gal ni
Daleri jehi bharke
Jehre tere piche firde banayi
Billo lena ni main
Rakh dene ik paase karke
Rakh dene ik paase karke
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O tere aashiq na rehn dene ni
Munda booriyan de doke fire chungda
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gabru de chain gaya
Fire reshmi rumaal tera chumda (x2)
Unknown Facts
Punjabi actor and comedian Jaswinder Bhalla faced a robbery at his Mohali house on Friday night.
According to sources, the culprit was Bhalla’s servant, who committed the crime by tying Bhalla’s mother inside the house. The rest of the family was not present when the incident occurred. The entire incident was captured on video. Thana Mataur police have filed a report under many provisions of the law, including theft and kidnapping. The case is being looked into by the police.
Jaswinder Bhalla relocated to Mohali lately from Ludhiana. The entire family went to celebrate the Holi festival. At the time of the robbery, only Jaswinder’s mother and the accused servant were present in the house.
After tying the hands of the elderly, the suspected servant looted the house with his colleagues and fled. Bhalla’s mother was not hurt in any way. The accused grabbed jewelry, cash, and a firearm, according to Mataur Police Station SHO Naveen Pal Singh Lahal. The situation is being looked at. A case has been filed. According to the authorities, Jaswinder Bhalla’s house had a Nepali worker. He had employed a friend when he went on leave some months ago. The crime was committed by him and his four accomplices. The entire encounter was captured on video.
Meanwhile, on the work front, Jaswinder Bhalla’s recent web series ‘Ki Banu Punia Da was released on YouTube which also stars Babbal Rai and Saira in key roles.
Translated Version
Lyrics in Punjabi
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ / ਐਲਬਮ - "ਸਰਦਾਰਜੀ 2" ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ - "ਰੁਮਾਲ" ਦੇ ਬੋਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ "ਨਿਕ ਧੰਮੂ" ਹਨ। ਇਸ ਗੀਤ/ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤਕਾਰ "ਰਣਬੀਰ ਸਿੰਘ" ਨੇ ਕੰਪੋਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਦਿਲਜੀਤ ਦੋਸਾਂਝ" ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "16 ਜੂਨ 2016" ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਗੀਤ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਾ/ਅਭਿਨੇਤਰੀ "ਦਿਲਜੀਤ ਦੋਸਾਂਝ, ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ, ਮੋਨਿਕਾ ਗਿੱਲ, ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਅਤੇ ਯਸ਼ਪਾਲ ਸ਼ਰਮਾ" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ "ਸਪੀਡ ਰਿਕਾਰਡਸ" ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਹੇਠ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Gabru de chain gaya
ਅੱਗ ਰੇਸ਼ਮੀ ਰੁਮਾਲ ਤੇਰਾ ਚੁਮਦਾ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
100 ਵਾਟ ਡੀ ਬਲਬ ਵਾਂਗੂ ਅੱਗ ਲਿਸ਼ਕੀ
ਤੇਰੇ ਪਿਛੇ ਮਾਂਲੇ ਨੀ ਜਿਤੇ ਖਤਰੇ ਵਾਲੇ
Tenu pon de plan vich ghumda
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gabru de chain gaya
ਅੱਗ ਰੇਸ਼ਮੀ ਰੁਮਾਲ ਤੇਰਾ ਚੁਮਦਾ (x2)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਅਖਾਣ ਵਿਚ ਰੱਖੜੀ ਬਰੂਦ ਜੇਹਾ ਸੂਰਮਾ
ਜਵਾਨੀ ਗਰੀਬੀ ਛੱਲਕੇ
ਉੱਤੋ ਜ਼ੁਲਫਾਨ ਮੁਲਾਇਮ ਕਰ ਛਡੀਆਂ ਰੋਕਾਂ ਨੀ ਤੂੰ
ਕੇਸ਼ ਨਿਖਰ ਮਲਮਲ ਕੇ
ਕੇਸ਼ ਨਿਖਰ ਮਲਮਲ ਕੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਗਲੰ ਧੁਪ ਨਾਲਿ ਹੋਇ ਚਿਤਿਆਨ ॥
ਜੀਵੇ ਹੁੰਦਾ ਏ ਨਿਖਰ ਕੱਚੀ ਖੁੰਭ ਦਾ
Gabru de chain gaya
ਅੱਗ ਰੇਸ਼ਮੀ ਰੁਮਾਲ ਤੇਰਾ ਚੁੰਮਦਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਹੋ ਕਰ ਹੀ ਦੇਣੀ ਆ ਤੇਨੁ ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਗਲ ਨੀ
ਦਲੇਰੀ ਜੇਹਿ ਭਰਕੇ
ਜੇਹੜੇ ਤੇਰੇ ਪਿਛੇ ਫਿਰਦੇ ਬਨਾਏ
ਬਿਲੋ ਲੀਨਾ ਨੀ ਮੁੱਖ
ਰਾਖ ਦੇਨੇ ਇਕ ਪਾਸੇ
ਰਾਖ ਦੇਨੇ ਇਕ ਪਾਸੇ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ਓ ਤੇਰੇ ਆਸ਼ਿਕ ਨਾ ਮੁੜਨ ਦੇ ਨੀ
Munda booriyan de doke ਅੱਗ ਚੁੰਗਦਾ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Gabru de chain gaya
ਅੱਗ ਰੇਸ਼ਮੀ ਰੁਮਾਲ ਤੇਰਾ ਚੁਮਦਾ (x2)
ਅਣਜਾਣ ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਦੇ ਮੋਹਾਲੀ ਸਥਿਤ ਘਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਲੁੱਟ ਦੀ ਵਾਰਦਾਤ ਹੋਈ।
ਸੂਤਰਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਸ਼ੀ ਭੱਲਾ ਦਾ ਨੌਕਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਭੱਲਾ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਵਾਰਦਾਤ ਨੂੰ ਅੰਜਾਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਘਟਨਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਮੈਂਬਰ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਹੋ ਗਈ। ਥਾਣਾ ਮਟੌਰ ਦੀ ਪੁਲੀਸ ਨੇ ਚੋਰੀ ਅਤੇ ਅਗਵਾ ਸਮੇਤ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਕਈ ਧਾਰਾਵਾਂ ਤਹਿਤ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਵੱਲੋਂ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਲੁਧਿਆਣਾ ਤੋਂ ਮੋਹਾਲੀ ਆ ਗਏ ਹਨ। ਪੂਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੋਲੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਉਣ ਗਿਆ ਸੀ। ਲੁੱਟ ਦੇ ਸਮੇਂ ਘਰ 'ਚ ਜਸਵਿੰਦਰ ਦੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨੌਕਰ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇ ਹੱਥ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਸ਼ੱਕੀ ਨੌਕਰ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਘਰ ਲੁੱਟ ਕੇ ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਭੱਲਾ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੱਟ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ। ਮਟੌਰ ਥਾਣਾ ਦੇ ਐਸਐਚਓ ਨਵੀਨ ਪਾਲ ਸਿੰਘ ਲਹਿਲ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਨੇ ਗਹਿਣੇ, ਨਕਦੀ ਅਤੇ ਅਸਲਾ ਖੋਹ ਲਿਆ। ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮਾਮਲਾ ਦਰਜ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਦੇ ਘਰ ਇੱਕ ਨੇਪਾਲੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਅਪਰਾਧ ਉਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚਾਰ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਪੂਰੀ ਮੁੱਠਭੇੜ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਵਰਕ ਫਰੰਟ 'ਤੇ, ਜਸਵਿੰਦਰ ਭੱਲਾ ਦੀ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਵੈੱਬ ਸੀਰੀਜ਼ 'ਕੀ ਬਨੂ ਪੂਨੀਆ ਦਾ' ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬੱਬਲ ਰਾਏ ਅਤੇ ਸਾਇਰਾ ਵੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿਚ ਹਨ।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Rumaal
चित्रपट / Film / Album : Sardaarji 2
संगीतकार / Music Director : Nick Dhammu
गीतकार / Lyricist : Ranbir Singh
गायक / Singer(s) : Diljit Dosanjh
जारी तिथि / Released Date : 16 June 2016
कलाकार / Cast : Diljit Dosanjh, Sonam Bajwa, Monica Gill, Jaswinder Bhalla & Yashpal Sharma
लेबल / Label : Speed Records
निदेशक / Director : Rohit Jugraj
निर्माता / Producer : Manmord Sidhu & Gunbir Singh Sidhu
No comments yet