LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Habibi” from the Movie / Album – “Back 2 Love”. The Music Director is “Rahat Fateh Ali Khan”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Rahat Fateh Ali Khan” and was released on “” in the beautiful voice of “Rahat Fateh Ali Khan & Salim–Sulaiman”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Rahat Fateh Ali Khan & Salim–Sulaiman”. It was released under the music label of “Universal Music India Pvt. Ltd”.
Lyrics in English
Habeebee
habeebee habeebee, dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan, takht huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
habeebee habeebee, dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
too hai sultaan, takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
adayen, teree adayen, teree adayen
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
deevaanaa kar gayee
vaphaayen, teree vaphaayen, teree vaphaayen
paravaanaa kar gayee
adayen, teree adayen, teree adayen
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
deevaanaa kar gayee
vaphaayen, teree vaphaayen, teree vaphaayen
paravaanaa kar gayee
ab hosh men rahaa naa,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
madahosh ho gayaa main
jaadoo teraa jaadoo teraa, chhaa gayaa haa_e
habeebee habeebee dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
too hai sultaan takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
habeebee habeebee dast sataa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
habeebee vallaah aa
chhaa_ii hai mastee-mastee maasto pe
teraa nashaa-nashaa hai maasto pe
tere hee dil kee jubaa bas
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
sun rahaa hai yah dil
chhaa_ii hai mastee-mastee maasto pe
teraa nashaa-nashaa hai maasto pe
tere hee dil kee jubaa bas
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
sun rahaa hai yah dil
ab hosh men rahaa naa
madahosh ho gayaa main
jaadoo teraa jaadoo teraa chhaa gayaa, haa_e
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
habeebee habeebee dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
teraa hee ho gayaa
habeebee habeebee dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan takht huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
saa re gaa saa re gaa saa nee dhaa
habeebee vallaah
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
binaa do paar ke dekho uḍa chalaa
tere sng aise jud chalaa
jaise main raastaa hoo, aur too meree mnzail
binaa do paar ke dekho uḍa chalaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
tere sng aise jud chalaa
jaise main raastaa hoo, aur too meree mnzail
ab hosh men rahaa naa,
madahosh ho gayaa main
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
jaadoo teraa jaadoo teraa chhaa gayaa haa_e
habeebee habeebee, dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan, takht huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
habeebee habeebee, dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
too hai sultaan, takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
adayen teree adayen, teree adayen,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
deevaanaa kar gayee
vaphaayen teree vaphaayen teree vaphaayen
paravaanaa kar gayee
hosh men rahaa naa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
madahosh ho gayaa main
jaadoo teraa jaadoo teraa chhaa gayaa haa_e
habeebee habeebee, dast sataa dil
milake tujh-ko mast huaa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
too hai sultaan, takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
habeebee habeebee, dast sataa dil
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
milake tujh-ko mast huaa dil
too hai sultaan, takht huaa dil
teraa hee ho gayaa
teraa hee ho gayaa
Unknown Facts
In 1992 the composer duo Salim Merchant and Suleman Merchant started working on their first album titled Ragga Raag. Looking back on the last three decades, Salim tells us, “I feel like we have just started! Over the years, we have seen many changes from doing ad jingles to background scores, film songs and then to television, doing concerts and starting our own music label.” Suleiman feels grateful to the industry for letting them grow: “We started very early in our lives and never thought we’d get to where we are. But there’s so much more to do, more to create.” There’s a lot and a lot to win.”
Chuck this pair! There has been success with films like! Bharat (2007), Fashion (2008) and Band Baaja Baaraat (2010), among others. But there have also been creative differences throughout their journey. “At times we are not on the same page, creatively, our thoughts and opinions differ, and at that level, music always wins,” says Salim.
Suleiman takes these creative struggles in stride, as he shares, “Salim and I are two sides of the same coin. Sometimes he is going in one direction and I in the other, but creatively, it is all very beautiful and that is the magic of Salim-Sulaiman. In addition to their contributions to Bollywood, the Merchant brothers have collaborated with global artists such as Lady Gaga, Fink and Enrique Iglesias. “It is always a matter of pride to get an opportunity to represent our country. We made a track called We Like Being Small for a TV show, which was nominated for an Emmys and we were the first Indian musician to be nominated for it,” recalls Salim.
“There are many artists who have contributed to the international music scene and we are proud to be a small part of it,” Suleiman said.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "बैक 2 लव" के लोकप्रिय गीत - "हबीबी" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "राहत फतेह अली खान" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "राहत फतेह अली खान" द्वारा रचित है और "राहत फतेह अली खान और सलीम-सुलेमान" की खूबसूरत आवाज में "" पर जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "राहत फतेह अली खान और सलीम-सुलेमान" हैं। इसे "यूनिवर्सल म्यूजिक इंडिया प्राइवेट लिमिटेड" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
हबीबी
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
अदयें, तेरी अदयें, तेरी अदयें
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
दीवाना कर गयी
वफ़ायें, तेरी वफ़ायें, तेरी वफ़ायें
परवाना कर गयी
अदयें, तेरी अदयें, तेरी अदयें
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
दीवाना कर गयी
वफ़ायें, तेरी वफ़ायें, तेरी वफ़ायें
परवाना कर गयी
अब होश में रहा ना,
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मदहोश हो गया मैं
जादू तेरा जादू तेरा, छा गया हाए
हबीबी हबीबी दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तू है सुल्तान तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
हबीबी हबीबी दस्त सता दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
हबीबी वल्लाह आ
छाई है मस्ती-मस्ती मास्तो पे
तेरा नशा-नशा है मास्तो पे
तेरे ही दिल की जुबा बस
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
सुन रहा है यह दिल
छाई है मस्ती-मस्ती मास्तो पे
तेरा नशा-नशा है मास्तो पे
तेरे ही दिल की जुबा बस
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
सुन रहा है यह दिल
अब होश में रहा ना
मदहोश हो गया मैं
जादू तेरा जादू तेरा छा गया, हाए
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
हबीबी हबीबी दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरा ही हो गया
हबीबी हबीबी दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान तख्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
सा रे गा सा रे गा सा नी धा
हबीबी वल्लाह
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
बिना दो पार के देखो उड चला
तेरे संग ऐसे जुड़ चला
जैसे मैं रास्ता हू, और तू मेरी मंज़िल
बिना दो पार के देखो उड चला
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरे संग ऐसे जुड़ चला
जैसे मैं रास्ता हू, और तू मेरी मंज़िल
अब होश में रहा ना,
मदहोश हो गया मैं
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जादू तेरा जादू तेरा छा गया हाए
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
अदयें तेरी अदयें, तेरी अदयें,.
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
दीवाना कर गयी
वफ़ायें तेरी वफ़ायें तेरी वफ़ायें
परवाना कर गयी
होश में रहा ना
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मदहोश हो गया मैं
जादू तेरा जादू तेरा छा गया हाए
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
हबीबी हबीबी, दस्त सता दिल
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मिलके तुझ-को मस्त हुआ दिल
तू है सुल्तान, तख्त हुआ दिल
तेरा ही हो गया
तेरा ही हो गया
अज्ञात तथ्य
1992 में संगीतकार जोड़ी सलीम मर्चेंट और सुलेमान मर्चेंट ने रग्गा राग नामक अपने पहले एल्बम पर काम करना शुरू किया। पिछले तीन दशकों को देखते हुए, सलीम हमें बताते हैं, “मुझे ऐसा लगता है कि हमने अभी शुरुआत ही की है! इन वर्षों में, हमने विज्ञापन जिंगल करने से लेकर बैकग्राउंड स्कोर, फिल्मी गाने और फिर टेलीविजन पर होने, संगीत कार्यक्रम करने और अपना खुद का म्यूजिक लेबल शुरू करने जैसे कई बदलाव देखे हैं।” सुलेमान उन्हें विकसित होने देने के लिए उद्योग का आभारी महसूस करते हैं: "हमने अपने जीवन में बहुत जल्दी शुरुआत की और हमने कभी नहीं सोचा था कि हम जहां हैं वहां पहुंचेंगे। लेकिन आगे करने के लिए बहुत कुछ है, बनाने के लिए और भी बहुत कुछ है और जीतने के लिए बहुत कुछ है।"
इस जोड़ी को चक दे! जैसी फिल्मों से सफलता मिली है! भारत (2007), फैशन (2008) और बैंड बाजा बारात (2010), अन्य। लेकिन उनकी पूरी यात्रा में रचनात्मक मतभेद भी रहे हैं। सलीम कहते हैं, "कई बार हम एक ही पृष्ठ पर नहीं होते हैं, रचनात्मक रूप से, हमारे विचारों और विचारों में अंतर होता है, और उस स्तर पर, संगीत हमेशा जीतता है।"
सुलेमान इन रचनात्मक संघर्षों को अपनी प्रगति पर ले जाता है, जैसा कि वह साझा करता है, “सलीम और मैं एक ही सिक्के के दो पहलू हैं। कभी वह एक दिशा में जा रहे हैं और मैं दूसरी दिशा में, लेकिन रचनात्मक रूप से, यह सब बहुत सुंदर है और वह है सलीम-सुलेमान का जादू। बॉलीवुड में उनके योगदान के अलावा, मर्चेंट बंधुओं ने लेडी गागा, फ़िंक और एनरिक इग्लेसियस जैसे वैश्विक कलाकारों के साथ सहयोग किया है। “अपने देश का प्रतिनिधित्व करने का अवसर मिलना हमेशा गर्व की बात होती है। हमने एक टीवी शो के लिए वी लाइक बीइंग स्मॉल ट्रैक बनाया, जिसे एम्मीज़ के लिए नामांकित किया गया था और हम इसके लिए नामांकित होने वाले पहले भारतीय संगीतकार थे," सलीम याद करते हैं।
सुलेमान ने कहा, "ऐसे बहुत से कलाकार हैं जिन्होंने अंतरराष्ट्रीय संगीत परिदृश्य में योगदान दिया है और हमें इसका एक छोटा सा हिस्सा होने पर गर्व है।"
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Habibi
चित्रपट / Film / Album : Back 2 Love
संगीतकार / Music Director : Rahat Fateh Ali Khan
गीतकार / Lyricist : Rahat Fateh Ali Khan
गायक / Singer(s) : Rahat Fateh Ali Khan & Salim–Sulaiman
जारी तिथि / Released Date : 09 June 2014
कलाकार / Cast : Rahat Fateh Ali Khan & Salim–Sulaiman
लेबल / Label : Universal Music India Pvt. Ltd
निदेशक / Director : Rahul L. Sud
निर्माता / Producer : Salman Ahmed
No comments yet