LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Khushiyan Aur Gham” from the Movie / Album – “Mann”. The Music Director is “Darshan Rathod, Sanjeev Rathod”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Sameer” and was released on “09 July 1999” in the beautiful voice of “Anuradha Paudwal, Udit Narayan”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor, Rani Mukerji, Sharmila Tagore, Dipti Bhatnagar, Anant Mahadevan, Satyendra Kapoor, Neeraj Vora”. It was released under the music label of “Venus”.
Lyrics in English
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Apni kabhi to kabhi ajnabee
Aansoon kabhi to kabhi hai hansee
Dariya kabh to kabhi tishnagi
Lagti hai ye to
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Khamoshiyon ki dheemi sadaa hai
Ye zindagi to rab ki dua hai
Chu ke kisi ne isko
Dekha kabhi na
Ehsaas ki hai khushboo
Meheki hawa hai
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Ahaa aa aa aa
Umm hmm umm umm
Mann se kaho tum
Mann ki suno tum
Mann meet koi
Mann ka chuno tum
Kuch bhi kahegi duniya
Duniya ki chodo
Palkon mein sajke jhil mil
Sapnay buno tum
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Apni kabhi
To kabhi ajnabi
Aansoon kabhi
To kabhi hai hansee
Dariya kabhi
To kabhi tishnagi
Lagti hai ye to
Khushiyan aur gham saheti hai
Khushiyan aur gham saheti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Phir bhi ye chupp rehti hai
Ab tak kisi ne na jaana
Ab tak kisi ne na jaana
Zindagi kya kehti hai
Zindagi kya kehti hai
Unknown Facts
Actress Soha Ali Khan accompanied her mother Sharmila Tagore and daughter Inaaya Naumi Khemu on a trip to Dehradun. Soha shared pictures on her Instagram stories as the trio enjoyed their summer vacation. In a picture, Soha and Inaaya Naumi Khemu enjoy the sunset with twins in pink. Soha geotagged the location as Dehradun. In one of the pictures, Soha was sitting inside the house with actor Sharmila Tagore as they were admiring a painting. The mother-daughter duo sat on a brown sofa with a blue painting in the background.
Seeing the picture, both Sharmila and Soha were seen smiling. While Soha opted for a blue and beige outfit, Sharmila opted for a pink shirt and denims. In another photo, Sharmila played carrom with Inaaya. While spending time playing the game, the two sat by a glass door. Sharmila, Soha and Inaaya also took a walk inside the building in which they were staying. The picture, clicked from behind, shows Inaaya walking with Soha and Sharmila.
Inaaya is playing outdoors with a dog named Bruno in the next picture. She also enjoyed her swing time near a tree as her mother saw her smiling in another picture. Inaaya spent her time amidst the greenery in another picture. Dressed in a printed white T-shirt, beige capri pants and sneakers, Inaaya was seen standing in a garden. Soha wrote in the picture, ‘Secret Garden’.
Soha has also posted some pictures on her Instagram. Sharing the picture with Sharmila, he wrote, “Like pieces of a puzzle. #family.” Soha posted a picture of Inaaya sitting on a swing outside and wrote, “The tree of life (tree emoji).” It also geotagged the location as Dehradun.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "मन" के लोकप्रिय गीत - "खुशियां और गम" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "दर्शन राठौड़, संजीव राठौड़" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "समीर" द्वारा रचित है और "अनुराधा पौडवाल, उदित नारायण" की खूबसूरत आवाज में "09 जुलाई 1999" को जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "आमिर खान, मनीषा कोइराला, अनिल कपूर, रानी मुखर्जी, शर्मिला टैगोर, दीप्ति भटनागर, अनंत महादेवन, सत्येंद्र कपूर, नीरज वोरा" हैं। इसे "वीनस" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
अपनी कभी तो कभी अजनबी
आंसूं कभी तो कभी है हंसी
दरिया काभ तो कभी तिश्नगी
लगती है ये तो
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
खामोशियों की धीमी सदा है
ये ज़िन्दगी तो रब की दुआ है
चु के किसी ने इसको
देखा कभी न
एहसास की है खुश्बू
महकी हवा है
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
यहाँ आ आ आ
उम् हम्म उम् उम्
मनन से कहो तुम
मनन की सुनो तुम
मैं मीत कोई
मनन का चुनो तुम
कुछ भी कहेगी दुनिया
दुनिया की छोडो
पलकों में सजके झील मिल
सपने बनो तुम
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
अपनी कभी
तो कभी अजनबी
आंसूं कभी
तो कभी है हंसी
दरिया कभी
तो कभी तिश्नगी
लगती है ये तो
खुशियां और ग़म सहती है
खुशियां और ग़म सहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
फिर भी ये चुप्प रहती है
अब तक किसी ने न जाना
अब तक किसी ने न जाना
ज़िन्दगी क्या कहती है
ज़िन्दगी क्या कहती है
अज्ञात तथ्य
अभिनेत्री सोहा अली खान अपनी मां शर्मिला टैगोर और बेटी इनाया नौमी खेमू के साथ देहरादून की यात्रा पर गईं। सोहा ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरीज पर तस्वीरें साझा कीं क्योंकि तीनों ने अपनी गर्मी की छुट्टी का आनंद लिया। एक तस्वीर में, सोहा और इनाया नौमी खेमू ने गुलाबी रंग में जुड़वा बच्चों के साथ सूर्यास्त का आनंद लिया। सोहा ने लोकेशन को देहरादून के रूप में जियोटैग किया। एक तस्वीर में, सोहा अभिनेता शर्मिला टैगोर के साथ घर के अंदर बैठी थीं क्योंकि वे एक पेंटिंग की प्रशंसा कर रहे थे। मां-बेटी की जोड़ी एक भूरे रंग के सोफे पर बैठी थी जिसकी पृष्ठभूमि में एक नीली पेंटिंग थी।
तस्वीर को देखते ही शर्मिला और सोहा दोनों मुस्कुराते हुए नजर आए। जहां सोहा ने नीले और बेज रंग के आउटफिट को चुना, वहीं शर्मिला ने गुलाबी रंग की शर्ट और डेनिम को चुना। एक और फोटो में शर्मिला ने इनाया के साथ कैरम खेला। खेल खेलने में समय बिताते हुए दोनों एक कांच के दरवाजे के पास बैठ गए। शर्मिला, सोहा और इनाया ने भी उस बिल्डिंग के अंदर टहल लिया जिसमें वे रह रहे थे। पीछे से क्लिक की गई तस्वीर में इनाया को सोहा और शर्मिला के साथ चलते हुए दिखाया गया है।
इनाया अगली तस्वीर में ब्रूनो नाम के एक कुत्ते के साथ आउटडोर खेल रही हैं। उसने एक पेड़ के पास अपने झूले के समय का भी आनंद लिया क्योंकि उसकी माँ ने एक अन्य तस्वीर में उसे मुस्कुराते हुए देखा। इनाया ने एक और तस्वीर में हरियाली के बीच अपना समय बिताया। प्रिंटेड सफेद टी-शर्ट, बेज कैपरी पैंट और स्नीकर्स पहने इनाया एक बगीचे में खड़ी नजर आईं। सोहा ने तस्वीर में लिखा, 'सीक्रेट गार्डन'।
सोहा ने कुछ तस्वीरें अपने इंस्टाग्राम पर भी पोस्ट की हैं। शर्मिला के साथ तस्वीर साझा करते हुए उन्होंने लिखा, "एक पहेली के टुकड़ों की तरह। #परिवार।" सोहा ने बाहर झूले पर बैठी इनाया की फोटो पोस्ट करते हुए लिखा, "जीवन का पेड़ (पेड़ इमोजी)।" उसने देहरादून के रूप में स्थान को जियोटैग भी किया।
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : Khushiyan Aur Gham
चित्रपट / Film / Album : Mann
संगीतकार / Music Director : Darshan Rathod, Sanjeev Rathod
गीतकार / Lyricist : Sameer
गायक / Singer(s) : Anuradha Paudwal, Udit Narayan
जारी तिथि / Released Date : 09 July 1999
कलाकार / Cast : Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor, Rani Mukerji, Sharmila Tagore, Dipti Bhatnagar, Anant Mahadevan, Satyendra Kapoor, Neeraj Vora
लेबल / Label : Venus
निदेशक / Director : Indra Kumar
निर्माता / Producer : Indra Kumar Ashok Thakeria
No comments yet