LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “Dada Pota” from the Movie / Album – “Dada Pota”. The Music Director is “Gulzaar Chhaniwala”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Gulzaar Chhaniwala” and was released on “25 January 2020” in the beautiful voice of “Gulzaar Chhaniwala”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Gulzaar Chhaniwala, Amar Kataria, Shashi Rana Kalyan, Raju Maan”. It was released under the music label of “Sonotek Music”.
Dada pota translation in English
ṭooṭee vaa saa_iikal aagai baiṭh doodh vo lyaavai thaa
vo ṭooṭee huii saa_ikil par baiṭhakar doodh bechane jaataa thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
paaṭee see dhotee usakee paaṭyaa saa kuḍaataa rai
usakee faṭee huii dhotee aur faṭaa huaa kurtaa thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
maragyaa vo kah kai kuṇaabaa rahiyo chaar deevaaree m
vo ye kahakar mar gayaa kee meraa parivaar chaaradeevaaree men rahanaa chaahie
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
maanyaa naa koii ib yo joḍayaa naa judataa rai
lekin kisee ne bhee baat naheen maanee
aur ab parivaar bikhar gayaa hai aur jud naheen paa rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
vaa khaaṭ rai usakee rovai
bolee aayaa koii beṭaa naa
usakee chaarapaa_ii ro rahee hai aur bol rahee hai
ki usakaa koii beṭaa haal poochhane naheen aayaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ooke saans halak m uṭhai the
vo shaukee rah thaa leṭyaa naa
usako saans kee bimaaree thee
varanaa hameshaa leṭe rahanaa usakaa shauk naheen thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
vo aangan aalaa hukkaa bol rayaa
maaṇaas dil kaa aachchhaa thaa
ye aangan men rakhaa huaa hukkaa bataa rahaa hai
kee vo insaan dil kaa bahut achchhaa thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
mere mare paachhai naa poochhainge
vo baat katee kaa saachchaa thaa
vo bolataa thaa kee mere marane ke baad tujhe koii naheen poochhegaa (hukke ko)
aur bilakul sach bolataa thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai daadaa gail sai teraa rai potaa royaa kyoon meraa
teraa daadaa tere saath hai, meraa potaa ro kyon rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai chhaanee aale kyoon aankhyaa aansoo chau rayaa
chhaanivaale too aankhon se aansoo kyon nikaal rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
potaa yo teraa baiṭhyaa ro rayaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
tumhaaraa pautr baiṭhakar ro rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai isanai milatee naa dholee dhotee
pagadee vaa hariyaaṇae m ṭoh rayaa
isako kaheen bhee saphed dhotee naheen milatee
aaj pagadee ko harayaaṇae men ḍhoonḍh rahaa hoon
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
pagadee to milagee daadaa par kaaree kaaree rai
pagadee to mil gayee hai lekin ab vo kaalee hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
foṭoo teree dekh kaalajaa sai maarai kilakaaree rai
tumhaaree foṭo dekh ke dil cheekh maar ke rotaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
goḍayaa m beshak dam naa ho
moḍae pai manai chaḍhaayaa thaa
ghuṭano men chaahe dam naa ho
lekin fir bhee mujhe kndhe pe baiṭhaate the
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
mere geetaa m vo ras konyaa
jo saang tere m aayaa
mere geeton men vo raas naheen hai
jo tumhaare naaṭak men aataa thaa
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ye kolhoo gerai sai naaḍa
vaa ḍaeekai khetaa kee baaḍh
ye bail tumhe yaad karake gardan jhukakar khade hai
kheto kee jameen bhee tumhe bahut yaad karatee hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
safedaa ḍhaaṇaee aalaa vo aapaa kho rayaa
‘safedaa ḍhaaṇaee vaalaa ‘ apanaa aap kho rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
potaa yo teraa baiṭhyaa ro rayaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
tumhaaraa pautr baiṭhakar ro rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai isanai milatee naa dholee dhotee
pagadee vaa hariyaaṇae m ṭoh rayaa
isako kaheen bhee saphed dhotee naheen milatee
aaj pagadee ko harayaaṇae men ḍhoonḍh rahaa hoon
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
tadakai uṭh kai baiṭhak m
jab baajyaa karataa hukkaa yo
subah subah uṭhakar baiṭhak men
tumhaare hukke kee aavaaj sunaa_ii detee thee
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
kuṇaabe nai aagai kar jyaa thaa
teraa ek bhateraa rukkaa yo
poore parivaar ko sachet karane ke lie
tumhaaree ek aavaaj (dhamakee) hee kaafee thee
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
bhains bhee hejee horee sai
naa charai charaa_ii chhaaṇaas kee
bhains bhee tumhaaree aadee ho gayee hai
ye saaph chaaraa bhee naheen charatee hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
jaa_e paachhai beraa paaṭai
keemat booḍhe us maaṇaas kee
booḍhe aadamee kee keemat to
usake jaane ke baad hee pataa chalatee hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
daadaa! Bachapan m tutalaaṇaiyaa potaa teraa yo
aaj dil kee baat bhee kahaṇa laagyaa
daadaa! Tumhaaraa jo pautr bachapan men tutalaa ke bolataa thaa
aaj vo dil kee baat bhee kahane lagaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ar jee to ghaṇaa hee karai hai
teree aangalee pakad kai khet m jaa_oon
par ib too taaraa m rahaṇa laagyaa
aur dil to bohot karataa hai
ki tumhaaree ungalee pakad ke khet men jaa_oon
par ab tum sitaaron men rahane lage ho
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ek baat bataa_oon
ghaṇaa yaad aavai sai
ek baat boloon
bahut jyaadaa yaad aate ho
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
potaa yo teraa baiṭhyaa ro rayaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
tumhaaraa pautr baiṭhakar ro rahaa hai
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai isanai milatee naa dholee dhotee
pagadee vaa hariyaaṇae m ṭoh rayaa
isako kaheen bhee saphed dhotee naheen milatee
aaj pagadee ko harayaaṇae men ḍhoonḍh rahaa hoon
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
rai mudakai mudakai nai aajyaa daadaa
daadaa tum vaapas aa jaa_o
Disclaimer: Videos and others Content on the channel consist copyright of owner, no one is allowed to do a copy, editing or any kind of changes in original videos, or not allowed to re-upload without permission on any social media platform.
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम के लोकप्रिय गीत - "दादा पोटा" - "दादा पोटा" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "गुलज़ार छनिवाला" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "गुलज़ार छनिवाला" द्वारा रचित किया गया है और "गुलज़ार छनिवाला" की खूबसूरत आवाज़ में "25 जनवरी 2020" को रिलीज़ किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "गुलज़ार छनीवाला, अमर कटारिया, शशि राणा कल्याण, राजू मान" हैं। इसे "सोनोटेक म्यूजिक" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Dada Pota Translation in Hindi
टूटी वा साईकल आगै बैठ दूध वो ल्यावै था
वो टूटी हुई साइकिल पर बैठकर दूध बेचने जाता था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
पाटी सी धोती उसकी पाट्या सा कुडता रै
उसकी फटी हुई धोती और फटा हुआ कुर्ता था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मरग्या वो कह कै कुणबा रहियो चार दीवारी म
वो ये कहकर मर गया की मेरा परिवार चारदीवारी में रहना चाहिए
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मान्या ना कोई इब यो जोड्या ना जुड़ता रै
लेकिन किसी ने भी बात नहीं मानी
और अब परिवार बिखर गया है और जुड़ नहीं पा रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
वा खाट रै उसकी रोवै
बोली आया कोई बेटा ना
उसकी चारपाई रो रही है और बोल रही है
कि उसका कोई बेटा हाल पूछने नहीं आया
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ऊके सांस हलक म उठै थे
वो शौकी रह था लेट्या ना
उसको साँस की बिमारी थी
वरना हमेशा लेटे रहना उसका शौक नहीं था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
वो आँगन आला हुक्का बोल रया
माणस दिल का आच्छा था
ये आँगन में रखा हुआ हुक्का बता रहा है
की वो इंसान दिल का बहुत अच्छा था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मेरे मरे पाछै ना पूछैंगे
वो बात कती का साच्चा था
वो बोलता था की मेरे मरने के बाद तुझे कोई नहीं पूछेगा (हुक्के को)
और बिलकुल सच बोलता था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै दादा गैल सै तेरा रै पोता रोया क्यूँ मेरा
तेरा दादा तेरे साथ है, मेरा पोता रो क्यों रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै छानी आले क्यूँ आँख्या आँसू चौ रया
छानिवाले तू आँखों से आंसू क्यों निकाल रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
पोता यो तेरा बैठ्या रो रया
दादा तुम वापस आ जाओ
तुम्हारा पौत्र बैठकर रो रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै इसनै मिलती ना धोली धोती
पगड़ी वा हरियाणे म टोह रया
इसको कहीं भी सफ़ेद धोती नहीं मिलती
आज पगड़ी को हरयाणे में ढूंढ रहा हूँ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
दादा तुम वापस आ जाओ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
पगड़ी तो मिलगी दादा पर कारी कारी रै
पगड़ी तो मिल गयी है लेकिन अब वो काली है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
फोटू तेरी देख कालजा सै मारै किलकारी रै
तुम्हारी फोटो देख के दिल चीख मार के रोता है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
गोड्या म बेशक दम ना हो
मोडे पै मनै चढ़ाया था
घुटनो में चाहे दम ना हो
लेकिन फिर भी मुझे कंधे पे बैठाते थे
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
मेरे गीता म वो रस कोन्या
जो सांग तेरे म आया
मेरे गीतों में वो रास नहीं है
जो तुम्हारे नाटक में आता था
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ये कोल्हू गेरै सै नाड
वा डीकै खेता की बाढ़
ये बैल तुम्हे याद करके गर्दन झुककर खड़े है
खेतो की जमीन भी तुम्हे बहुत याद करती है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
सफेदा ढाणी आला वो आपा खो रया
‘सफेदा ढाणी वाला ‘ अपना आप खो रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
पोता यो तेरा बैठ्या रो रया
दादा तुम वापस आ जाओ
तुम्हारा पौत्र बैठकर रो रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै इसनै मिलती ना धोली धोती
पगड़ी वा हरियाणे म टोह रया
इसको कहीं भी सफ़ेद धोती नहीं मिलती
आज पगड़ी को हरयाणे में ढूंढ रहा हूँ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
दादा तुम वापस आ जाओ
(संगीत)
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
तड़कै उठ कै बैठक म
जब बाज्या करता हुक्का यो
सुबह सुबह उठकर बैठक में
तुम्हारे हुक्के की आवाज सुनाई देती थी
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
कुणबे नै आगै कर ज्या था
तेरा एक भतेरा रुक्का यो
पूरे परिवार को सचेत करने के लिए
तुम्हारी एक आवाज (धमकी) ही काफी थी
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
भैंस भी हेजी होरी सै
ना चरै चराई छाणस की
भैंस भी तुम्हारी आदी हो गयी है
ये साफ़ चारा भी नहीं चरती है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
जाए पाछै बेरा पाटै
कीमत बूढ़े उस माणस की
बूढ़े आदमी की कीमत तो
उसके जाने के बाद ही पता चलती है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
दादा! बचपन म तुतलाणिया पोता तेरा यो
आज दिल की बात भी कहण लाग्या
दादा! तुम्हारा जो पौत्र बचपन में तुतला के बोलता था
आज वो दिल की बात भी कहने लगा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
अर जी तो घणा ही करै है
तेरी आंगली पकड़ कै खेत म जाऊं
पर इब तू तारा म रहण लाग्या
और दिल तो बोहोत करता है
कि तुम्हारी उंगली पकड़ के खेत में जाऊं
पर अब तुम सितारों में रहने लगे हो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
एक बात बताऊं
घणा याद आवै सै
एक बात बोलूं
बहुत ज्यादा याद आते हो
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
पोता यो तेरा बैठ्या रो रया
दादा तुम वापस आ जाओ
तुम्हारा पौत्र बैठकर रो रहा है
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै इसनै मिलती ना धोली धोती
पगड़ी वा हरियाणे म टोह रया
इसको कहीं भी सफ़ेद धोती नहीं मिलती
आज पगड़ी को हरयाणे में ढूंढ रहा हूँ
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
रै मुड़कै मुड़कै नै आज्या दादा
दादा तुम वापस आ जाओ
अस्वीकरण: वीडियो और अन्य चैनल की सामग्री में मालिक का कॉपीराइट होता है, किसी को भी मूल वीडियो में कॉपी, संपादन या किसी भी तरह के बदलाव करने की अनुमति नहीं है, या किसी भी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर बिना अनुमति के फिर से अपलोड करने की अनुमति नहीं है।
No comments yet