LYRIC
Here you will find the lyrics of the popular song – “O Dharti Tarse Ambar Barse” from the Movie / Album – “Baghban”. The Music Director is “Aadesh Shrivastava, Uttam Singh”. The song / soundtrack has been composed by the famous lyricist “Sameer” and was released on “03 October 2003” in the beautiful voice of “Amitabh Bachchan, Richa Sharma”. The music video of the song features some amazing and talented actor / actress “Salman Khan, Amitabh Bachchan, Hema Malini, Mahima Chaudhary, Paresh Rawal”. It was released under the music label of “T-Series”.
Lyrics in English
Bagh ko janam denewala baghban
parivar ko janam denewala pita
Dono hi apne khun pasine se
apne poudho ko sinchte hain
Naa sirf apne ped se usake
Saye se bhi pyar karte hain
Kyun ki use ummid hai ek roj
Jab woh jindagi se thak jayega
Yahi saya usake kam aayega
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O dharti tarse ambar
Barse rut aaye rut jaye hay
Har mausam ki khushbu
Chunke baghban bagh sajaye
Bagho ke har phul ko
Apnaa samjhe baghban
Bagho ke har phul ko
Apnaa samjhe baghban
Har ghadi kare rakhwali patti
Patti dali dali sinche baghban
Bagho ke har phul ko
Apnaa samjhe baghban
Bagho ke har phul ko
Apnaa samjhe baghban
Har ghadi kare rakhwali patti
Patti dali dali sinche baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O madhuban ki bahar le aaye
Mausam rite rite
Hay mausam rite rite
Janam janam ki trishna bujh gayi
Birha ke kshan bite hay
Birha ke kshan bite
Phir se sajaye bhikhre
Apne sapne baghban
Phir se sajaye bhikhre
Apne sapne baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai rab hai baghban
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O ungali thamke jin birhan
Ko hamne dikhayi rah
Mat pita ki unke mann
Me tanik nahi parvah O
Ansuan bhar naino se
Inko dekhe baghban
Ansuan bhar naino se
Inko dekhe baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
O kisne dukh ki agni
Dali banjar ho gaye khet
O hari bhari jivan baghiya
Se udne lagi hai ret
Kya boya tha aur kya
Kata soche baghban
Kya boya tha aur kya
Kata soche baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai rab hai baghban
O yahi sochke sanse likh
Di inn phulan ke nam
Inki chhaniya chhaniya
Bite umrr ki dhalti sham
Gunche hardam hi
Muskaye chahe baghban
Gunche hardam hi
Muskaye chahe baghban
Har ghadi kare rakhwali patti
Patti dali dali sinche baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai rab hai rab
Hai rab hai rab hai baghban
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Woh suraj hai layi jisne
Dhup aangan aangan me
Kyun hai akelepan kaa
Andhera aaj usi ke daman me
Kya chaha tha aur kya
Paya soche baghban
Kya chaha tha aur kya
Paya soche baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban rab hai baghban
Baghban baghban
Unknown facts
Hema Malini shared two pictures as she went through the recent pictures in her album after returning home from a busy trip. The actor-politician was in Chicago for a fundraiser event and shared several pictures from his time in the US. She also shared a picture with Dharmendra. Sharing the pictures, Hema Malini wrote on Twitter, “Back to Mumbai after a hectic journey and meeting so many diaspora. Going through some recent pictures, I came across these and felt like sharing. The first picture shows Hema twinning with Dharmendra in a red salwar-suit. Both are sitting next to each other and are seen surrounded by each other. In the second picture, Hema is seen with folded hands, as if posing for a political campaign. Hema is an MP from Mathura in Uttar Pradesh and is busy with work in her constituency. He recently visited Chicago for a fundraiser and met many members of the Indian diaspora during his time there.
Earlier this month, Hema and Dharmendra celebrated their 42nd wedding anniversary. Married since 1980, the couple remains strong, their union being one of the most successful celebrity weddings in Bollywood. On the occasion of their anniversary, Hema shared an adorable picture of them together along with a heartfelt note for her fans.
Expressing her gratitude on Twitter, she captioned her post, “Today is our wedding anniversary, I thank God for all these years of happiness, our dear children and grandchildren, our well wishers everywhere ! I feel really blessed.” For a few months, Dharmendra was shooting for his acting comeback, Rocky and Rani’s love story. The film is being directed by Karan Johar and also stars Ranveer Singh, Alia Bhatt, Shabana Azmi and Jaya Bachchan. He was admitted to the hospital last month for back pain. He was admitted to Mumbai’s Breach Candy Hospital after straining his back muscles.
Sharing an update on Dharmendra’s health, Hema Malini said, “I would like to thank the thousands of well wishers who are inquiring about Dharm ji’s health. Yes, he was in the hospital for a few days but he is fine now. And thankfully he is back home. Thank you all once again for the calls and inquiries concerned about his health. God has been merciful.”
Translated Version
यहां आपको मूवी / एल्बम - "बागबान" के लोकप्रिय गीत - "ओ धरती तरसे अंबर बरसे" के बोल मिलेंगे। संगीत निर्देशक "आदेश श्रीवास्तव, उत्तम सिंह" हैं। गीत / साउंडट्रैक प्रसिद्ध गीतकार "समीर" द्वारा रचित है और "अमिताभ बच्चन, ऋचा शर्मा" की खूबसूरत आवाज में "03 अक्टूबर 2003" को जारी किया गया था। गाने के संगीत वीडियो में कुछ अद्भुत और प्रतिभाशाली अभिनेता / अभिनेत्री "सलमान खान, अमिताभ बच्चन, हेमा मालिनी, महिमा चौधरी, परेश रावल" हैं। इसे "टी-सीरीज़" के संगीत लेबल के तहत जारी किया गया था।
Lyrics in Hindi
बाघ को जनम देनेवाला बाग़बान
परिवार को जनम देनेवाला पिता
दोनों ही अपने खून पसीने से
अपने पौधों को सींचते हैं
ना सिर्फ अपने पेड़ से उसके
साये से भी प्यार करते हैं
क्यों की उसे उम्मीद है एक रोज
जब वह जिंदगी से थक जायेगा
यही साया उसके काम आएगा
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ओ धरती तरसे अम्बार
बरसे रुत आये रुत जाये हाय
हर मौसम की खुशबु
चुनके बाग़बान बाघ सजाये
बाघों के हर फूल को
अपना समझे बाग़बान
बाघों के हर फूल को
अपना समझे बाग़बान
हर घडी करे रखवाली पट्टी
पट्टी डाली डाली सींचे बाग़बान
बाघों के हर फूल को
अपना समझे बाग़बान
बाघों के हर फूल को
अपना समझे बाग़बान
हर घडी करे रखवाली पट्टी
पट्टी डाली डाली सींचे बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ो मधुबन की बहार ले आये
मौसम रीते रीते
हाय मौसम रीते रीते
जनम जनम की तृष्णा बुझ गयी
बिरहा के क्षण बाईट हाय
बिरहा के क्षण बीते
फिर से सजाये भिखरे
अपने सपने बाग़बान
फिर से सजाये भिखरे
अपने सपने बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है रब है बाग़बान
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ो ऊंगली ठमके जिन बिरहँ
को हमने दिखायी राह
मत पिता की उनके मनन
में तनिक नहीं पर्वाह ो
अँसुअन भर नैनो से
इनको देखे बाग़बान
अँसुअन भर नैनो से
इनको देखे बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
ो किसने दुःख की अग्नि
डाली बंजर हो गए खेत
ो हरी भरी जीवन बगिया
से उड़ने लगी है रेट
क्या बोया था और क्या
कटा सोचे बाग़बान
क्या बोया था और क्या
कटा सोचे बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है रब है बाग़बान
ो यही सोचके साँसे लिख
दी इन् फूलन के नाम
इनकी छनिया छनिया
बाईट उम्र्र की ढलती शाम
गुंचे हरदम ही
मुस्काये चाहे बाग़बान
गुंचे हरदम ही
मुस्काये चाहे बाग़बान
हर घडी करे रखवाली पट्टी
पट्टी डाली डाली सींचे बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है रब है रब
है रब है रब है बाग़बान
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
वह सूरज है लायी जिसने
धुप आँगन आँगन में
क्यों है अकेलेपन का
अँधेरा आज उसी के दामन में
क्या चाहा था और क्या
पया सोचे बाग़बान
क्या चाहा था और क्या
पया सोचे बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान रब है बाग़बान
बाग़बान बाग़बान
अज्ञात तथ्य
हेमा मालिनी ने दो तस्वीरें साझा कीं क्योंकि वह एक व्यस्त यात्रा से घर लौटने के बाद अपने एल्बम में हाल की तस्वीरों के माध्यम से गईं। अभिनेता-राजनेता एक अनुदान संचय कार्यक्रम के लिए शिकागो में थे और अमेरिका में अपने समय से कई तस्वीरें साझा कर रहे थे। उन्होंने धर्मेंद्र के साथ एक तस्वीर भी शेयर की। तस्वीरों को साझा करते हुए, हेमा मालिनी ने ट्विटर पर लिखा, “एक व्यस्त यात्रा और इतने सारे प्रवासी भारतीयों से मिलने के बाद वापस मुंबई। हाल ही की कुछ तस्वीरों के माध्यम से, मैं इन पर आया और साझा करने का मन किया। ” पहली तस्वीर में हेमा को धर्मेंद्र के साथ लाल सलवार-सूट में जुड़वाँ दिखाया गया है। दोनों एक दूसरे के बगल में बैठे हैं और एक दूसरे से घिरे नजर आ रहे हैं। दूसरी तस्वीर में हेमा हाथ जोड़कर दिख रही हैं, मानो किसी राजनीतिक अभियान के लिए पोज दे रही हों। हेमा उत्तर प्रदेश के मथुरा से सांसद हैं और अपने निर्वाचन क्षेत्र में काम में व्यस्त रहती हैं। उन्होंने हाल ही में एक अनुदान संचय के लिए शिकागो का दौरा किया और अपने समय के दौरान भारतीय डायस्पोरा के कई सदस्यों से मुलाकात की।
इस महीने की शुरुआत में हेमा और धर्मेंद्र ने अपनी 42वीं वेडिंग एनिवर्सरी सेलिब्रेट की थी। 1980 के बाद से विवाहित, यह जोड़ी मजबूत बनी हुई है, उनका मिलन बॉलीवुड में सबसे सफल सेलिब्रिटी शादियों में से एक है। अपनी सालगिरह के अवसर पर, हेमा ने अपने प्रशंसकों के लिए एक हार्दिक नोट के साथ-साथ उनकी एक साथ की एक मनमोहक तस्वीर साझा की।
ट्विटर पर अपना आभार व्यक्त करते हुए, उन्होंने अपनी पोस्ट को कैप्शन दिया, "आज हमारी शादी की सालगिरह है, मैं इन सभी वर्षों की खुशी के लिए भगवान का शुक्रिया अदा करती हूं, हमारे प्यारे बच्चों और पोते-पोतियों, हर जगह हमारे शुभचिंतक! मैं वास्तव में धन्य महसूस करती हूं।" कुछ महीनों से, धर्मेंद्र अपनी अभिनय वापसी, रॉकी और रानी की प्रेम कहानी की शूटिंग कर रहे थे। फिल्म का निर्देशन करण जौहर कर रहे हैं और इसमें रणवीर सिंह, आलिया भट्ट, शबाना आज़मी और जया बच्चन भी हैं। उन्हें पिछले महीने पीठ दर्द के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया था। पीठ की मांसपेशियों में खिंचाव के बाद उन्हें मुंबई के ब्रीच कैंडी अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
हेमा मालिनी ने धर्मेंद्र के स्वास्थ्य पर एक अपडेट साझा करते हुए कहा, "मैं उन हजारों शुभचिंतकों को धन्यवाद देना चाहूंगी जो धर्म जी के स्वास्थ्य के बारे में पूछताछ कर रहे हैं। हां, वह कुछ दिनों के लिए अस्पताल में थे लेकिन वह अब ठीक हैं और शुक्र है कि घर वापस आ गए। धन्यवाद आप सभी को एक बार फिर उनके स्वास्थ्य के बारे में चिंतित कॉल और पूछताछ के लिए। भगवान दयालु रहे हैं।"
=================================================
Song Credits & Copyright Details:
गाना / Title : O Dharti Tarse Ambar Barse
चित्रपट / Film / Album : Baghban
संगीतकार / Music Director : Aadesh Shrivastava, Uttam Singh
गीतकार / Lyricist : Sameer
गायक / Singer(s) : Amitabh Bachchan, Richa Sharma
जारी तिथि / Released Date : 03 October 2003
कलाकार / Cast : Salman Khan, Amitabh Bachchan, Hema Malini, Mahima Chaudhary, Paresh Rawal
लेबल / Label : T-Series
निदेशक / Director : Ravi Chopra
निर्माता / Producer : B. R. Chopra
No comments yet